bái jī guān huā
白鸡冠花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王令 (wáng lìng)

如飞如舞对瑶台,一顶春云若剪裁。
谁为移根蓂荚畔,玉鸡应为太平来。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,仄平仄平仄平平。

rú fēi rú wǔ duì yáo tái , yī dǐng chūn yún ruò jiǎn cái 。
shuí wèi yí gēn mì jiá pàn , yù jī yìng wèi tài píng lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
如飞如舞的仙鹤飞到了瑶台,一顶春天的云彩宛如裁剪而成。
不知是谁将根迁移到了蓂荚旁,预示着太平盛世的到来。



总结:

这句诗描绘了仙鹤高飞瑶台的美景,以及春天云彩的美丽。同时,它还暗示着太平盛世的来临。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王令介绍:🔈

王令(一○三二~一○五九),字逢原,初字锺美,原籍元城(今河北大名)。因幼年丧父,育於游宦广陵之叔父王乙,遂占籍广陵(今江苏扬州)。少时尚意气,後折节力学。不求仕进,以教授生徒爲生,往来於瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年(一○五四),王安石奉召晋京,途经高邮,令投赠诗文,获安石赏识,结爲知己,遂公文学知名。卒於嘉佑四年,年二十八。有《广陵先生文集》,长期以抄本流传,分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》(见《广陵集》附录)。 王令诗,以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷(其中诗十八卷)爲底本。校以明抄本(简称明本,藏北京图书馆)、一九二二年吴兴刘氏嘉业... 查看更多>>

王令的诗:

相关诗词:

四花四首 鸡冠 (sì huā sì shǒu jī guān)

朝代:宋    作者: 李纲

花蘂成冠巧学鸡,刻雕谁谓染胭脂。
晓来得雨犹鲜好,却似昂然欲鬭时。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,仄平仄平仄平平。

宿花斜桥见鸡冠花二首 其一 (sù huā xié qiáo jiàn jī guān huā èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

出墙那得丈高鸡,只露红冠隔锦衣。
却是吴儿工料事,会稽真个不能啼。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,仄平仄平仄平平。

鸡冠花 (jī guān huā)

朝代:宋    作者: 尤山

秋雨初晴後,鸡冠早放花。
飞鸣欲何向,艳冶自堪夸。
僻地裁红锦,遥天堕彩霞。
金门多绦帻,分与野人家。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,仄平仄平仄平平。

鸡冠花 (jī guān huā)

朝代:宋    作者: 赵汝绩

木鸡不与衆鸡同,曾逐旌阳上碧空。
学得仙家餐玉法,至今木血不能红。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,仄平仄平仄平平。

鸡冠滩 (jī guān tān)

朝代:宋    作者: 阳枋

滩边奇石象鸡冠,上下舟人侧目看。
但使此心存坦易,涉川履险亦非难。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,仄平仄平仄平平。

鸡冠花 其一 (jī guān huā qí yī)

朝代:宋    作者: 张埴

墙东鸡冠树,倾艳为高红。
旁出数十枝,犹欲助其雄。
赬容夺朝日,桀气矜晚风。
俨如鬭胜归,欢昂出筠笼。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,仄平仄平仄平平。

鸡冠花 (jī guān huā)

朝代:宋    作者: 赵企

秋光及物眼犹迷,着叶婆娑拟碧鸡。
精采十分佯欲动,五更只欠一声啼。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,仄平仄平仄平平。

和世弼鸡冠花 (hé shì bì jī guān huā)

朝代:宋    作者: 欧阳澈

芳名从古号鸡冠,赭艳天然恰一般。
不语宋窗何足赏,难通西谷漫劳看。
倚风纵有如丹顶,遇敌应无似锦翰。
空费栽培污庭砌,到头不若植芝兰。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,仄平仄平仄平平。

宫词 七十七 (gōng cí qī shí qī)

朝代:唐    作者: 花蕊夫人徐氏

六宫一例鸡冠子,新样交镌白玉花。
欲试澹妆兼道服,面前宣与唾盂家。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,仄平仄平仄平平。

观鬬鸡偶作 (guān dòu jī ǒu zuò)

朝代:唐    作者: 韩偓

何曾解报稻粱恩,金距花冠气遏云。
白日枭鸣无意问,唯将芥羽害同羣。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,仄平仄平仄平平。