首页 > 发现 > 全宋诗 > 至樊口三首 其三

zhì fán kǒu sān shǒu qí sān
 至樊口三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 薛季宣 (xuē jì xuān) 。

长安当日碎樊山，闻说孙郎凿岘还。
舴艋架虚掀舞甚，可堪破舶问前湾。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

cháng ān dāng rì suì fán shān ， wén shuō sūn láng záo xiàn huán 。
zé měng jià xū xiān wǔ shèn ， kě kān pò bó wèn qián wān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

长安当年破碎了樊山，听说孙郎在岘山凿路而归。
小船载着虚幻的波涛，舞蹈得十分欢快，仿佛能够破开船只，询问前湾消息。

总结：

诗人描述了长安旧事，樊山被破坏，孙郎凿路归来；随后描绘了虚幻的海上景象，小船在波涛中欢舞，似乎能破开船只，前往目的地前湾。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到薛季宣写的《至樊口三首》系列：

本文作者薛季宣介绍：🔈

孙观正，孝宗乾道九年（一一七三）提点制造御前军器所门。 查看更多>>

薛季宣的诗：

相关诗词：