首页 > 全唐诗 > 赋花

fù huā
 赋花 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 王起 (wáng qǐ) 。

花，点缀，分葩。
露初裛，月未斜。
一枝曲水，千树山家。
戏蝶未成梦，娇莺语更夸。
既见东园成径，何殊西子同车。
渐觉风飘轻似雪，能令醉者乱如麻。

平，仄仄，○平。
仄平仄，仄仄平。
仄平仄仄，平仄平平。
仄仄仄平仄，○平仄○平。
仄仄平平平仄，平平平仄平平。
仄仄平平○仄仄，平仄仄仄仄○平。

huā ， diǎn zhuì ， fēn pā 。
lù chū yì ， yuè wèi xié 。
yī zhī qǔ shuǐ ， qiān shù shān jiā 。
xì dié wèi chéng mèng ， jiāo yīng yǔ gèng kuā 。
jì jiàn dōng yuán chéng jìng ， hé shū xī zǐ tóng chē 。
jiàn jué fēng piāo qīng sì xuě ， néng lìng zuì zhě luàn rú má 。

賦花

—— 王起

花，點綴，分葩。
露初裛，月未斜。
一枝曲水，千樹山家。
戲蝶未成夢，嬌鶯語更誇。
既見東園成徑，何殊西子同車。
漸覺風飄輕似雪，能令醉者亂如麻。

平，仄仄，○平。
仄平仄，仄仄平。
仄平仄仄，平仄平平。
仄仄仄平仄，○平仄○平。
仄仄平平平仄，平平平仄平平。
仄仄平平○仄仄，平仄仄仄仄○平。

huā ， diǎn zhuì ， fēn pā 。
lù chū yì ， yuè wèi xié 。
yī zhī qǔ shuǐ ， qiān shù shān jiā 。
xì dié wèi chéng mèng ， jiāo yīng yǔ gèng kuā 。
jì jiàn dōng yuán chéng jìng ， hé shū xī zǐ tóng chē 。
jiàn jué fēng piāo qīng sì xuě ， néng lìng zuì zhě luàn rú má 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
花朵美丽地点缀着，散开如葩。露水刚刚裹住花瓣，月亮还未倾斜。一条花枝弯曲如水，千树环绕在山家之中。戏蝶还未变成梦境，娇莺的歌声更加妖娆动听。现在看到东园已经成为一条小径，与西子并无不同。渐渐地感觉到风轻盈如雪花飘落，让醉酒之人心乱如麻。



总结：

诗中描绘了花朵的美丽和点缀，露水初现和月亮未倾斜的时刻。花枝弯曲如水，山家周围千树环绕。蝴蝶的嬉戏尚未成为梦境，娇莺的歌声更加动听。东园成为一条小径，与西子并无不同。渐渐地风变得轻盈如雪花飘落，使醉酒之人心乱如麻。整首诗以描绘自然景物为主题，以细腻的描写展现出恬静、宁和的意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《赋花》的诗：

本文作者王起介绍：🔈

王起，字举之，扬州人，宰相播之弟。贞元十四年进士第，又登制策直言极谏科，累官尚书左仆射，终山南西道节度使。起书无不读，一经目弗忘，三典贡举，皆得人。集一百二十卷，今存诗六首。 查看更多>>

王起的诗：

相关诗词：