首页 > 全唐诗 > 浊水求珠

zhuó shuǐ qiú zhū
 浊水求珠 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 王起 (wáng qǐ) 。

行潦沈明月，光辉也不浮。
识珍能洞鉴，精宝此来求。
几被泥沙杂，常随混浊流。
润川终自媚，照乘且何由。
的皪终难掩，晶荧愿见收。
蛇行无胫至，饮德已闻酬。

○仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄○，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄○○平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平○平仄仄，仄仄仄○平。

xíng liáo shěn míng yuè ， guāng huī yě bù fú 。
shí zhēn néng dòng jiàn ， jīng bǎo cǐ lái qiú 。
jǐ bèi ní shā zá ， cháng suí hùn zhuó liú 。
rùn chuān zhōng zì mèi ， zhào chéng qiě hé yóu 。
de lì zhōng nán yǎn ， jīng yíng yuàn jiàn shōu 。
shé xíng wú jìng zhì ， yǐn dé yǐ wén chóu 。

蛇

濁水求珠

—— 王起

行潦沈明月，光輝也不浮。
識珍能洞鑒，精寶此來求。
幾被泥沙雜，常隨混濁流。
潤川終自媚，照乘且何由。
的皪終難掩，晶熒願見收。
蛇行無脛至，飲德已聞酬。

○仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄○，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄○○平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平○平仄仄，仄仄仄○平。

xíng liáo shěn míng yuè ， guāng huī yě bù fú 。
shí zhēn néng dòng jiàn ， jīng bǎo cǐ lái qiú 。
jǐ bèi ní shā zá ， cháng suí hùn zhuó liú 。
rùn chuān zhōng zì mèi ， zhào chéng qiě hé yóu 。
de lì zhōng nán yǎn ， jīng yíng yuàn jiàn shōu 。
shé xíng wú jìng zhì ， yǐn dé yǐ wén chóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
行潦沈明月，光辉也不浮。
识珍能洞鉴，精宝此来求。
几被泥沙杂，常随混浊流。
润川终自媚，照乘且何由。
的皪终难掩，晶荧愿见收。
蛇行无胫至，饮德已闻酬。

潦潦的水流中沉浸着明亮的月光，它的光辉并不显眼。
能够识别珍宝的人能够洞察它的价值，所以才来追求这珍宝。
但往往被淤泥和沙石所遮蔽，经常被掺杂在浑浊的水流中。
明亮的河水最终也只是自娱自乐，照耀着驶过的船只，又有何用呢？
但是珍贵的东西终究难以隐藏，它们希望被人们发现和珍视。
就像没有腿的蛇终究会到达目的地一样，美德的奖赏已经被听闻。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《浊水求珠》的诗：

本文作者王起介绍：🔈

王起，字举之，扬州人，宰相播之弟。贞元十四年进士第，又登制策直言极谏科，累官尚书左仆射，终山南西道节度使。起书无不读，一经目弗忘，三典贡举，皆得人。集一百二十卷，今存诗六首。 查看更多>>

王起的诗：

相关诗词：