首页 > 发现 > 全宋诗 > 赵从善母吉国夫人刘氏挽诗 其一

zhào cóng shàn mǔ jí guó fū rén liú shì wǎn shī qí yī
 赵从善母吉国夫人刘氏挽诗 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 蔡戡 (cài kān) 。

锺英推后族，择配得王孙。
两大夫仍贵，三从母益尊。
版舆欣就养，钿轴屡承恩。
尚想平反日，慈顔一笑温。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。

zhōng yīng tuī hòu zú ， zé pèi dé wáng sūn 。
liǎng dài fū réng guì ， sān cóng mǔ yì zūn 。
bǎn yú xīn jiù yǎng ， diàn zhóu lǚ chéng ēn 。
shàng xiǎng píng fǎn rì ， cí yán yī xiào wēn 。

趙從善母吉國夫人劉氏挽詩 其一

—— 蔡戡

鍾英推后族，擇配得王孫。
兩大夫仍貴，三從母益尊。
版輿欣就養，鈿軸屢承恩。
尚想平反日，慈顔一笑溫。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。

zhōng yīng tuī hòu zú ， zé pèi dé wáng sūn 。
liǎng dài fū réng guì ， sān cóng mǔ yì zūn 。
bǎn yú xīn jiù yǎng ， diàn zhóu lǚ chéng ēn 。
shàng xiǎng píng fǎn rì ， cí yán yī xiào wēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

锺英推后族，选择配偶得到王孙的美满婚姻。
两位大夫依然受宠，三从母更加尊贵。
宫廷里喜欢接纳她，并且珍视她的美玉才情，屡次赏赐恩宠。
她仍希望有一天能平反昭雪，希望君王慈祥的笑容能温暖她的心。

总结：

诗中描述了锺英的命运起伏，从被推迟成嫁入后族，到嫁入王孙之家，成为受宠的大夫，得到三从母的尊敬。她在宫廷受到喜爱，受到各种赏赐。然而，她仍怀有平反昭雪之心，期待君王的慈悲笑容能温暖她的心灵。诗中蕴含了女子在封建社会中的命运和情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到蔡戡写的《赵从善母吉国夫人刘氏挽诗》系列：

本文作者蔡戡介绍：🔈

蔡戡（一一四一～？）（生年据本集卷一八《丁未立春日……》“不觉身年四十七”推算），字定夫，仙游（今属福建）人，居武进（今属江苏）。襄四世孙。初以荫补溧阳尉。孝宗乾道二年（一一六六）进士。七年，召试馆职（《宋会要辑稿》选举三一之二三），授秘书省正字。八年，知江阴军（以上《南宋馆阁录》卷八）。历广东、京西转运判官，广东、湖南提刑。淳熙十年（一一八三）由湖广总领徙建康府总领（《景定建康志》卷二六），寻徙淮西总领（《宋会要辑稿》食货六三之五四）。光宗绍熙元年（一一九○）爲浙东提刑，召除中书门下检正诸房公事（《宝庆会稽续志》卷二）。五年，兼知临安府，再任湖广总领（《咸淳临安志》卷四八）。宁宗庆元二年（一... 查看更多>>

蔡戡的诗：

蔡戡的词：

相关诗词：