bái píng huā
白苹花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 沈辽 (shěn liáo)

白苹花,生水中。
绿叶牵紫茎,浩荡向西风。
西风日夜冷,落日河洲静。

仄平平,平仄○。
仄仄○仄平,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。

bái píng huā , shēng shuǐ zhōng 。
lǜ yè qiān zǐ jīng , hào dàng xiàng xī fēng 。
xī fēng rì yè lěng , luò rì hé zhōu jìng 。

白蘋花

—— 沈遼

白蘋花,生水中。
綠葉牽紫莖,浩蕩向西風。
西風日夜冷,落日河洲靜。

仄平平,平仄○。
仄仄○仄平,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。

bái píng huā , shēng shuǐ zhōng 。
lǜ yè qiān zǐ jīng , hào dàng xiàng xī fēng 。
xī fēng rì yè lěng , luò rì hé zhōu jìng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
白苹花生长在水中。绿叶牵着紫色的茎,随着浩荡的西风摇曳。西风日夜寒冷,落日时分,河洲变得宁静。



总结:

这首古文诗歌描绘了生长在水中的白苹花,配以绿叶和紫茎,伴随着浩荡的西风。诗人通过描述西风的冷寒和落日时分的宁静,增加了诗歌的意境,表现了自然景色的美妙。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者沈辽介绍:🔈

沈辽(一○三二~一○八五),字叡达,钱塘(今浙江杭州)人。遘弟。初以兄任监寿州酒税,迁监内藏库。神宗熙宁初,爲审官西院主簿,出监明州市舶司,迁太常寺奉礼郎,改监杭州军资库,摄华亭县事。曾爲人书裙带,转辗爲神宗所见,以爲失去士大夫顾藉,御史遂劾以他事,削职爲民,流放永州(《按麈余话》卷一)。後遇赦徙池州,遂筑室秋浦齐山,名曰云巢。元丰八年卒,年五十四(《沈氏三先生文集》卷八《沈叡达墓志铭》)。与从叔沈括、兄遘,合称沈氏三先生。所着有《云巢编》二十卷(今本十卷)。《宋史》卷三三一有传。 沈辽诗,现有六卷,共四百七十一首,另有四首有题无诗,颇多散佚。本诗集,以浙江省图书馆藏明覆宋本《沈氏三先生集·云... 查看更多>>

沈辽的诗:

相关诗词:

越谿怨 (yuè xī yuàn)

朝代:唐    作者: 冷朝光

越王宫里如花人,越水谿头采白苹。
白苹未尽人先尽,谁见江南春复春。

仄平平,平仄○。
仄仄○仄平,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。

白苹洲送客 (bái píng zhōu sòng kè)

朝代:唐    作者: 顾况

莫信梅花发,由来谩报春。
不才充野客,扶病送朝臣。
阙下摇青佩,洲边采白苹。
临流不痛饮,鸥鸟也欺人。

仄平平,平仄○。
仄仄○仄平,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。

同昌甫观赵将所录庞白苹与其诸父兄诗 (tóng chāng fǔ guān zhào jiāng suǒ lù páng bái píng yǔ qí zhū fù xiōng shī)

朝代:宋    作者: 韩淲

萧条壮客见王孙,谁说中原旧相门。
今日行间为惆怅,白苹洲上有吟魂。

仄平平,平仄○。
仄仄○仄平,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。

白苹亭 (bái píng tíng)

朝代:宋    作者: 袁说友

苕水夸空阔,苹花笑泬寥。
楼台溪上女,杨柳岸边桥。
凉月明烟渚,春水称画桡。
晚来鱼一跃,带雨识鱼跳。

仄平平,平仄○。
仄仄○仄平,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。

泊舟碧澜堂即白苹洲也 (bó zhōu bì lán táng jí bái píng zhōu yě)

朝代:宋    作者: 韩淲

碧澜堂下白苹洲,鸟影翩翩鱼阵游。
想见太湖湖更好,西风吹浪一天秋。

仄平平,平仄○。
仄仄○仄平,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。

秋日泛舟赋苹花 (qiū rì fàn zhōu fù píng huā)

朝代:宋    作者: 徐铉

素艳拥行舟,清香覆碧流。
远烟分的的,轻浪泛悠悠。
雨歇平湖满,风凉运渎秋。
今朝流咏处,即是白苹洲。

仄平平,平仄○。
仄仄○仄平,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。

秋日泛舟赋苹花 (qiū rì fàn zhōu fù píng huā)

朝代:唐    作者: 徐铉

素艳拥行舟,清香覆碧流。
远烟分的的,轻浪泛悠悠。
雨歇平湖满,风凉运渎秋。
今朝流咏处,即是白苹洲。

仄平平,平仄○。
仄仄○仄平,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。

庞佑甫卜居白苹洲走笔寄感 (páng yòu fǔ bǔ jū bái píng zhōu zǒu bǐ jì gǎn)

朝代:宋    作者: 何铸

君爱白苹洲,携家面碧流。
皇程惟百里,宦迹只扁舟。
过尽江淮地,何如宛洛游。
行宫催种柳,禾黍满神州。

仄平平,平仄○。
仄仄○仄平,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。

渌水曲 (lù shuǐ qū)

朝代:唐    作者: 李白

渌水明秋月,南湖采白苹。
荷花娇欲语,愁杀荡舟人。

仄平平,平仄○。
仄仄○仄平,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。

乐府 荷花 女子

白苹洲 (bái píng zhōu)

朝代:宋    作者: 徐仲谋

风流人物两相逢,白傅高文纪汉公。
三圃五亭装郡景,千花万卉媚春风。

仄平平,平仄○。
仄仄○仄平,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。