首页 > 发现 > 宋词 > 鹧鸪天

zhè gū tiān
 鹧鸪天 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曹勋 (cáo xūn) 。

曾到东风最上头。
低云阁雨接溪流。
只应缟袂闺房秀，尚带天香汗漫游。
当日暇，从贤侯。
冲寒迎翠小迟留。
归骖白凤来何处，更指玉霄城畔楼。

céng dào dōng fēng zuì shàng tou 。
dī yún gé yǔ jiē xī liú 。
zhī yìng gǎo mèi guī fáng xiù ， shàng dài tiān xiāng hàn màn yóu 。
dāng rì xiá ， cóng xián hóu 。
chōng hán yíng cuì xiǎo chí liú 。
guī cān bái fèng lái hé chù ， gèng zhǐ yù xiāo chéng pàn lóu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

曾经走过东风最高处。
低垂的云朵与阁楼上的雨水汇入溪流之中。
应该是那身披素色衣裳的闺中佳人，仍带着天上的芬芳，在汗水中自由漫游。
在那宁静的日子里，随着贤良之士侯伴随而行。
克服寒冷，以翠绿之色迎接微微迟来的春光。
回骑着白色凤凰，来到何处？更是指引着前往玉霄城畔楼台的方向。

总结：

诗人曾登上东风的顶峰，领略风景之美。低垂的云朵和楼阁上的雨水融入了溪流。有一位美丽的女子穿着素色衣裳，仍然带着天上的香气，在汗水中自由自在地游玩。在宁静的日子里，与贤士侯一同度过。克服严寒，迎接着稍有延迟的春光。诗人骑着白凤凰，不知驶向何处？更在引领下，指向了玉霄城畔的楼阁。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者曹勋写的 3 首名为《鹧鸪天》的词：

本文作者曹勋介绍：🔈

-- 查看更多>>

曹勋的词：

  • 谒金门

    春待去。帘外连天飞絮。老大心情慵纵步...

  • 玉楼春

    昔年曾到神清洞。笑领希夷非夙梦。看时...

  • 饮马歌

    边头春未到。雪满交河道。暮沙明残照。...

  • 长寿仙促拍

    舜德日辉光，正初冬盛期。东朝喜、诞生...

  • 长寿仙促拍

    绛阙，正春光到时。当人日、诞芳仪。向...

  • 浣溪沙

    西苑烟光倚槛新。桃花艳艳静无尘。照溪...

  • 浣溪沙

    日上龙城散晓阴。琼芳堂下玉成林。江梅...

  • 酒泉子

    连面霜风。野馆山村逢至日，开怀欲酒杯...

  • 诉衷情

    人情世态饱经过。眼也见来多。忙中掉得...

  • 诉衷情

    得抽头处好抽头。等待几时休。贤且广张...

  • 曹勋宋词全集>>

词牌名「鹧鸪天」介绍：🔈

鹧鸪天，词牌名，又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》，此调双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词：