zuì yín
醉吟 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 许碏 (xǔ què)

阆苑花前是醉乡,踏翻王母九霞觞。
羣仙拍手嫌轻薄,谪向人间作酒狂。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

láng yuàn huā qián shì zuì xiāng , tà fān wáng mǔ jiǔ xiá shāng 。
qún xiān pāi shǒu xián qīng bó , zhé xiàng rén jiàn zuò jiǔ kuáng 。

醉吟

—— 許碏

閬苑花前是醉鄉,踏翻王母九霞觴。
羣仙拍手嫌輕薄,謫向人間作酒狂。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

láng yuàn huā qián shì zuì xiāng , tà fān wáng mǔ jiǔ xiá shāng 。
qún xiān pāi shǒu xián qīng bó , zhé xiàng rén jiàn zuò jiǔ kuáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在阆苑花前,是个让人陶醉的地方,我不顾一切地踏翻了王母仙境中的九霞觞。群仙们拍手称快,嫌我轻佻不慎重,于是将我贬谪到人间,让我成了一个酒狂。



总结:

这段古文描述了主人公在阆苑花前喝醉酒,不顾后果而踏翻了王母九霞觞,遭到众仙的批评。因此,他被贬谪到人间,成为了一个酒狂。这篇古文反映了对于酒的放纵和后果的警示。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《醉吟》的诗:

本文作者许碏介绍:🔈

许碏,高阳人。累举不第,学道於王屋,周游名山洞府,到处於石崖峭壁人不及处题云:许碏自峨嵋山寻偃月子到此。笔踪神异,竟莫详偃月子也。游庐江,醉吟一诗,人皆笑爲风狂,後插花作舞,上酒楼醉歌,昇仙去。 查看更多>>

许碏的诗:

相关诗词: