zhè gū tiān
鹧鸪天 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曹勋 (cáo xūn)

雪後疏香一两枝。
高轩乘兴访春时。
金蕉酌酒应须醉,玉指传觞岂易辞。
嗟老大,喜追随。
南楼宵漏任迟迟。
已闻水部神仙语,更诵骑鲸短李诗。

xuě hòu shū xiāng yī liǎng zhī 。
gāo xuān chéng xìng fǎng chūn shí 。
jīn jiāo zhuó jiǔ yìng xū zuì , yù zhǐ chuán shāng qǐ yì cí 。
jiē lǎo dà , xǐ zhuī suí 。
nán lóu xiāo lòu rèn chí chí 。
yǐ wén shuǐ bù shén xiān yǔ , gèng sòng qí jīng duǎn lǐ shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雪后稀疏的芬芳依稀飘来一两枝。高阁之上,我骑着兴致,前来访问这春光美好的时光。金色的蕉叶下,我倾泻酒液,应该畅饮到醉,玉手递过酒杯,怎能轻易推辞。唉,年事已长,但心情仍然喜欢随意追随。南楼中,夜深时分,时钟漏声任其缓慢流淌。我已经听闻水部中有神仙之言,更有诵读骑鲸赞美短篇李白的诗歌。

总结:

诗人在雪后的清晨,赏花高阁,以欢愉之情品酒,不愿轻易放下酒杯。他感叹自己年岁已高,但仍欣然追随兴趣。深夜里,他静听楼中时钟声,回想传闻水部仙言,自得其乐,还回忆起诵读李白咏鲸短篇的情景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者曹勋写的 3 首名为《鹧鸪天》的词:

本文作者曹勋介绍:🔈

曹勋的词:

  • 谒金门

    春待去。帘外连天飞絮。老大心情慵纵步...

  • 玉楼春

    昔年曾到神清洞。笑领希夷非夙梦。看时...

  • 饮马歌

    边头春未到。雪满交河道。暮沙明残照。...

  • 长寿仙促拍

    舜德日辉光,正初冬盛期。东朝喜、诞生...

  • 长寿仙促拍

    绛阙,正春光到时。当人日、诞芳仪。向...

  • 浣溪沙

    西苑烟光倚槛新。桃花艳艳静无尘。照溪...

  • 浣溪沙

    日上龙城散晓阴。琼芳堂下玉成林。江梅...

  • 酒泉子

    连面霜风。野馆山村逢至日,开怀欲酒杯...

  • 诉衷情

    人情世态饱经过。眼也见来多。忙中掉得...

  • 诉衷情

    得抽头处好抽头。等待几时休。贤且广张...

  • 曹勋宋词全集>>

词牌名「鹧鸪天」介绍:🔈

鹧鸪天,词牌名,又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》,此调双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词: