首页 > 发现 > 全宋诗 > 重阳登翠围亭亭废十年竹柏蓊然殊蔽远眼命寺僧芟除剪伐屏翳豁开林峦杳霭殆丹山之绝胜处也与同游分韵赋诗以老杜开林出远山为韵得远字

chóng yáng dēng cuì wéi tíng tíng fèi shí nián zhú bǎi wěng rán shū bì yuǎn yǎn mìng sì sēng shān chú jiǎn fá píng yì huō kāi lín luán yǎo ǎi dài dān shān zhī jué shèng chù yě yǔ tóng yóu fēn yùn fù shī yǐ lǎo dù kāi lín chū yuǎn shān wèi yùn dé yuǎn zì
 重阳登翠围亭亭废十年竹柏蓊然殊蔽远眼命寺僧芟除剪伐屏翳豁开林峦杳霭殆丹山之绝胜处也与同游分韵赋诗以老杜开林出远山为韵得远字 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 冯时行 (féng shí xíng) 。

林樾失洗沐，丛灌老偃蹇。
坐令轩豁地，雍穆成奥阃。
千年李峨眉，孤调绝攀挽。
径欲剗君山，笑看湘水远。
我来此亭上，造化閲舒卷。
何堪浩荡意，鬰鬰仰若俛。
兰蕙生当门，尚尔付锸畚。
大材廊庙具，顾此何衮衮。
石角砺霜斧，一斩三百本。
图事欲大快，不复计小损。
天地英气归，川原胜魂返。
镜开水灧灧，龙转山蜿蜿。
卧虹踏归市，融云护春垦。
晴光荡芳酌，中筵舞蹲蹲。
黄花压客帽，胡床秋风稳。
万象竞参揖，相见一何晚。
通塞有时运，明晦理相反。
干戈天地闭，抚事切深悃。
痛浇磈磊胸，不复效老阮。

平仄仄仄仄，平仄仄仄○。
仄仄平仄仄，○仄平仄仄。
平平仄平平，平○仄平仄。
仄仄仄平平，仄○平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄平○平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄○仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄平仄平，平平○平仄。
仄平仄仄仄，平仄平○○。
仄○仄平仄，平平仄平仄。
平平仄平仄，○平仄平平。
平平仄仄仄，平平平平仄。
仄仄仄○仄，○仄仄平仄。
平仄仄平仄，平仄仄○仄。
平平平仄仄，仄仄仄○仄。
仄平仄仄平，仄仄仄仄仄。

lín yuè shī xǐ mù ， cóng guàn lǎo yǎn jiǎn 。
zuò lìng xuān huō dì ， yōng mù chéng ào kǔn 。
qiān nián lǐ é méi ， gū tiáo jué pān wǎn 。
jìng yù chǎn jūn shān ， xiào kàn xiāng shuǐ yuǎn 。
wǒ lái cǐ tíng shàng ， zào huà yuè shū juàn 。
hé kān hào dàng yì ， yù yù yǎng ruò fǔ 。
lán huì shēng dāng mén ， shàng ěr fù chā běn 。
dà cái láng miào jù ， gù cǐ hé gǔn gǔn 。
shí jiǎo lì shuāng fǔ ， yī zhǎn sān bǎi běn 。
tú shì yù dà kuài ， bù fù jì xiǎo sǔn 。
tiān dì yīng qì guī ， chuān yuán shèng hún fǎn 。
jìng kāi shuǐ yàn yàn ， lóng zhuǎn shān wān wān 。
wò hóng tà guī shì ， róng yún hù chūn kěn 。
qíng guāng dàng fāng zhuó ， zhōng yán wǔ dūn dūn 。
huáng huā yā kè mào ， hú chuáng qiū fēng wěn 。
wàn xiàng jìng cān yī ， xiāng jiàn yī hé wǎn 。
tōng sāi yǒu shí yùn ， míng huì lǐ xiāng fǎn 。
gān gē tiān dì bì ， fǔ shì qiè shēn kǔn 。
tòng jiāo wěi lěi xiōng ， bù fù xiào lǎo ruǎn 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

林樾失去了洗沐的机会，丛灌老偃蹇。
坐在这里，使这宽敞的轩阔地开阔，雍容庄严成为宏伟的殿门。
千年过去了，李峨的眉宇高耸，他的孤傲调调已经绝无仅有，无人能够拉拽挽留。
径路欲剿平君山，他笑看着湘水远去。
我来到这座亭子上，领悟着自然的变化，观察着天地的奥妙。
怎么能够容纳如此广博浩荡的意境，抑或仰视，抑或俯首。
兰蕙生长在门前，还愿意托付它来替我装载土块。
这庞大的材料用于建造廊庙，你瞧它多么亮丽庄重。
石角磨得像霜白的斧头，一下子砍断三百根。
计划图事欲大快，不再计较微小的损失。
天地的英气回归，川原上胜利的英灵归来。
像一面镜子打开，水波荡漾，龙转山蜿蜿。
卧虹踏上归市，融云护卫着春耕。
晴光洒满了芳酒，坐在中筵上舞蹲蹲。
黄花压在客人的帽檐上，胡床上秋风静稳。
万象纷纷前来参拜，相见的时刻真是晚到极了。
通畅和阻塞有时都是运气使然，明和暗常常相互对立。
战争的烽烟遮蔽了天地，但心怀仁爱，可以深刻感悟事物。
痛苦浇灌磈磊的胸怀，不再效仿老阮的样子。

总结：

本诗描述了一位古代文人在一座亭子里，观察着自然景物和人事变迁，感慨万千，表现出对自然和人生的深沉思考和感悟。他欣赏着大自然的壮美景观，领悟着天地运行的规律，对生命的无常和人事的变幻有着深刻的认识。诗中还融入了对古代文人情怀的描绘，强调个人情感的真挚与追求卓越的精神。整篇诗语言优美，意境深远，让人回味无穷。

《重阳登翠围亭亭废十年竹柏蓊然殊蔽远眼命寺僧芟除剪伐屏翳豁开林峦杳霭殆丹山之绝胜处也与同游分韵赋诗以老杜开林出远山为韵得远字》是冯时行的一首诗。这首诗描写了作者登上翠围亭，感叹这里竹木繁茂，废弃了十年，却因僧人的勤修和修剪，让景色焕然一新。以下是赏析：
这首诗以写景为主题，首先描述了翠围亭周围的竹木状况，表现出长时间的废弃。接着，作者提到僧人的努力，芟除和剪伐竹木，使得废弃多年的景色变得美丽而宜人。
诗中作者感慨于自然界的神奇，认为这里与李峨眉山类似。又以自然景色勾画出一幅美丽的画面，如路径曲折，湘水远望，令人陶醉。
作者来到这个亭子，感受到大自然的奇妙和变化，对自然界的景色和气象充满了敬畏和赞美之情。他借此景，引发了对造化、人生、时间流转的深思。
最后，诗中展现了作者的力量和决心，他愿意为了开垦这片土地而付出艰苦的努力，以及对未来的美好憧憬。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者冯时行介绍：🔈

冯时行（？～一一六三），字当可，号缙云，壁山（今四川璧山）人。徽宗宣和六年（一一二四）进士，调江原县丞，知眉州丹棱县。高宗绍兴八年（一一三八），以政优召对，因反对和议，出知万州。十一年，又因不附秦桧免官，遂居缙云山中，授徒讲学。桧死，二十七年起知蓬州，二十九年，知黎州，三十一年，知彭州（《建炎以来系年要录》卷一二○、一四二、一七六、一八二、一九二）。擢成都府路提点刑狱。孝宗隆兴元年，卒於官。有《缙云集》四十三卷（《宋史·艺文志》），已散佚，明嘉靖中李玺刊爲《缙云先生文集》四卷，卷一至三爲诗。事见《缙云先生文集》附录宋蹇驹《古城冯侯庙碑》，《宋史翼》卷一○有传。　冯时行诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

冯时行的诗：

冯时行的词：

  • 青玉案

    年时江上垂杨路。信柱杖、穿云去。碧涧...

  • 虞美人

    东君已了韶华媚。未快芳菲意。临居倾倒...

  • 虞美人

    芳菲不是浑无据。只是春收取。都将酝造...

  • 虞美人

    去年同醉黄花下。采采香盈把。今年仍复...

  • 渔家傲

    云复衡茅霜雪後。风吹江面青罗皱。镜里...

  • 天仙子

    风幸多情开得好。忍却吹教零落了。弄花...

  • 点绛唇

    十日春风，吹开一岁闲桃李。南柯惊起。...

  • 玉楼春

    杏花微露春犹浅。春浅愁浓愁送远。山拖...

  • 点绛唇

    江上新晴，闲撑小艇寻梅去。自知梅处。...

  • 点绛唇

    眉黛低颦，一声春满留苏帐。却从檀响。...

  • 冯时行宋词全集>>

相关诗词：

九日同诸友游丰乐院翠围亭槛前竹树蓊蔽命僧剪除青山宛然复出遂以开林出远山为题探韵印得林字 (jiǔ rì tóng zhū yǒu yóu fēng lè yuàn cuì wéi tíng kǎn qián zhú shù wěng bì mìng sēng jiǎn chú qīng shān wǎn rán fù chū suì yǐ kāi lín chū yuǎn shān wèi tí tàn yùn yìn dé lín zì)

。 朝代：宋 。    作者： 郭印。

筑亭邀青山，眷此幽意深。
十年废扫除，木拱竹成林。
客来眼生翳，不惜斤斧寻。
丁丁度余响，几席延嶔崟。
一掌开平川，双鬟出高岑。
初疑白日晦，坐顷失繁阴。
虚壁荡晴影，耿耿明衣襟。
是时菊花节，悠然副登临。
残霞映夕酌，幽籁随清吟。
人情异晨夕，山色无古今。
世间诸法空，通塞本由心。
勉挥金宝劔，勿使茅苇侵。

平仄仄仄仄，平仄仄仄○。
仄仄平仄仄，○仄平仄仄。
平平仄平平，平○仄平仄。
仄仄仄平平，仄○平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄平○平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄○仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄平仄平，平平○平仄。
仄平仄仄仄，平仄平○○。
仄○仄平仄，平平仄平仄。
平平仄平仄，○平仄平平。
平平仄仄仄，平平平平仄。
仄仄仄○仄，○仄仄平仄。
平仄仄平仄，平仄仄○仄。
平平平仄仄，仄仄仄○仄。
仄平仄仄平，仄仄仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

九日诸友屏峰上方登高得登字 (jiǔ rì zhū yǒu píng fēng shàng fāng dēng gāo dé dēng zì)

。 朝代：宋 。    作者： 仇远。

天借重阳一日晴，因过竹院远寻僧。
翠屏晚对无人共，画栋朝飞与客登。
旋摘菊花浮腊醖，待分贝叶读秋灯。
余生有暇须行乐，漫向松冈叹废陵。

平仄仄仄仄，平仄仄仄○。
仄仄平仄仄，○仄平仄仄。
平平仄平平，平○仄平仄。
仄仄仄平平，仄○平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄平○平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄○仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄平仄平，平平○平仄。
仄平仄仄仄，平仄平○○。
仄○仄平仄，平平仄平仄。
平平仄平仄，○平仄平平。
平平仄仄仄，平平平平仄。
仄仄仄○仄，○仄仄平仄。
平仄仄平仄，平仄仄○仄。
平平平仄仄，仄仄仄○仄。
仄平仄仄平，仄仄仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

奉和九日幸临渭亭登高应制得亭字 (fèng hé jiǔ rì xìng lín wèi tíng dēng gāo yìng zhì dé tíng zì)

。 朝代：唐 。    作者： 杨廉。

远目瞰秦垧，重阳坐灞亭。
既开黄菊酒，还降紫微星。
箫鼓谙仙曲，山河入画屏。
幸兹陪宴喜，无以效丹青。

平仄仄仄仄，平仄仄仄○。
仄仄平仄仄，○仄平仄仄。
平平仄平平，平○仄平仄。
仄仄仄平平，仄○平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄平○平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄○仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄平仄平，平平○平仄。
仄平仄仄仄，平仄平○○。
仄○仄平仄，平平仄平仄。
平平仄平仄，○平仄平平。
平平仄仄仄，平平平平仄。
仄仄仄○仄，○仄仄平仄。
平仄仄平仄，平仄仄○仄。
平平平仄仄，仄仄仄○仄。
仄平仄仄平，仄仄仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵俞祖仁寒翠亭翠字韵 (cì yùn yú zǔ rén hán cuì tíng cuì zì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

爱奇走山林，蜡屐穷幽閟。
萧然岩壑趣，乃在经行内。
缅怀谪仙人，名湖自张谓。
至今郎官湖，邈与岘山对。
我游古兰若，殿阁烟霞外。
眷兹道傍亭，胜境久翳昩。
洗开松竹林，寒色霭苍翠。
戏题榜间名，笔墨聊自恣。
时方春雨余，涧水正横溃。
泉声落亭前，散作珠点碎。
景物岂殊昔，因之不遐弃。
佳哉二三子，诗酒作文会。
留连不忍去，吟哦薄昏晦。
我咏诗中言，端有亭上味。

平仄仄仄仄，平仄仄仄○。
仄仄平仄仄，○仄平仄仄。
平平仄平平，平○仄平仄。
仄仄仄平平，仄○平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄平○平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄○仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄平仄平，平平○平仄。
仄平仄仄仄，平仄平○○。
仄○仄平仄，平平仄平仄。
平平仄平仄，○平仄平平。
平平仄仄仄，平平平平仄。
仄仄仄○仄，○仄仄平仄。
平仄仄平仄，平仄仄○仄。
平平平仄仄，仄仄仄○仄。
仄平仄仄平，仄仄仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

登揽秀亭 (dēng lǎn xiù tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 吕陶。

亭在西山积翠中，烟岚气象一重重。
芟开檐际偏髙竹，见得云问最後峰。
野色为谁长郁茂，物情於我似从容。
年来已有林泉兴，倚着阑干兴转浓。

平仄仄仄仄，平仄仄仄○。
仄仄平仄仄，○仄平仄仄。
平平仄平平，平○仄平仄。
仄仄仄平平，仄○平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄平○平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄○仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄平仄平，平平○平仄。
仄平仄仄仄，平仄平○○。
仄○仄平仄，平平仄平仄。
平平仄平仄，○平仄平平。
平平仄仄仄，平平平平仄。
仄仄仄○仄，○仄仄平仄。
平仄仄平仄，平仄仄○仄。
平平平仄仄，仄仄仄○仄。
仄平仄仄平，仄仄仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

余至象山得邑西山谷佳处暇日过游因其亭榭泉木离为十咏 应真亭 (yú zhì xiàng shān dé yì xī shān gǔ jiā chù xiá rì guò yóu yīn qí tíng xiè quán mù lí wèi shí yǒng yìng zhēn tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 林旦。

我爱井泉清，来逢井上铭。
佳名知故里，绝巘为开亭。
目外仙舟远，云闲拱木青。
茫然千古意，谁与问沧溟。

平仄仄仄仄，平仄仄仄○。
仄仄平仄仄，○仄平仄仄。
平平仄平平，平○仄平仄。
仄仄仄平平，仄○平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄平○平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄○仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄平仄平，平平○平仄。
仄平仄仄仄，平仄平○○。
仄○仄平仄，平平仄平仄。
平平仄平仄，○平仄平平。
平平仄仄仄，平平平平仄。
仄仄仄○仄，○仄仄平仄。
平仄仄平仄，平仄仄○仄。
平平平仄仄，仄仄仄○仄。
仄平仄仄平，仄仄仄仄仄。

写景 抒情

原文翻译 韵律对照 注音对照

初秋普明寺竹林小饮饯梅圣俞分韵得亭臯木叶下五首 其一 (chū qiū pǔ míng sì zhú lín xiǎo yǐn jiàn méi shèng yú fēn yùn dé tíng gāo mù yè xià wǔ shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 欧阳修。

临水复欹石，陶然同醉醒。
山霞坐未敛，池月来亭亭。

平仄仄仄仄，平仄仄仄○。
仄仄平仄仄，○仄平仄仄。
平平仄平平，平○仄平仄。
仄仄仄平平，仄○平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄平○平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄○仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄平仄平，平平○平仄。
仄平仄仄仄，平仄平○○。
仄○仄平仄，平平仄平仄。
平平仄平仄，○平仄平平。
平平仄仄仄，平平平平仄。
仄仄仄○仄，○仄仄平仄。
平仄仄平仄，平仄仄○仄。
平平平仄仄，仄仄仄○仄。
仄平仄仄平，仄仄仄仄仄。

抒情 写景

原文翻译 韵律对照 注音对照

三月审知以余行有日置酒於智门寺後竹间小亭时与者王彦博审知之侄彦章余之弟成父审知命以尊前失诗流为韵分得流字书以呈之 (sān yuè shěn zhī yǐ yú xíng yǒu rì zhì jiǔ wū zhì mén sì hòu zhú jiān xiǎo tíng shí yǔ zhě wáng yàn bó shěn zhī zhī zhí yàn zhāng yú zhī dì chéng fù shěn zhī mìng yǐ zūn qián shī shī liú wèi yùn fēn de liú zì shū yǐ chéng zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

林下有高兴，眼前无此流。
并溪村迳入，背佛野亭投。
绿竹依人好，红蕖取意秋。
病多宽酒债，别近耿离忧。

平仄仄仄仄，平仄仄仄○。
仄仄平仄仄，○仄平仄仄。
平平仄平平，平○仄平仄。
仄仄仄平平，仄○平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄平○平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄○仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄平仄平，平平○平仄。
仄平仄仄仄，平仄平○○。
仄○仄平仄，平平仄平仄。
平平仄平仄，○平仄平平。
平平仄仄仄，平平平平仄。
仄仄仄○仄，○仄仄平仄。
平仄仄平仄，平仄仄○仄。
平平平仄仄，仄仄仄○仄。
仄平仄仄平，仄仄仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

台州郡治十二诗太守尤延之命赋 参云亭 (tái zhōu jùn zhì shí èr shī tài shǒu yóu yán zhī mìng fù cān yún tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 林宪。

孤云不可攀，浩气相与遥。
着亭翠微顶，飞檐侵泬寥。
紫麟迂远驾，黄鹄回扶摇。
云收天籁息，亭影摩重霄。

平仄仄仄仄，平仄仄仄○。
仄仄平仄仄，○仄平仄仄。
平平仄平平，平○仄平仄。
仄仄仄平平，仄○平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄平○平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄○仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄平仄平，平平○平仄。
仄平仄仄仄，平仄平○○。
仄○仄平仄，平平仄平仄。
平平仄平仄，○平仄平平。
平平仄仄仄，平平平平仄。
仄仄仄○仄，○仄仄平仄。
平仄仄平仄，平仄仄○仄。
平平平仄仄，仄仄仄○仄。
仄平仄仄平，仄仄仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵苏公竹间亭绝句 (cì yùn sū gōng zhú jiān tíng jué jù)

。 朝代：宋 。    作者： 陈师道。

竹里高亭灯烛光，今年复得杜襄阳。
倏看老盖千年後，更想霜林百尺强。

平仄仄仄仄，平仄仄仄○。
仄仄平仄仄，○仄平仄仄。
平平仄平平，平○仄平仄。
仄仄仄平平，仄○平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄平○平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄○仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄平仄平，平平○平仄。
仄平仄仄仄，平仄平○○。
仄○仄平仄，平平仄平仄。
平平仄平仄，○平仄平平。
平平仄仄仄，平平平平仄。
仄仄仄○仄，○仄仄平仄。
平仄仄平仄，平仄仄○仄。
平平平仄仄，仄仄仄○仄。
仄平仄仄平，仄仄仄仄仄。

写景 抒怀

原文翻译 韵律对照 注音对照