首页 > 全唐诗 > 赋得浊水求珠

fù dé zhuó shuǐ qiú zhū
赋得浊水求珠 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：王损之 (wáng sǔn zhī) 。

积水非澄彻，明珠不易求。
依稀沈极浦，想像在中流。
瞪目思清浅，褰裳恨暗投。
徒看川色媚，空爱夜光浮。
月入疑龙吐，星归似蚌游。
终希识珍者，采掇冀冥搜。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄○平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

jī shuǐ fēi chéng chè ， míng zhū bù yì qiú 。
yī xī shěn jí pǔ ， xiǎng xiàng zài zhōng liú 。
dèng mù sī qīng qiǎn ， qiān shang hèn àn tóu 。
tú kàn chuān sè mèi ， kōng ài yè guāng fú 。
yuè rù yí lóng tǔ ， xīng guī sì bàng yóu 。
zhōng xī shí zhēn zhě ， cǎi duō jì míng sōu 。

賦得濁水求珠

—— 王損之

積水非澄徹，明珠不易求。
依稀沈極浦，想像在中流。
瞪目思清淺，褰裳恨暗投。
徒看川色媚，空愛夜光浮。
月入疑龍吐，星歸似蚌游。
終希識珍者，採掇冀冥搜。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄○平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

jī shuǐ fēi chéng chè ， míng zhū bù yì qiú 。
yī xī shěn jí pǔ ， xiǎng xiàng zài zhōng liú 。
dèng mù sī qīng qiǎn ， qiān shang hèn àn tóu 。
tú kàn chuān sè mèi ， kōng ài yè guāng fú 。
yuè rù yí lóng tǔ ， xīng guī sì bàng yóu 。
zhōng xī shí zhēn zhě ， cǎi duō jì míng sōu 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
积水若不澄清透明，明珠就不容易寻觅得到。仿佛眼前是沉静的江边，幻想着身处其中。瞪大眼睛思念着清澈浅底的水，捲起裙裾怨恨着黑暗的投影。徒然眺望着水面的美丽，空有眷恋于夜晚的浮光。月亮升起时疑似巨龙吐息，星星归位仿佛蚌壳在水中漂游。终将希望有人懂得珍惜，用心去采集探求其中深意。

全诗表达了对清澈美好事物的向往和渴望，以及对暗淡现实的不满和追求真理的决心。通过自然景物的描写，诗人抒发了内心情感，并表达了对真善美的珍视和探寻的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者王损之介绍：🔈

王损之，贞元十四年进士第。诗一首。查看更多>>

王损之的诗：

赋得浊水求珠
积水非澄彻，明珠不易求。依稀沈极浦，...
王损之诗全集>>

相关诗词：

浊水求珠 (zhuó shuǐ qiú zhū)

。朝代：唐。作者：项斯。

灵魄自沉浮，从来任浊流。
愿从深处得，不向暗中投。
圆月时堪惜，沧波路可求。
沙寻龙窟远，泥访蚌津幽。
是宝终知贵，唯恩且用酬。
如能在公掌，的不负明眸。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄○平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

浊水求珠 (zhuó shuǐ qiú zhū)

。朝代：唐。作者：吕价。

至宝诚难得，潜光在浊流。
深沈当处晦，皎洁庶来求。
缀履将还用，褰裳必更收。
蚌胎应自别，鱼目岂能俦。
日彩逢高鉴，星光讵暗投。
不因今日取，泥滓出无由。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄○平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

浊水求珠 (zhuó shuǐ qiú zhū)

。朝代：唐。作者：王起。

行潦沈明月，光辉也不浮。
识珍能洞鉴，精宝此来求。
几被泥沙杂，常随混浊流。
润川终自媚，照乘且何由。
的皪终难掩，晶荧愿见收。
蛇行无胫至，饮德已闻酬。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄○平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

题浊醪赋後 (tí zhuó láo fù hòu)

。朝代：宋。作者：张孝祥。

仇公昔钓璜，乃得丹竈术。
闭门养真火，赣瓮酿新秫。
酒熟分四邻，丹成活千人。
穷巷不改乐，一室长如春。
我知酒中仙，岁晚当得度。
乘云见东皇，请诵浊醪赋。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄○平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

题康侍郎所居二首其二 (tí kāng shì láng suǒ jū èr shǒu qí èr)

。朝代：宋。作者：林季仲。

莫道水清偏得月，须知水浊亦全天。
请看风定波平後，一颗灵珠依旧圆。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄○平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

送广州达珠二化士其二 (sòng guǎng zhōu dá zhū èr huà shì qí èr)

。朝代：宋。作者：释慧空。

二龙争珠不必求，顶上之珠何足留。
摩尼之珠不必识，衣里之珠何足收。
广南自有镇海珠，白月黑月分形模。
无求无得珠不露，冏冏璧月生珊瑚。
而今四海呈珠者，俊快不在仰山下。
若谓纵横不犯波，争奈龙王按剑何。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄○平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

送陈鲁叟使君赴广西漕其二 (sòng chén lǔ sǒu shǐ jūn fù guǎng xī cáo qí èr)

。朝代：宋。作者：刘克庄。

韩杜曾游处，君行得细寻。
那知瘴烟里，忽有福星临。
竭海求珠蚌，搜山采翠禽。
定将冰与檗，一洗浊夫心。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄○平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

宝月观 (bǎo yuè guān)

。朝代：宋。作者：米芾。

浊尽尘难掩，光分逐露圆。
香清得桂子，珠莹坠花钿。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄○平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

玄珠歌十一 (xuán zhū gē shí yī)

。朝代：唐。作者：张果。

凡情激浊污天门，岂识玄珠性命根。
生处莫令流浪去，当时清净不迷昏。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄○平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

乐府古题序采珠行 (yuè fǔ gǔ tí xù cǎi zhū xíng)

。朝代：唐。作者：元稹。

海波无底珠沈海，采珠之人判死采。
万人判死一得珠，斛量买婢人何在。
年年采珠珠避人，今年采珠由海神。
海神采珠珠尽死，死尽明珠空海水。
珠为海物海属神，神今自采何况人。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄○平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

扫一扫