首页 > 发现 > 全宋诗 > 中元前贺余处恭尚书祷雨沛然沾足

zhōng yuán qián hè yú chù gōng shàng shū dǎo yǔ pèi rán zhān zú
 中元前贺余处恭尚书祷雨沛然沾足 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨万里 (yáng wàn lǐ) 。

数点飘萧供晚清，二更倾泻到天明。
雷驱云气如旋磨，雨徧山村却入城。
簟面顿无秋後暑，檐牙最爱梦中声。
尚书幸有为霖手，偏洒江东作麽生。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

shù diǎn piāo xiāo gòng wǎn qīng ， èr gèng qīng xiè dào tiān míng 。
léi qū yún qì rú xuán mó ， yǔ biàn shān cūn què rù chéng 。
diàn miàn dùn wú qiū hòu shǔ ， yán yá zuì ài mèng zhōng shēng 。
shàng shū xìng yǒu wèi lín shǒu ， piān sǎ jiāng dōng zuò mó shēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

零星的寒风萧瑟供养着晚清的夜晚，直到深夜时分才倾泻而下，持续至天明。雷声驱散着云气，如旋转的磨石一般，而雨水却遍及山村，反而润泽入城。铺在床上的席面顿时不再感到夏末的余热，屋檐上的牙瓦最喜欢在梦中发出的声音。幸好有尚书的手带来了甘霖，恰巧洒落在江东之地，给这里带来怎样的生机勃勃。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍：🔈

杨万里（一一二七～一二○六），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年（一一七○），召爲国子博士（本集卷一三三《国子博士告词》注），迁太常博士、将作少监。出知漳州，改常州。淳熙六年（一一七九），提举广东常平茶盐（同上书《广东提举告词》注），寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书，擢东宫侍读。十四年，迁秘书少监（同上书《秘书少监告词》注）。十五年，因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议，出知筠州。光宗即位，召爲秘书监。绍熙元年（一一九○），兼实录院检讨官，会孝宗日历成，宰臣令他人爲序，遂以失职丐去，出... 查看更多>>

杨万里的诗：

杨万里的词：

相关诗词：

六月二十一日戊寅率同寮诣登源祖庙中迎英济祷雨是日也雨随车至越翼日己卯继之至中宵方霁自辛巳至于乙酉遂沛然沾足丙戌敬送神因书二小诗以纪灵异 其一 (liù yuè èr shí yī rì wù yín lǜ tóng liáo yì dēng yuán zǔ miào zhōng yíng yīng jì dǎo yǔ shì rì yě yǔ suí chē zhì yuè yì rì jǐ mǎo jì zhī zhì zhōng xiāo fāng jì zì xīn sì zhì yú yǐ yǒu suì pèi rán zhān zú bǐng qu jìng sòng shén yīn shū èr xiǎo shī yǐ jì líng yì qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 虞俦。

蓱号起雨风头好，禾稼如云水面肥。
从此丰年无一事，前歌後舞送神归。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

贺建康帅余处恭迎宝公祷雨随应 (hè jiàn kāng shuài yú chù gōng yíng bǎo gōng dǎo yǔ suí yìng)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

大士多时不入城，入城犹未炷炉熏。
忽吹淮水千峰雨，不费锺山半朶云。
桑叶秧苗俱起舞，葵花萱草亦欢欣。
尚书款送公归去，留下丰年二十分。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

六月二十一日戊寅率同寮诣登源祖庙中迎英济祷雨是日也雨随车至越翼日己卯继之至中宵方霁自辛巳至于乙酉遂沛然沾足丙戌敬送神因书二小诗以纪灵异 其二 (liù yuè èr shí yī rì wù yín lǜ tóng liáo yì dēng yuán zǔ miào zhōng yíng yīng jì dǎo yǔ shì rì yě yǔ suí chē zhì yuè yì rì jǐ mǎo jì zhī zhì zhōng xiāo fāng jì zì xīn sì zhì yú yǐ yǒu suì pèi rán zhān zú bǐng qu jìng sòng shén yīn shū èr xiǎo shī yǐ jì líng yì qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 虞俦。

催科太拙愧无功，抚字徒劳技已穷。
正直却应神误听，只凭香火报年丰。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

祷雨有应和郡广文希白韵 (dǎo yǔ yǒu yìng hé jùn guǎng wén xī bái yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 程公许。

金气胚浑火尚流，亢阳渐已裂龟畴。
沛然一雨酬精祷，暂与羣黎缓隠忧。
千里耕桑犹乐土，三边鼙鼓又防秋。
白头底是宽闲日，款段令人羡少游。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

八月十二日雨 (bā yuè shí èr rì yǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

七月之间旱如毁，祷而得之偶然耳。
八月又旱农无秋，同僚劝效前日求。
我方省愆未及祷，沛然一雨苏群槁。
古人重请应上公，何敢频烦渎苍穹。
但愿时阳及时雨，不独一州天下普。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

喜雨 其二 (xǐ yǔ qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 林希逸。

黄檗山前五百仙，诸村迎祷过溪边。
阴云竟日凉如水，不待仙回已沛然。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

湍水岩祷雨诗 其二 (tuān shuǐ yán dǎo yǔ shī qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 杨简。

精祷何须到处临，只祈湍水沛甘霖。
驱除旱魃无余事，感召灵神在寸忱。
庭砌已酣行蚁战，山川能动老龙吟。
当知一饱皆公赐，雷地何人无喜心。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

贺权郡雨应祷 (hè quán jùn yǔ yìng dǎo)

。 朝代：宋 。    作者： 陈宓。

衡山开霁雨回风，正直心期自感通。
顿使沾濡千里足，都由精白寸诚中。
谁知忧国丹心在，不与农夫喜色同。
四海正须膏泽润，岂容别驾最民功。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

祷雨於保福寺是日大雨至 (dǎo yǔ wū bǎo fú sì shì rì dà yǔ zhì)

。 朝代：宋 。    作者： 袁说友。

常阳为虐势流金，稽首长松幸屈临。
一佛等慈清苦海，衆生度厄浴甘霖。
沛然而下期中熟，可以无饥免大祲。
好雨㥄人愁抱释，退思畴昔尚熏心。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

喜雨 (xǐ yǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 吴芾。

闻道他邦尽祷祈，沛然膏泽尚迟迟。
有年已是天私我，连日那堪雨及时。
声入万家添喜气，凉生千里解炎曦。
也知造物恩难报，且采欢谣缀小诗。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照