zhōu chéng zhí fāng xiào tái
周成职方笑台 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 祖无择 (zǔ wú zé)

贾生太息唐衢哭,感事伤时可奈何。
争似君当尧舜日,台头大笑乐天和。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

jiǎ shēng tài xī táng qú kū , gǎn shì shāng shí kě nài hé 。
zhēng sì jūn dāng yáo shùn rì , tái tóu dà xiào lè tiān hé 。

周成職方笑臺

—— 祖無擇

賈生太息唐衢哭,感事傷時可奈何。
爭似君當堯舜日,臺頭大笑樂天和。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

jiǎ shēng tài xī táng qú kū , gǎn shì shāng shí kě nài hé 。
zhēng sì jūn dāng yáo shùn rì , tái tóu dà xiào lè tiān hé 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
贾生在唐街上叹息,为感伤的事情感到无可奈何。与君相比,当年尧舜在位时的日子,是多么快乐幸福啊,在台上大笑,尽情享受天赐的乐趣。

全诗表达了贾生对现实的无奈和对古人幸福时光的羡慕之情。他看到现实中充满了悲欢离合,深感无奈,而对古人的时代却充满向往,觉得那时的人们享受着乐天的生活。通过对比现实与古人的境遇,诗人表达了对时光变迁和生活不易的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者祖无择介绍:🔈

祖无择(一○一○~一○八五,生年参《龙学文集》所附《龙学始末》及《咸淳临安志》卷八九),字择之,上蔡(今属河南)人。仁宗景佑五年(一○三八)进士。历知南康军、海州,皇佑元年(一○四九)擢广南东路转运使,入直集贤院。五年知袁州,嘉佑初改知陕府,迁湖北转运使,入爲中书舍人。英宗治平二年(一○六五)加龙图阁直学士,权知开封府,进龙图阁学士,知郑、杭二州。神宗立,知通进银台司。熙宁三年(一○七○)谪忠正军节度副使。元丰六年(一○八三)分司西京御史台,移知信阳军,八年卒,年七十六。有《洛阳九老祖龙学文集》十六卷。《宋史》卷三三一有传。 祖无择诗,以宜秋馆校刊徐氏积学斋景宋钞本《祖龙学文集》(其中诗四卷)... 查看更多>>

祖无择的诗:

相关诗词:

周处台 其二 (zhōu chù tái qí èr)

朝代:宋    作者: 周师成

克己功夫鲜矣能,孔堂今继仲由登。
试从台上看台下,狂圣中间隔几层。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

寄题职方周员外庐山笑台 (jì tí zhí fāng zhōu yuán wài lú shān xiào tái)

朝代:宋    作者: 宋庠

周郎有旧隠,远在南山陲。
一笑偶为乐,九层遂成基。
旁连醉令石,却眺社僧碑。
地远云物秀,岩深松桂滋。
当时骛高兴,益友相攀追。
乐圣自鼓腹,谈经亦轩眉。
风猿助清啸,谷鸟参朋嬉。
忽引朝闺籍,久乖林下期。
头白二千石,高盖复来思。
活活弄新溜,苍苍援故枝。
虽云未投绂,良足纾烦疲。
余怀本丘壑,世路方馽羁。
愿言独往客,缅邈心空驰。
税驾或未晚,从君歌紫芝。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

恭进奉安中兴圣统庆成诗二首 其二 (gōng jìn fèng ān zhōng xīng shèng tǒng qìng chéng shī èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 周紫芝

礼行廊庙喜书成,重此商周说中兴。
九叶承家传鳯历,六飞当位纪龙昇。
人将尧禹方勤俭,天付萧曹作股肱。
拟为中和歌乐职,小臣芜陋亦何能。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

初庵傅学士归田里 (chū ān fù xué shì guī tián lǐ)

朝代:宋    作者: 汪元量

燕台同看雪花天,别後音书雁不传。
紫阁笑谈为职长,彤闱朝谒在班前。
挥毫屡扫三千字,把酒时呼十四弦。
闻已挂冠归故里,尚方宣赐钞成船。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

周处台 其一 (zhōu chù tái qí yī)

朝代:宋    作者: 周师成

孝侯远矣使人怀,安得从之上此台。
几回一舸荆溪上,苦被风帆浪桨催。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

堪笑 其三 (kān xiào qí sān)

朝代:宋    作者: 方岳

堪笑刘安苦学僊,云中鸡犬事茫然。
早知官职乃如许,悔不人间差自贤。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵酬潭州周沆学士见寄 (cì yùn chóu tán zhōu zhōu hàng xué shì jiàn jì)

朝代:宋    作者: 张方平

鳌背三山压海涛,云台高议接时髦。
一麾忽到江湖外,回首方惊日月高。
不善取容同曼倩,且歌乐职学王襃。
贾生自是长沙远,更吊湘累赋广骚。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

赠薛瑶英 (zèng xuē yáo yīng)

朝代:唐    作者: 贾至

舞怯铢衣重,笑疑桃脸开。
方知汉成帝,虚筑避风台。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题周子中司户乘成台三首 其一 (tí zhōu zǐ zhōng sī hù chéng chéng tái sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

不烦营筑便成台,自有青松不用栽。
只道先生忙更嬾,也须一日一回来。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

送胡彦师职方迎亲赴阙二首 其二 (sòng hú yàn shī zhí fāng yíng qīn fù quē èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

簪笔文昌作望郎,暂抛台史护衣香。
摛辞曾是金声奨,程奏亲逢玉色康。
禄洎千锺荣滫瀡,图分九服职封疆。
到都右衮如相问,为说飘流鬂已霜。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。