zhēng fù yuàn xiào zhāng jí
征妇怨效张籍 🔈
前年番兵来，郎战淮河西。
官军来上功，不待郎书题。
淮河在何许，妾身那得去。
生死不相待，白骨应解语。
天寒无衣儿啼苦，妾身不如骨上土。
平平平平平，平仄平平平。
平平平仄平，仄仄平平○。
平平仄平仄，仄平仄仄仄。
平仄仄○仄，仄仄○仄仄。
平平平○平平仄，仄平仄○仄仄仄。
前年番兵來，郎戰淮河西。
官軍來上功，不待郎書題。
淮河在何許，妾身那得去。
生死不相待，白骨應解語。
天寒無衣兒啼苦，妾身不如骨上土。
平平平平平，平仄平平平。
平平平仄平，仄仄平平○。
平平仄平仄，仄平仄仄仄。
平仄仄○仄，仄仄○仄仄。
平平平○平平仄，仄平仄○仄仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
前年番兵来，郎战淮河西。
官军前来取得功劳，不等待郎君书写题赞。
淮河在何处，我身怎能前去。
生死无法相等，白骨应该能够述说。
天寒无衣儿啼哭艰难，我身不如骨头下的土地。
这首诗表达了女子对郎君的忧虑和无奈，以及战乱所带来的痛苦和离散。
释善珍的诗：
-
吴歌
吴儿鸣橹吴波里，作劳耳热歌声起。初犹...
-
和忠献堂诸官韵
魏王为将过颇牧，转佐功高萧相国。洗光...
-
和徐国录韵
当今称文宗，斗南一和仲。掣鲸力倒海，...
-
送徐国录守英德
君侯少举摩天翮，笔阵堂堂万人敌。上书...
-
送静江曾帅
岭西支郡联荆湖，时危选帅劳庙谟。公才...
-
送傅左司赴袁州 其一
长安貂蝉贱如土，故家文献余一缕。平生...
-
送傅左司赴袁州 其二
宜春古郡联荆渚，曩年尝梦公补处。峥嵘...
-
寿曾大监
公家中朝第一人，一门兄弟皆朱轮。公材...
-
送赵吏部 其一
健才事声名，抚案走百吏。法家冠柱文，...
-
送赵吏部 其二
千家煮蔗浆，万里随风桅。谷少蔗愈多，...
- 释善珍诗全集>>
相关诗词：
征妇怨 (zhēng fù yuàn)
九月匈奴杀边将，汉军全没辽水上。
万里无人收白骨，家家城下招魂葬。
妇人依倚子与夫，同居贫贱心亦舒。
夫死战场子在腹，妾身虽存如昼烛。
平平平平平，平仄平平平。
平平平仄平，仄仄平平○。
平平仄平仄，仄平仄仄仄。
平仄仄○仄，仄仄○仄仄。
平平平○平平仄，仄平仄○仄仄仄。
邻妇哭征夫 (lín fù kū zhēng fū)
双鬟初合便分离，万里征夫不得随。
今日军回身独殁，去时鞍马别人骑。
平平平平平，平仄平平平。
平平平仄平，仄仄平平○。
平平仄平仄，仄平仄仄仄。
平仄仄○仄，仄仄○仄仄。
平平平○平平仄，仄平仄○仄仄仄。
征妇怨 (zhēng fù yuàn)
梦魂夜夜在天涯，连岁音书不到家。
万里征人成白骨，春闺犹自卜灯花。
平平平平平，平仄平平平。
平平平仄平，仄仄平平○。
平平仄平仄，仄平仄仄仄。
平仄仄○仄，仄仄○仄仄。
平平平○平平仄，仄平仄○仄仄仄。
舍身崖 (shě shēn yá)
蛾眉备百姓，怨女填六宫。
捐躯委崖谷，陨生因尔容。
匹妇多白发，妇怨实无终。
平平平平平，平仄平平平。
平平平仄平，仄仄平平○。
平平仄平仄，仄平仄仄仄。
平仄仄○仄，仄仄○仄仄。
平平平○平平仄，仄平仄○仄仄仄。
金陵道中晚宿 (jīn líng dào zhōng wǎn sù)
卸却征衣卧客窗，移床切莫近寒螀。
空阶一雨凄凉甚，不怨梧桐怨夜长。
平平平平平，平仄平平平。
平平平仄平，仄仄平平○。
平平仄平仄，仄平仄仄仄。
平仄仄○仄，仄仄○仄仄。
平平平○平平仄，仄平仄○仄仄仄。
石湖范至能尝作姑恶词以为妇怨非天下之为妇者所愿闻故作续姑恶词以广之 (shí hú fàn zhì néng cháng zuò gū è cí yǐ wéi fù yuàn fēi tiān xià zhī wèi fù zhě suǒ yuàn wén gù zuò xù gū è cí yǐ guǎng zhī)
姑恶姑不恶，人言姑恶人岂知，为姑作妇百不辞。
妇在姑尚可，妇死姑方悲。
恐伤姑意不敢违，化作异物鸣无时。
姑不恶，姑不恶，怨姑还当被姑责。
但愿生身复作妇，死别不如生见乐。
平平平平平，平仄平平平。
平平平仄平，仄仄平平○。
平平仄平仄，仄平仄仄仄。
平仄仄○仄，仄仄○仄仄。
平平平○平平仄，仄平仄○仄仄仄。
妾薄命 (qiè bó mìng)
薄命妇，良家子，无事从军去万里。
汉家天子平四夷，护羌都尉裹尸归。
念君此行为死别，对君裁缝泉下衣。
与君一日为夫妇，千年万岁亦相守。
君爱龙城征战功，妾愿青楼歌乐同。
人生各各有所欲，讵得将心入君腹。
平平平平平，平仄平平平。
平平平仄平，仄仄平平○。
平平仄平仄，仄平仄仄仄。
平仄仄○仄，仄仄○仄仄。
平平平○平平仄，仄平仄○仄仄仄。
杂曲歌辞 妾薄命 (zá qū gē cí qiè bó mìng)
薄命妇，良家子，无事从军去万里。
汉家天子平四夷，护羌都尉裹屍归。
念君此行为死别，对君裁缝泉下衣。
与君一日为夫妇，千年万岁亦相守。
君爱龙城征战功，妾愿青楼欢乐同。
人生各各有所欲，讵得将心入君腹。
平平平平平，平仄平平平。
平平平仄平，仄仄平平○。
平平仄平仄，仄平仄仄仄。
平仄仄○仄，仄仄○仄仄。
平平平○平平仄，仄平仄○仄仄仄。
杂怨 (zá yuàn)
切切重切切，秋风桂枝折。
人当少年嫁，我当少年别。
念君非征行，年年长远途。
妾身甘独殁，高堂有舅姑。
山川岂遥远，行人自不返。
平平平平平，平仄平平平。
平平平仄平，仄仄平平○。
平平仄平仄，仄平仄仄仄。
平仄仄○仄，仄仄○仄仄。
平平平○平平仄，仄平仄○仄仄仄。
征西将 (zhēng xī jiāng)
黄沙北风起，半夜又翻营。
战马雪中宿，探人冰上行。
深山旗未展，阴碛鼓无声。
几道征西将，同收碎叶城。
平平平平平，平仄平平平。
平平平仄平，仄仄平平○。
平平仄平仄，仄平仄仄仄。
平仄仄○仄，仄仄○仄仄。
平平平○平平仄，仄平仄○仄仄仄。