chóng guò dōng yě gù jū
重过东野故居 🔈
郭外有村名孟堡，旧传君此卜幽栖。
草荒东野千年宅，水绕南山一曲溪。
人物不生诗渺渺，秋风无语恨凄凄。
可怜如许衣冠士，不为留祠向竹西。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
郭外有村名孟堡，舊傳君此卜幽棲。
草荒東野千年宅，水繞南山一曲溪。
人物不生詩渺渺，秋風無語恨悽悽。
可憐如許衣冠士，不爲留祠向竹西。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
在郭城之外，有一个村庄名叫孟堡，据传说君主曾经在这里卜卦以寻找幽静的栖息之地。
草木荒芜覆盖东野已有千年之久的宅地，水流环绕南山，形成一道曲折的小溪。
这里的人物并没有产生诗篇的灵感，景物荒凉苍茫，秋风吹过，无言地带着深深的忧愁。
可怜这些身着文衣的士人，他们的志向与抱负难以实现，不会被安放在这座竹林之西的祠堂中。
总结：
诗中描绘了郭城之外的孟堡村，以及其荒芜的景象。村中的环境，如东野的废墟和南山的溪流，表现出荒凉和寂寞。诗人表达了人物无法产生诗意，秋风无语的忧愁心情。最后，诗人以“衣冠士”来代指有志之士，表达了他们的志向难以实现的遗憾。
陈必复的诗：
相关诗词：
东野故居 (dōng yě gù jū)
先生高隠地，遗迹尚堪寻。
出郭只疑近，入村还觉深。
秋光淡平野，暝色带遥岑。
几度祠边过，诗成不敢吟。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
过故洛城 (guò gù luò chéng)
故城门前春日斜，故城门里无人家。
市朝欲认不知处，漠漠野田飞草花。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
重过何氏五首 一 (chóng guò hé shì wǔ shǒu yī)
问讯东桥竹，将军有报书。
倒衣还命驾，高枕乃吾庐。
花妥莺捎蝶，溪喧獭趁鱼。
重来休沐地，真作野人居。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
过刘允叔故居 (guò liú yǔn shū gù jū)
流水孤村里，先生此故居。
风流今已矣，天道竟何如。
古屋前朝桧，芗岩万卷书。
苍苔封瓦砾，野磷出丘墟。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
春日重到王依村居 (chūn rì chóng dào wáng yī cūn jū)
野烟居舍在，曾约此重过。
久雨初招客，新田未种禾。
夜虫鸣井浪，春鸟宿庭柯。
莫为儿孙役，余生能几何。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
过野叟居 (guò yě sǒu jū)
野人居止处，竹色与山光。
留客羞蔬饭，洒泉开草堂。
雨余松子落，风过术苗香。
尽日无炎暑，眠君青石牀。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
经过合寨吊孟氏故居二首 其一 (jīng guò hé zhài diào mèng shì gù jū èr shǒu qí yī)
藤梢棘刺失朱门，空想当年载酒樽。
天色重增行客恨，东风吹雨湿黄昏。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
过钱员外 (guò qián yuán wài)
为郎头已白，迹向市朝稀。
移病居荒宅，安贫着败衣。
野园随客醉，雪寺伴僧归。
自说东峯下，松萝满故扉。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
春日武康游望过孟东野故居 (chūn rì wǔ kāng yóu wàng guò mèng dōng yě gù jū)
残霭初收半在沙，一川芳草趁溪斜。
羣峰古意汪芒国，废地诗情正曜家。
天末凄迷浮野色，柳边骀荡受春华。
更携尊酒看修竹，不为前坡得意花。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
过故居 (guò gù jū)
泝栰开新屋，扶舆绕故园。
事遗心独寄，路翳目空存。
野果寒林寂，蛮花午簟温。
难忘旧时处，欲宿愧桑门。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。