zuì wēng cāo
醉翁操 🔈
琅然。
清圜。
谁弹。
响空山。
无言。
惟翁醉中知其天。
月明风露娟娟。
人未眠。
荷蒉过山前。
曰有心也哉此贤。
醉翁啸咏，声和流泉。
醉翁去後，空有朝吟夜怨。
山有时而童巅。
水有时而回川。
思翁无岁年。
翁今为飞仙。
- 收藏
- 做笔记
译文：
琅然清圆的音响在谁的指弹下在空山间回响。无言的音乐，只有翁醉酒时能够领悟其中的天机。明亮的月光下，微风拂过娟娟露珠。人们还未入眠，荷叶在山前轻轻掠过。可以说，这位贤者深藏心思。醉醺醺的翁发出歌咏声，声音与流泉交相呼应。醉翁离去之后，只留下朝朝吟唱和夜夜怨叹空悠悠地飘荡。山峰有时年幼如童子的巅峰，水流有时倒退回川谷。思念的翁不受岁月的束缚，如今已成为飞升的仙者。
全诗写景抒怀，描绘了一个醉翁在山水间吟唱的场景，抒发了对自然和人生的感慨。醉翁既是音乐家，又是诗人，他的音乐和诗歌如山水之间的流泉，清新动人。而醉翁的去世，却让人们只能怀念他的吟唱和怨叹，生命如同山水，时隐时现，而思翁的灵魂则超越了时光的限制，飞升成仙，永不凋零。
苏轼的词：
词牌名「醉翁操」介绍：🔈
相关诗词：
醉翁操 (zuì wēng cāo)
琅然，清圜。
谁弹，响空山。
无言，惟翁醉中和其天。
月明风露娟娟，人未眠。
荷蒉过山前，曰有心也哉此贤。
醉翁啸咏，声和流泉。
醉翁去後，空有朝吟夜怨。
山有时而童颠，水有时而回川。
思翁无岁年，翁今为飞仙。
此意在人间，试听徽外三两弦。
题族伯自醉翁吟稿 (tí zú bǎi zì zuì wēng yín gǎo)
渊明千载人，太白一世士。
天子呼不来，大吏徵不起。
十诗九言酒，宁抱冻饿死。
是岂真醉邪，寓意聊尔耳。
翁今歠其醨，反骚笑湘水。
翁醉非物欲，翁醉非势利。
物不能醉翁，翁所谓自醉。
惟翁知其天，醉吟醒时事。
堪续醉时歌，可补醉乡记。
请诵小阮诗，庶识醉翁意。
送崔闲归庐山四首 其二 (sòng cuī xián guī lú shān sì shǒu qí èr)
琅琊山中水，韵入三尺桐。
琅然醉翁操，发自玉涧翁。
流泉不成音，写寄十二宫。
醉翁不可见，妙语聊形容。
尝闻三峡泉，上与天汉通。
请君记余响，相彼玉佩风。
此声倘可继，那复有此公。