zǐ jùn jūn shí yuē yóu yuán yù yǔ ér zhǐ
子骏君实约游园遇雨而止 🔈
不尽陪从乐，端居若绊羁。
雨方添草色，寒更展花期。
举目红芳阻，搔头素发垂。
清尊难独酌，终日起相思。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
不盡陪從樂，端居若絆羈。
雨方添草色，寒更展花期。
舉目紅芳阻，搔頭素髮垂。
清尊難獨酌，終日起相思。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
不断地陪伴欢乐，我仿佛困在一种束缚之中。
雨水不断为草木增添色彩，寒冷则展示出花朵的季节。
抬头看，红花遮挡了视线，我不禁摇头叹息。我的白发随意地垂落。
空杯难以独自畅饮，整日起身只有相思。
总结：
这首诗描述了作者的忧愁心情和内心的孤寂感。他感到自己似乎被某种束缚所困扰，无法尽情享受欢乐。雨水的滋润为草木带来了新的生机，而寒冷的天气则展示了花朵盛开的季节。然而，即使在这样美好的环境中，作者的视线被红花所遮挡，让他感到阻碍和困扰。他无奈地摇头叹息，白发随意地垂落。此外，作者也表达了在孤独的时刻，无法独自享受清酒的苦闷，整日心中只有相思的思念之情。这首诗以富有意境的语言描绘了作者内心深处的忧愁和孤独，给人一种凄美的感觉。
这首诗《子骏君实约游园遇雨而止》由范纯仁创作，表达了游园遭遇雨天的情景和情感。
赏析：:
这首诗可以被归类为写景诗。诗人描述了一个雨中游园的场景，通过细致的描写，展现了大自然的美丽和多变。以下是详细的赏析：
诗人首先描述了他的朋友子骏君邀请他一起游园的情景，但不尽兴致。这种情感反映了诗人内心的忧虑和烦恼。
接着，诗人描述了游园时突遇雨天的情况。雨水滋润了大地，增添了草色的鲜艳，也延长了花期。这里，雨水被描写为自然的滋养者，为园中的花草带来了生机。
诗中还描绘了园中的景色，如红芳阻隔了视线，又有一位老者搔着头发垂怀。这些细节增加了诗的生动感和情感深度。
最后，诗人提到了与朋友一同品酒的情景，但因相思之情难以独自饮尽，令人感受到了友情和思念之情。
标签:
写景、抒情、友情、自然、雨水
范纯仁的诗：
相关诗词：
和子骏约游一二园亭看花遇雨而止 (hé zǐ jùn yuē yóu yī èr yuán tíng kàn huā yù yǔ ér zhǐ)
行乐及佳时，官闲无所覉。
只知花正发，不共雨为期。
浅草碧无际，浓云冷四垂。
陪游兴未尽，安得不相思。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
明日雨止复招子骏尧夫游南园 其一 (míng rì yǔ zhǐ fù zhāo zǐ jùn yáo fū yóu nán yuán qí yī)
昨朝洛北阻游陪，惆怅中桥半醉回。
泼火既经寒食雨，解酲须拨冻醪醅。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
明日雨止复招子骏尧夫游南园 其二 (míng rì yǔ zhǐ fù zhāo zǐ jùn yáo fū yóu nán yuán qí èr)
遥思花寨交横锦，未分春心斗顿灰。
更与二三头白友，试携薄具上高台。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
君实邀游南园雨止 (jūn shí yāo yóu nán yuán yǔ zhǐ)
名园选胜许参陪，游骑俄冲急雨回。
花里不闻鶑弄舌，瓮头空爱蚁浮醅。
寒云重结三冬雪，暖律虚飞二纪灰。
深恐群芳便雕落，主人还引上春台。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
出游遇雨而返二首 其二 (chū yóu yù yǔ ér fǎn èr shǒu qí èr)
荒山前头野水边，东行西行不自怜。
天公岂亦哀老子，风雨留教终日眠。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
和子华过王帅家见梅花盛开呈君实子骏兼简尧夫 (hé zǐ huá guò wáng shuài jiā jiàn méi huā shèng kāi chéng jūn shí zǐ jùn jiān jiǎn yáo fū)
去年与客尽清欢，今日重来立马看。
犹是携觞同醉在，只愁风雨横相干。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
孤云寄潘延之先生 (gū yún jì pān yán zhī xiān shēng)
望孤云兮山之巅，漭弗雨兮何油然。
送孤鸿兮海之涘，高举翼兮游无边。
彼君子之如似兮，脱世俗以不返。
奚无闷而止兮，又放意以穷年。
川有航兮陆有马，园有佳木兮池有芳莲。
坐卧兮白日，笑歌兮朱弦。
客至止兮，乐我之乐。
岂公侯之下兮，曾弗择乎愚贤。
仆夫以耕兮，妾女以织。
恬弗愧兮，我衣我食。
神仙之逍遥兮，固不得以见之。
君子之宴息兮，举斯世以谁敌。
嗟世人之自徇兮，莫知其求。
势得而傲兮，势失而囚。
靡後先之思兮，孰进退之由。
苟岁月之徙兮，托冠带以包羞。
惟勇子之从兮，贫未足以自周。
匪妻子之累兮，实吾亲之忧。
慨负重兮执热，慕坦跣兮临流。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
和张唐公约游名园遇雪辄止 (hé zhāng táng gōng yuē yóu míng yuán yù xuě zhé zhǐ)
京尘官事日区区，拟出芳郊佩一壶。
楼外阴云迎晓合，陌头霏霰与风俱。
翩翩珍骑曾来否，种种名花更在无。
若得纵游休秉烛，月中沈醉倩人扶。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
韩子华约游园上马後雨作遂归 (hán zǐ huá yuē yóu yuán shàng mǎ hòu yǔ zuò suì guī)
谁约玩春物，狂风云骤开。
摆丛多落蕊，蔽路足昏埃。
逆水燕迎雨，将生鹅怕雷。
嵇康今转懒，骑马半途回。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。