zhì rì
至日 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方一夔 (fāng yī kuí)

九地穷阴迸穉阳,万家起早拜迎长。
梅将暖信迎青帝,橘子真心服后皇。
耳药肯涂银盒雪,牙硝自踏板桥霜。
诗情只会如工部,至日年年客异乡。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiǔ dì qióng yīn bèng zhì yáng , wàn jiā qǐ zǎo bài yíng cháng 。
méi jiāng nuǎn xìn yíng qīng dì , jú zǐ zhēn xīn fú hòu huáng 。
ěr yào kěn tú yín hé xuě , yá xiāo zì tà bǎn qiáo shuāng 。
shī qíng zhī huì rú gōng bù , zhì rì nián nián kè yì xiāng 。

至日

—— 方一夔

九地窮陰迸穉陽,萬家起早拜迎長。
梅將暖信迎青帝,橘子真心服后皇。
耳藥肯塗銀盒雪,牙硝自踏板橋霜。
詩情只會如工部,至日年年客異鄉。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiǔ dì qióng yīn bèng zhì yáng , wàn jiā qǐ zǎo bài yíng cháng 。
méi jiāng nuǎn xìn yíng qīng dì , jú zǐ zhēn xīn fú hòu huáng 。
ěr yào kěn tú yín hé xuě , yá xiāo zì tà bǎn qiáo shuāng 。
shī qíng zhī huì rú gōng bù , zhì rì nián nián kè yì xiāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

九州大地阴气渐渗,阳气蓬勃兴盛。万家齐早起,虔诚迎接尊长。梅花以暖信向青帝致敬,橘子真心服侍后皇。耳中药涂抹银盒似雪,牙间硝自如板桥上的霜。诗情只能媲美工部,年复一年异乡客旅。此篇诗意,恰似官员行旅之情怀。

总结:

诗人以咏史抒怀之笔,描绘了大地阴阳之气的流转,以及人们虔诚仰望长者的场景。梅花寓意温暖的信仰,橘子象征虔诚的服侍。诗中还描绘了耳药涂银盒、牙间含硝的生活细节,映射出岁月的变迁。诗人自比工部,将自身与异乡客旅的命运相对照,抒发了旅途中的思乡之情。整首诗通过对自然景物与人生境遇的描写,表达了诗人的情感和哲理思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《至日》的诗:

本文作者方一夔介绍:🔈

方一夔,一作方夔,字时佐,号知非子,淳安(今属浙江)人。尝从何梦桂学,累举不第,後以荐爲严州教授。宋亡,筑室富山之麓,授徒讲学,学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷,已佚,五世孙文杰辑爲《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序,嘉靖《淳安县志》卷一七有传。 方一夔诗,以影印文渊阁《四库全书》十卷本爲底本,校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷(简称旧抄本,有清丁丙跋,藏南京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

方一夔的诗:

相关诗词: