首页 > 全唐诗 > 郊庙歌辞 祀风师乐章 迎神

jiāo miào gē cí sì fēng shī yuè zhāng yíng shén
 郊庙歌辞 祀风师乐章 迎神 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 包佶 (bāo jí) 。

太皞御气，句芒肇功。
苍龙青旗，爰候祥风。
律以和应，神以感通。
鼎俎修蠁，时惟礼崇。

仄？仄仄，仄平仄平。
○平平平，平仄平平。
仄仄○○，平仄仄平。
仄仄平仄，平平仄平。

tài hào yù qì ， jù máng zhào gōng 。
cāng lóng qīng qí ， yuán hòu xiáng fēng 。
lǜ yǐ hé yìng ， shén yǐ gǎn tōng 。
dǐng zǔ xiū xiǎng ， shí wéi lǐ chóng 。

动物 龙

郊廟歌辭 祀風師樂章 迎神

—— 包佶

太皞御氣，句芒肇功。
蒼龍青旗，爰候祥風。
律以和應，神以感通。
鼎俎修蠁，時惟禮崇。

仄？仄仄，仄平仄平。
○平平平，平仄平平。
仄仄○○，平仄仄平。
仄仄平仄，平平仄平。

tài hào yù qì ， jù máng zhào gōng 。
cāng lóng qīng qí ， yuán hòu xiáng fēng 。
lǜ yǐ hé yìng ， shén yǐ gǎn tōng 。
dǐng zǔ xiū xiǎng ， shí wéi lǐ chóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
太皞掌控天气，使阳光普照大地，使植物茁壮成长。
蓝色的龙旗高悬，预示着吉祥的风要到来。
和谐的音律使人心舒畅，神灵感知万物。
庄严的鼎俎修整整齐，时代唯有以礼仪来崇敬。

赏析：这首古诗《郊庙歌辞 祀风师乐章 迎神》由包佶创作，描述了一场隆重的祭祀仪式，向神灵迎来吉祥的风。诗中通过生动的形象和深刻的思考，表达了人们对神灵的崇敬和祭祀的庄严。
首先，诗中提到“太皞御气”，这是指古代帝王为祭祀而亲自主持祭仪，显示出祭祀的尊贵和崇高性质。句芒肇功，苍龙青旗，表现出祭祀仪式的隆重和庄严。
其次，诗人用“律以和应，神以感通”表达了祭祀的核心意义。人们在祭祀中奏乐、齐声和守礼，以期望感动神明，获得神灵的庇佑和回应。这也反映了古代文化中对神灵的虔诚信仰和对仪式的严谨要求。
最后，诗中提到“鼎俎修蠁”，强调了祭祀的准备工作，准备和整齐的器物是祭祀的重要组成部分，也体现出人们对神灵的尊敬和敬意。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到包佶写的《郊庙歌辞 祀风师乐章 》系列：

本文作者包佶介绍：🔈

包佶，字幼正。天宝六年及进士第，累官谏议大夫。坐善元载贬岭南，刘晏奏起爲汴东两税使。晏罢，以佶充诸道盐铁轻货钱物使，迁刑部侍郎，改秘书监，封丹阳郡公。诗一卷。 包佶字幼正，包融之子。登天宝六载杨护榜进士第，累官至秘书监。与刘长卿、窦叔向善。补诗一首。 查看更多>>

包佶的诗：

相关诗词：