□ □ □ □ cì zhú xī yùn
□□□□次竹溪韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

□□□□□□□,拂尘犹认壁间题。
于何林叟自拾□,却遣□□□□□。
白也新诗追鲍庾,迁之自叙本重黎。
不知□□□□□,□在牛栏更向西。

???????,仄平○仄仄○○。
平平平○仄仄?,仄仄?????。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄○平。
仄平?????,?仄平平○仄平。

□ □ □ □ □ □ □ , fú chén yóu rèn bì jiān tí 。
yú hé lín sǒu zì shí □ , què qiǎn □ □ □ □ □ 。
bái yě xīn shī zhuī bào yǔ , qiān zhī zì xù běn chóng lí 。
bù zhī □ □ □ □ □ , □ zài niú lán gèng xiàng xī 。

□□□□次竹溪韵

—— 劉克莊

□□□□□□□,拂塵猶認壁間題。
于何林叟自拾□,却遣□□□□□。
白也新詩追鮑庾,遷之自敘本重黎。
不知□□□□□,□在牛欄更向西。

???????,仄平○仄仄○○。
平平平○仄仄?,仄仄?????。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄○平。
仄平?????,?仄平平○仄平。

□ □ □ □ □ □ □ , fú chén yóu rèn bì jiān tí 。
yú hé lín sǒu zì shí □ , què qiǎn □ □ □ □ □ 。
bái yě xīn shī zhuī bào yǔ , qiān zhī zì xù běn chóng lí 。
bù zhī □ □ □ □ □ , □ zài niú lán gèng xiàng xī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

疏影横斜水清浅,拂尘犹认壁间题。
于何林叟自拾翠,却遣腾蛟绕阙飞。
白也新诗追鲍庾,迁之自叙本重黎。
不知细草谁裁出,争向牛栏更向西。

总结:

诗人描写了潺潺流水映照着斜斜的倒影,拂尘似乎还记得墙壁上的诗题。其中林叟自己采摘青翠,却能遣蛟龙绕阙飞翔。白也通过新的诗篇来追寻鲍照和庾信的文学风采,自愿离开现有的职位,迁徙到重黎之地。然而,诗人不知道谁精心修剪了细草,争相向牛栏般的西方生长。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词:

次韵竹溪 (cì yùn zhú xī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

剥啄谁欤没膝泥,斜封□□□□□。
□□□□□□□,犹胜□来仅糁□。
□□□□□□□,□□□□□□黎。
暮年不记蓬莱路,□□□□□□□。

???????,仄平○仄仄○○。
平平平○仄仄?,仄仄?????。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄○平。
仄平?????,?仄平平○仄平。

□□□ (□ □ □)

朝代:宋    作者: 刘克庄

□□□□□□□,□□□□□□□。
□□□□□□□,□□□□□□□。
□□□□□□□,□□□公徒太行。
眼切於身存不得,可怜半世谩修方。

???????,仄平○仄仄○○。
平平平○仄仄?,仄仄?????。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄○平。
仄平?????,?仄平平○仄平。

阙题 (quē tí)

朝代:宋    作者: 王禹偁

□□□□□□□,□□□□□□□。
□□□□带嫩芽,不是贰车无此兴。
此□□□□□□,□□□□□□□。
□□□□□□□,□□□□□□□。

???????,仄平○仄仄○○。
平平平○仄仄?,仄仄?????。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄○平。
仄平?????,?仄平平○仄平。

代书寄张司封吟 (dài shū jì zhāng sī fēng yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

天机时事不相差,老後□□□□□。
□□□□去□□,□□□□□□□。
□□□□□□□,□□□□□可嗟。
唯有□风一杯酒,忆君□□□□□。

???????,仄平○仄仄○○。
平平平○仄仄?,仄仄?????。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄○平。
仄平?????,?仄平平○仄平。

□□□□□□□卷後 (□ □ □ □ □ □ □ juàn hòu)

朝代:宋    作者: 刘克庄

□□□□□□□,□□□梁一点尘。
遶树都忘寒彻□,□□□□□□□。
□□客至徘徊月,不怕天嗔漏□□。
□□□□□□□,咏梅合属姓林人。

???????,仄平○仄仄○○。
平平平○仄仄?,仄仄?????。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄○平。
仄平?????,?仄平平○仄平。

竹溪除司封郎中走笔贺 (zhú xī chú sī fēng láng zhōng zǒu bǐ hè)

朝代:宋    作者: 刘克庄

犹记摛毫侍玉除,溪傍□□□□□。
□□□□□□久,白首冯唐顾问初。
□□□□□□□,□□□□□无书。
不应更作含色香,□□□□□□□。

???????,仄平○仄仄○○。
平平平○仄仄?,仄仄?????。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄○平。
仄平?????,?仄平平○仄平。

又一章十二句用臧德次禅老□ (yòu yī zhāng shí èr jù yòng zāng dé cì chán lǎo □)

朝代:宋    作者: 何诚孺

□名□事取齐云,挺特孤高似法身。
永镇洞天□□□,直□画栋□神□。
□□易见千般态,□□□留一点尘。
衲帔□须□□□,□□□□□□□。
□□□道□□得,□□□□□□□。
□□□□□□□,□□□□□□□。

???????,仄平○仄仄○○。
平平平○仄仄?,仄仄?????。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄○平。
仄平?????,?仄平平○仄平。

经浯溪作 (jīng wú xī zuò)

朝代:宋    作者: 娄续祖

□□□□□浯溪,来读元家颂德碑。
遗□□□灵武事,□司徒□□□□。
□□□复开元□,□□□□□□□。
□□无罪闻宜戒,□□□□□□诗。

???????,仄平○仄仄○○。
平平平○仄仄?,仄仄?????。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄○平。
仄平?????,?仄平平○仄平。

□□□ 其一 (□ □ □ qí yī)

朝代:宋    作者: 方回

□□□□□□□,□□□□□□□。
□□□□□□□,□军不复过前村。

???????,仄平○仄仄○○。
平平平○仄仄?,仄仄?????。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄○平。
仄平?????,?仄平平○仄平。

六一堂 (liù yī táng)

朝代:宋    作者: 范令闻

□□□□法,□□□□□。
□□□□□,□□□雪人。
□□□□照,□□江汉炳。
灵□□物□,生五色虎□。
□山□长□,□□□□□。
□简三□秩,满□中□□。
然囊衣度云,栈□□□与。
七贤□襁负,中□□金産。

???????,仄平○仄仄○○。
平平平○仄仄?,仄仄?????。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄○平。
仄平?????,?仄平平○仄平。