zuì hòu nù bǐ
醉後怒笔 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 唐庚 (táng gēng)

炭寒火冷灯微明,虗檐泻雨如倾瓶。
酒酣耳热身体轻,抚膺大吼黄锺声。
怒目直视如流星,拔剑击柱傍人惊。
丈夫宁可五鼎烹,安得容此呑舟鲸。

仄平仄仄平平平,平平仄仄○平平。
仄平仄仄平仄○,仄平仄仄平平平。
仄仄仄仄○平平,仄仄仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄平,平仄平仄平平平。

tàn hán huǒ lěng dēng wēi míng , xū yán xiè yǔ rú qīng píng 。
jiǔ hān ěr rè shēn tǐ qīng , fǔ yīng dà hǒu huáng zhōng shēng 。
nù mù zhí shì rú liú xīng , bá jiàn jī zhù bàng rén jīng 。
zhàng fū nìng kě wǔ dǐng pēng , ān dé róng cǐ tūn zhōu jīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
炭火寒冷,灯光微弱,屋檐下仿佛倾瓶而下雨水。
酒兴高涨,身体渐感热烘,抚胸大声呼喊黄钟的声音。
怒目圆睁,直视之间如同流星划过,拔剑击向柱子,旁人为之惊慌。
有志之士宁愿五鼎烹煮,也难以容纳如此巨大的舟船和鲸鱼。
全文总结:这段古文描写了一个热血沸腾、气势磅礴的场面。在寒冷的炭火和微弱的灯光下,主人公壮怀激烈,喝得酒兴高涨,身体渐感热烘,激情澎湃地抚胸大吼。他怒目圆睁,眼神如同流星般闪烁,更是直视着柱子,手握利剑,展现出强烈的斗志。全文透露出主人公不甘平庸、志存高远的气质,宁可决心成就伟业,也不愿安于寻常。同时,还暗示着主人公的胸怀之大,凌驾于普通人之上,有着与众不同的雄心壮志。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者唐庚介绍:🔈

唐庚(一○七一~一一二一),字子西,人称鲁国先生,眉州丹棱(今属四川)人。哲宗绍圣元年(一○九四)进士(清光绪《丹棱县志》卷六),调利州司法参军。历知阆中县、绵州(同上书卷七)。徽宗大观中爲宗子博士,张商英荐其才,四年(一一一○),除京畿路提举常平(《宋会要辑稿》职官六八之二一)。商英罢相,坐贬惠州。政和七年(一一一七)(宋刻本《唐先生文集》卷六《黎民权厝铭》),复官承议郎,还京,提举上清太平宫。宣和三年归蜀,道卒,年五十一。庚诗文精密工致,有小东坡之称(《文献通志》卷二三七引李壁语)。卒後次年,其弟庾编遗文爲集,卷数不详,已佚。高宗绍兴二十一年(一一五一),惠州州学主管郑康佐集当时流传的《寓... 查看更多>>

唐庚的诗:

  • 内前行

    内前车马拨不开,文德殿下宣麻回。紫薇...

  • 长沙示甥郭圣俞

    我昔官阆中,子时趋长安。相过日夜饮,...

  • 张曲江铁像诗

    开元太平久,错处非一拍。就令乏贤人,...

  • 湖上

    佳月明作哲,好风圣之清。湖边得二友,...

  • 双榕

    水东双榕间,有叟时出游。清风衣履古,...

  • 大熟行

    去年大雪埋尺箠,水北荔枝遭冻死。共嗔...

  • 蜑儿歌

    泸南二子天一边,思之不见今三年。阮咸...

  • 蜜果

    臣闻失旦鸡,已晓犹强鸣。书生坐口穷,...

  • 圆蛤

    黄犊鸣水中,相顾皆愕然。探之无所得,...

  • 白小

    二年遵海滨,开眼即浩淼。谓当饱长鲸,...

  • 唐庚诗全集>>

唐庚的词:

相关诗词:

杂兴四首 其三 (zá xīng sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 刘克庄

醉尉怒呵故侯猎,亭长豪夺徵君牛。
射虎将军余怒在,卖药先生一笑休。

仄平仄仄平平平,平平仄仄○平平。
仄平仄仄平仄○,仄平仄仄平平平。
仄仄仄仄○平平,仄仄仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄平,平仄平仄平平平。

题龙祠米元晖词後 (tí lóng cí mǐ yuán huī cí hòu)

朝代:宋    作者: 刘宰

醉笔淋漓纪胜寻,重来尚想百年心。
浪将一字殊先後,谁识朱弦太古音。

仄平仄仄平平平,平平仄仄○平平。
仄平仄仄平仄○,仄平仄仄平平平。
仄仄仄仄○平平,仄仄仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄平,平仄平仄平平平。

动物

试笔偶书二首 其二 (shì bǐ ǒu shū èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 曹勋

道友山间四散居,忽然相会亦旬余。
直须把盏如村醉,醉後歌欢更自如。

仄平仄仄平平平,平平仄仄○平平。
仄平仄仄平仄○,仄平仄仄平平平。
仄仄仄仄○平平,仄仄仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄平,平仄平仄平平平。

曲肱诗 其一 (qū gōng shī qí yī)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

昔在青华第一宫,只缘醉後怒骑龙。
倾翻半滴金瓶水,不觉人间雨发洪。

仄平仄仄平平平,平平仄仄○平平。
仄平仄仄平仄○,仄平仄仄平平平。
仄仄仄仄○平平,仄仄仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄平,平仄平仄平平平。

动物

次韵何子应得宣城笔 (cì yùn hé zǐ yīng dé xuān chéng bǐ)

朝代:宋    作者: 王十朋

金华手握管城子,端类睢阳太守须。
须笔有神人不识,怒时真可气吞胡。

仄平仄仄平平平,平平仄仄○平平。
仄平仄仄平仄○,仄平仄仄平平平。
仄仄仄仄○平平,仄仄仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄平,平仄平仄平平平。

(jù)

朝代:宋    作者: 潘先生

大江今古怒声怒,长为将军气不平。

仄平仄仄平平平,平平仄仄○平平。
仄平仄仄平仄○,仄平仄仄平平平。
仄仄仄仄○平平,仄仄仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄平,平仄平仄平平平。

吕顔野饮醉中寄五绝句次其韵 其三 (lǚ yán yě yǐn zuì zhōng jì wǔ jué jù cì qí yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 李廌

醉後诗成笔似椽,客来倾酒酒如泉。
怜君常得酒中趣,愧我经春只惨然。

仄平仄仄平平平,平平仄仄○平平。
仄平仄仄平仄○,仄平仄仄平平平。
仄仄仄仄○平平,仄仄仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄平,平仄平仄平平平。

七言 五十八 (qī yán wǔ shí bā)

朝代:唐    作者: 吕岩

曾战蚩尤玉座前,六龙高驾振鸣銮。
如来车後随金鼓,黄帝旗傍戴铁冠。
醉捋黑须三岛黯,怒抽霜剑十洲寒。
轩辕世代横行後,直隐深岩久觅难。

仄平仄仄平平平,平平仄仄○平平。
仄平仄仄平仄○,仄平仄仄平平平。
仄仄仄仄○平平,仄仄仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄平,平仄平仄平平平。

动物

醉後 (zuì hòu)

朝代:唐    作者: 韩愈

煌煌东方星,奈此衆客醉。
初喧或忿争,中静杂嘲戏。
淋漓身上衣,颠倒笔下字。
人生如此少,酒贱且勤置。

仄平仄仄平平平,平平仄仄○平平。
仄平仄仄平仄○,仄平仄仄平平平。
仄仄仄仄○平平,仄仄仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄平,平仄平仄平平平。

晚饮 (wǎn yǐn)

朝代:宋    作者: 杨万里

大醉或伤生,不醉又伤情。
此事两难处,後先有重轻。
醉後失天地,余生底浮萍。
愁城不须攻,醉乡无此城。

仄平仄仄平平平,平平仄仄○平平。
仄平仄仄平仄○,仄平仄仄平平平。
仄仄仄仄○平平,仄仄仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄平,平仄平仄平平平。