zhé shān dào zhōng liù yán jì yǒng cuì dào rén qí yī
折山道中六言寄涌翠道人 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 朱槔 (zhū gāo)

折山有路可上,他日云藏万家。
用处何曾触石,一禅指顶天涯。

○平仄仄仄仄,平仄平○仄平。
仄仄平平仄仄,仄○仄仄平平。

zhé shān yǒu lù kě shàng , tā rì yún cáng wàn jiā 。
yòng chǔ hé zēng chù shí , yī chán zhǐ dǐng tiān yá 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

折山有路可以上,将来的日子里云将笼罩着万家人家。
这路的用途从来没有触及过岩石,一禅静心,指向天涯尽头。

总结:

这首诗描绘了一条可以上山的路,预示着未来云将笼罩着万家人家。这条路从未被触碰过岩石,只需一禅静心,就能指向天涯尽头。整首诗表达了一种超越现实境遇,寻求精神境界的意境。

赏析:这首诗《折山道中六言寄涌翠道人 其一》由朱槔创作,表达了一种寻道的心境和追求卓越的情感。诗中描写了一条折山的小路,寓意人生的道路,强调了前行的决心和远大的志向。
首句“折山有路可上”,折山作为诗中的背景,象征着人生的曲折和困难,但作者告诫人们,这折山上仍有可行的路。这是一种鼓励,传达了勇往直前的信念。
接下来的“他日云藏万家”,以“云藏”形容遥远的未来,可能有无数的机遇和无限的可能性等待着。这句话呈现了一种美好的愿景,让人感受到希望和憧憬。
第三句“用处何曾触石”,表达了一种追求高远境界的决心,不受琐碎的事物拖累,强调了专注于内心修行和追求的重要性。
最后一句“一禅指顶天涯”,通过“一禅”表现了一种极致的专注和追求,指向“天涯”,意味着超越尘世,达到更高的境界。这句话强调了个体在修行中的坚韧和毅力。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到朱槔写的《折山道中六言寄涌翠道人》系列:

本文作者朱槔介绍:🔈

朱槔,字逢原,号玉澜,徽州婺源(今属江西)人。松弟,熹叔。生平未仕,奔走各地。有《玉澜集》一卷传世。孝宗淳熙八年(一一八一)尤袤爲其集作跋时,去世已久。 朱槔诗,以《四部丛刊》续编影印明弘治邝璠刊本爲底本。校以清雍正朱玉刊本(简称玉本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。 查看更多>>

朱槔的诗:

相关诗词: