zhēng róng lǐng
峥嵘岭 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 孟郊 (mèng jiāo)

疏凿顺高下,结构横烟霞。
坐啸郡斋肃,玩奇石路斜。
古树浮绿气,高门结朱华。
始见峥嵘状,仰止逾可嘉。

○仄仄平仄,仄仄○平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。

shū záo shùn gāo xià , jié gòu héng yān xiá 。
zuò xiào jùn zhāi sù , wán qí shí lù xié 。
gǔ shù fú lǜ qì , gāo mén jié zhū huá 。
shǐ jiàn zhēng róng zhuàng , yǎng zhǐ yú kě jiā 。

崢嶸嶺

—— 孟郊

疏鑿順高下,結構橫煙霞。
坐嘯郡齋肅,玩奇石路斜。
古樹浮綠氣,高門結朱華。
始見崢嶸狀,仰止逾可嘉。

○仄仄平仄,仄仄○平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。

shū záo shùn gāo xià , jié gòu héng yān xiá 。
zuò xiào jùn zhāi sù , wán qí shí lù xié 。
gǔ shù fú lǜ qì , gāo mén jié zhū huá 。
shǐ jiàn zhēng róng zhuàng , yǎng zhǐ yú kě jiā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
疏凿平整了山势的高低,建筑如云烟霞飘渺。
我坐在郡斋里,心境庄重,欣赏着奇特的石头,道路蜿蜒曲折。
古老的树木散发着青翠的气息,高大的门户闪耀着红色的华丽。
初次见到这峻峭的景象,抬头望去,超越了美好的描述。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者孟郊介绍:🔈

孟郊,字东野,湖州武康人。少隐嵩山,性介,少谐合。韩愈一见爲忘形交。年五十,得进士第,调溧阳尉。县有投金濑、平陵城,林薄蒙翳,下有积水。郊间往坐水旁,裴回赋诗,曹务多废,令白府以假尉代之,分其半奉。郑余庆爲东都留守,署水陆转运判官。余庆镇兴元,奏爲参谋,卒,张籍私諡曰贞曜先生。郊爲诗有理致,最爲愈所称。然思苦奇涩,李观亦论其诗曰“高处在古无上,平处下顾二谢”云。集十卷,今编诗十卷。 查看更多>>

孟郊的诗:

相关诗词:

过秦岭 (guò qín lǐng)

朝代:宋    作者: 孟贯

古今传此岭,高下势峥嵘。
安得青山路,化为平地行。
苍苔留虎迹,碧树障溪声。
欲过一回首,踟蹰无限情。

○仄仄平仄,仄仄○平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。

过秦岭 (guò qín lǐng)

朝代:唐    作者: 孟贯

古今传此岭,高下势峥嵘。
安得青山路,化为平地行。
苍苔留虎迹,碧树障溪声。
欲过一回首,踟蹰无限情。

○仄仄平仄,仄仄○平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。

偈颂七首 其五 (jì sòng qī shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 释师一

冻云欲雪未雪,普贤象驾峥嵘。
岭梅半合半开,少室风光漏泄。

○仄仄平仄,仄仄○平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。

王千岭 (wáng qiān lǐng)

朝代:宋    作者: 范成大

山灵设险合峥嵘,行客何须向此行。
羸马不前人雨汗,此身安得讳劳生。

○仄仄平仄,仄仄○平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。

潇湘八景图 烟寺晚钟 (xiāo xiāng bā jǐng tú yān sì wǎn zhōng)

朝代:宋    作者: 叶茵

冥蒙一抹笼峥嵘,峥嵘深处传疎声。
溪横古槎低欲折,隠约前村通去程。
万里征夫不知宿,数尽飞鸦栖古木。
输与中边三四僧,枯藤挑云归佛屋。

○仄仄平仄,仄仄○平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。

过黄源岭 (guò huáng yuán lǐng)

朝代:宋    作者: 陈宓

此是辞家第几程,道由剑岭出峥嵘。
上穿密霭闻天语,下领浮云作雨行。
千仞直从人面起,一尘不向马蹄生。
虽惭仁智粗知乐,憇听疎松夹水声。

○仄仄平仄,仄仄○平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。

与廖检法同行口占分水岭诗 其九 (yǔ liào jiǎn fǎ tóng háng kǒu zhàn fēn shuǐ lǐng shī qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 骆罗宪

端明遗爱在南台,百万乔松手自栽。
欲唤清风满江左,峥嵘头角且安排。

○仄仄平仄,仄仄○平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。

晓发鹅湖 (xiǎo fā é hú)

朝代:宋    作者: 洪炎

万松参岭路,千亩动春耕。
不复红鹅下,空余碧涧横。
佛扃穿缥缈,仙驭锁峥嵘。
道释分殊境,篮舆许我行。

○仄仄平仄,仄仄○平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。

令佐约登息梅岭不克赴次来韵 (lìng zuǒ yuē dēng xī méi lǐng bù kè fù cì lái yùn)

朝代:宋    作者: 徐鹿卿

撑空一岭镇东隅,未遂登临且按图。
城雉峥嵘归眼界,径蛇盘屈透云衢。
句中风月天无尽,物外亭台山不孤。
令佐才高当办此,稍容拙者自嬉娱。

○仄仄平仄,仄仄○平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。

圆觉顽空觉讲主真赞二首 其二 (yuán jué wán kōng jué jiǎng zhǔ zhēn zàn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释普济

眼里有筋,舌头无骨。
卓然特立,天台祖室。
写悬河辩而四方绝唱,离文字相而诸天雨花。
扣其关者纷纷纭纭而退席,得其旨者峥峥嵘嵘而莫及。
且不以慈悲宝帐破麈白拂而当家传,自有鸾胶续断弦。

○仄仄平仄,仄仄○平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。