bā wēng yín shí shǒu qí èr
八翁吟十首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张载 (zhāng zǎi)

傅岩岩下筑岩翁,幽通心与帝心通。
忧勤未感思贤梦,相霖何日见成功。

仄平平仄仄平平,平平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,○平平仄仄平平。

fù yán yán xià zhù yán wēng , yōu tōng xīn yǔ dì xīn tōng 。
yōu qín wèi gǎn sī xián mèng , xiāng lín hé rì jiàn chéng gōng 。

八翁吟十首 其二

—— 張載

傅巖巖下築巖翁,幽通心與帝心通。
憂勤未感思賢夢,相霖何日見成功。

仄平平仄仄平平,平平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,○平平仄仄平平。

fù yán yán xià zhù yán wēng , yōu tōng xīn yǔ dì xīn tōng 。
yōu qín wèi gǎn sī xián mèng , xiāng lín hé rì jiàn chéng gōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
傅岩岩在山下修筑岩亭,深深地感受到了自己的心与皇帝的心相通。
忧愁勤勉之心尚未被赏识,怀抱对贤才的梦想,何时能见到成功呢。



总结:

这段古文描述了傅岩岩修建岩亭的情景,并表达了他心与皇帝心相通的感受。但他忧愁自己勤勉却未得到认可,期待着自己对贤才的梦想能够实现。

《八翁吟十首 其二》是张载的一首古诗,表达了作者对道德高尚的追求和对成功的渴望。
赏析:
这首诗以岩翁的形象为背景,岩翁代表着一个虔诚追求道德和成功的人。诗中描述了岩翁居住在山下,与幽通心与帝心通,这表明他与自然和宇宙之间有一种深刻的联系。他的内心充满了对道德和智慧的渴望,但尚未实现他的抱负,因此感到忧勤。他梦想着能够在人生的旅途中找到贤人,一起追求共同的目标。
整首诗透露出一种追求卓越和高尚品德的精神,同时也流露出一种对成功的焦虑。岩翁的内心世界充满了追求,但还没有达到他所渴望的高度。这首诗反映了中国古代文人士人生追求的思考和探索,以及对道德和成功的不懈追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张载写的《八翁吟十首》系列:

本文作者张载介绍:🔈

张载(一○二○~一○七八),字子厚,大梁(今河南开封)人,徙家凤翔郿县(今陕西眉县)横渠镇,学者称横渠先生。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士,授祁州司法参军,调丹州云岩令。迁着作佐郎,签书渭州军事判官。神宗熙宁二年(一○六九。,除崇文院校书。次年移疾。十年春,复召还馆,同知太常礼院。同年冬告归,十二月乙亥卒道,年五十八。宁宗嘉定十三年(一二二○),赐谥明公。有《崇文集》十卷(《郡斋读书志》卷四下),已佚。事见《张子全书》卷一五附宋吕大临《横渠先生行状》,《宋史》卷四二七有传。 张载诗向无传本。明嘉靖间吕柟编《张子钞释》,文集仅存一卷,所收诗悉自《宋文监》出,清乾隆间刊《张子全书》沿之。今从诸书辑得... 查看更多>>

张载的诗:

相关诗词: