zhí yù táng hé lǐ cān zhèng jué jù
直玉堂和李参政绝句 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 洪咨夔 (hóng zī kuí)

曲折宫墙日影方,堂深人静似山梁。
斲榈叶底梅花老,次第风光到海棠。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qū zhé gōng qiáng rì yǐng fāng , táng shēn rén jìng sì shān liáng 。
zhuó lǘ yè dǐ méi huā lǎo , cì dì fēng guāng dào hǎi táng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

曲折的宫墙投下斑驳的日影,宛如山中幽静的屋檐。斲榈叶下,梅花已经凋零,依次展现风光的是海棠花。
这首诗描绘了一幅宫殿中的景象,通过描写宫墙的曲折、堂内的宁静,以及植物的更替,表达了时光流转、季节更迭的意象。从梅花凋零到海棠盛开,展现了岁月的变迁与生命的轮回。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者洪咨夔介绍:🔈

洪咨夔(一一七六~一二三六),字舜俞,号平斋,於潜(今属浙江)人。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士,授如皋簿。继中教官,调饶州教授。崔与之帅淮东,辟置幕府。後随崔至蜀,历通判成都府,知龙州。理宗朝,召爲秘书郎,以言事忤史弥远,罢。弥远死,以礼部员外郎召,迁监察御史,殿中侍御史,给事中。官至刑部尚书,翰林学士、知制诰。端平三年卒,年六十一,谥文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。 洪咨夔诗,以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》爲底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗,另编一卷。 查看更多>>

洪咨夔的诗:

洪咨夔的词:

  • 沁园春

    诗不云乎,蒹葭苍苍,白露为霜。看高山...

  • 沁园春

    归去来兮,杜宇声声,道不如归。正新烟...

  • 沁园春

    饮马咸池,总辔,横鹜九州。庆中兴机会...

  • 沁园春

    秋气悲哉,薄寒中人,皇皇何之。更黄花...

  • 风流子

    锦幄醉荼シ。狻猊暖、银蒜压烟霏。正韩...

  • 贺新郎

    露洗秋光透。指岷峨、无边峭碧,与君为...

  • 贺新郎

    风软帘花约。玉壶天、芙蕖欲盖,初槊。...

  • 贺新郎

    放了孤山鹤。向西湖、问讯水边,嫩寒篱...

  • 贺新郎

    谁识昂昂鹤。且随缘、剩水残山,东村西...

  • 汉宫春

    南极仙翁,占太微元盖,洞府为家。身骑...

  • 洪咨夔宋词全集>>

相关诗词:

次李参政所和五绝句韵因以为寿 其一 (cì lǐ cān zhèng suǒ hé wǔ jué jù yùn yīn yǐ wéi shòu qí yī)

朝代:宋    作者: 魏了翁

竹外臯禽相与和,湖边沙雁自由飞。
美人醉踏梅花月,笑领明年春事归。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

夜直玉堂携李之仪端叔诗百余首读至夜半书其後 (yè zhí yù táng xié lǐ zhī yí duān shū shī bǎi yú shǒu dú zhì yè bàn shū qí hòu)

朝代:宋    作者: 苏轼

玉堂清冷不成眠,伴直难呼孟浩然。
暂借好诗消永夜,每逢佳处辄参禅。
愁侵砚滴初含冻,喜入灯花欲鬬妍。
寄语君家小儿子,他时此句一时编。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

同孙子直和李参政东园韵 其一 (tóng sūn zi zhí hé lǐ cān zhèng dōng yuán yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

扶持吾党谁为地,保护斯文頼有天。
鼎欲大亨须玉铉,井於冽食定寒泉。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

同孙子直和李参政东园韵 其八 (tóng sūn zi zhí hé lǐ cān zhèng dōng yuán yùn qí bā)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

大渡画河余玉斧,祁山破贼只纶巾。
圣贤深意谁能会,满径桃梅又着人。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

同孙子直和李参政东园韵 其六 (tóng sūn zi zhí hé lǐ cān zhèng dōng yuán yùn qí liù)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

食肉玉关徒自苦,然脐郿坞太生痴。
人心溪壑元无底,富贵功名十二时。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和范至能参政寄二绝句 其一 (hé fàn zhì néng cān zhèng jì èr jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

生憎雁鹜只盈前,忽览新诗意豁然。
锦字展来看未足,玉虫挑尽不成眠。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和范至能参政寄二绝句 其二 (hé fàn zhì néng cān zhèng jì èr jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

梦中相见慰相思,玉立长身漆点髭。
不遣紫宸朝补衮,却教雪屋夜哦诗。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

李季章参政寄近作绝句次韵答之 其五 (lǐ jì zhāng cān zhèng jì jìn zuò jué jù cì yùn dá zhī qí wǔ)

朝代:宋    作者: 韩淲

禅门底用金仙偈,道室空多玉笈书。
知我者希斯我贵,身心如此可踟躇。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次李参政所和五绝句韵因以为寿 其二 (cì lǐ cān zhèng suǒ hé wǔ jué jù yùn yīn yǐ wéi shòu qí èr)

朝代:宋    作者: 魏了翁

过眼浮云齐剑吷,会心真趣付炉尖。
羲皇弭节前余路,日景方中未迫崦。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次李参政所和五绝句韵因以为寿 其四 (cì lǐ cān zhèng suǒ hé wǔ jué jù yùn yīn yǐ wéi shòu qí sì)

朝代:宋    作者: 魏了翁

天地之心万物灵,世间难得是人身。
面前放过知何限,好与光明做一巡。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。