首页 > 发现 > 全唐诗 > 昭德皇后挽歌词

zhāo dé huáng hòu wǎn gē cí
 昭德皇后挽歌词 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 包佶 (bāo jí) 。

西汜驰晖过，东园别路长。
岁华唯陇柏，春事罢公桑。
龟兆开泉户，禽巢闭画梁。
更闻哀礼过，明诏制心丧。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

xī sì chí huī guò ， dōng yuán bié lù cháng 。
suì huá wéi lǒng bǎi ， chūn shì bà gōng sāng 。
guī zhào kāi quán hù ， qín cháo bì huà liáng 。
gèng wén āi lǐ guò ， míng zhào zhì xīn sàng 。

昭德皇后挽歌詞

—— 包佶

西汜馳暉過，東園別路長。
歲華唯隴柏，春事罷公桑。
龜兆開泉戶，禽巢閉畫梁。
更聞哀禮過，明詔制心喪。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

xī sì chí huī guò ， dōng yuán bié lù cháng 。
suì huá wéi lǒng bǎi ， chūn shì bà gōng sāng 。
guī zhào kāi quán hù ， qín cháo bì huà liáng 。
gèng wén āi lǐ guò ， míng zhào zhì xīn sàng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
西方太阳驶过天际，东园中分离的道路漫长。
岁月的光景只有陇柏树依然苍翠，春天的农事已结束了公共桑园的工作。
龟兆吉祥的征兆从泉水口敞开，禽鸟却在画梁上封闭巢穴。
而且还传来了悲伤的礼仪失误的消息，明诏下达，制定了心灵的丧期。

赏析：:
这首诗《昭德皇后挽歌词》是唐代包佶创作的作品，描述了皇后昭德的悼词，以古典的语言展现出了深沉的哀思和对逝者的思念之情。
诗首描写了皇后辞世时的情景，西汜驰晖，东园别路长，展现了时光流逝、生命无常的主题。岁华唯陇柏，春事罢公桑，表现了时间的不息流转和季节的更迭。这种对时间和季节的描写，不仅体现了古人对于自然的感慨，也映射了人生的无常与变迁。
接着以龟兆开泉户，禽巢闭画梁，描述了自然界的景象，将禽兽的行为与皇后的辞世相对应，通过自然景物的描写，增强了对皇后的哀思和思念之情。
最后两句更是表现了朝廷的哀悼之心，更闻哀礼过，明诏制心丧，展现了整个朝廷对皇后的哀痛之情，同时也彰显了皇后的崇高地位和影响力。
标签: 哀思、离别、时光流逝

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《昭德皇后挽歌词》的诗：

本文作者包佶介绍：🔈

包佶，字幼正。天宝六年及进士第，累官谏议大夫。坐善元载贬岭南，刘晏奏起爲汴东两税使。晏罢，以佶充诸道盐铁轻货钱物使，迁刑部侍郎，改秘书监，封丹阳郡公。诗一卷。 包佶字幼正，包融之子。登天宝六载杨护榜进士第，累官至秘书监。与刘长卿、窦叔向善。补诗一首。 查看更多>>

包佶的诗：

相关诗词：