zèng zhāng hàn qīng
赠张汉卿 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 汪莘 (wāng shēn)

相伴留侯访赤松,碧桃花下醉融融。
玉龙嘶罢还家晚,月出蓬莱第一峰。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xiāng bàn liú hóu fǎng chì sōng , bì táo huā xià zuì róng róng 。
yù lóng sī bà huán jiā wǎn , yuè chū péng lái dì yī fēng 。

动物

贈張漢卿

—— 汪莘

相伴留侯訪赤松,碧桃花下醉融融。
玉龍嘶罷還家晚,月出蓬萊第一峰。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xiāng bàn liú hóu fǎng chì sōng , bì táo huā xià zuì róng róng 。
yù lóng sī bà huán jiā wǎn , yuè chū péng lái dì yī fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

相约留侯去拜访赤松,碧桃花下心情陶醉。
美玉龙嘶声渐息,归家归得已经很晚,月亮升起在蓬莱山的顶峰。

总结:

诗人与留侯共同前往拜访赤松,畅饮花下,心情愉悦。美玉龙驾车嘶鸣停息,诗人归家已是深夜,当时月亮初升,照耀在蓬莱山的巅峰上。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者汪莘介绍:🔈

汪莘,字叔耕,休宁(今属安徽)人。不事科举,退安丘园读《易》,後屏居黄山。宁宗嘉定间应诏上书,不报。徐谊帅江东,以遗逸荐,亦不果。遂筑居柳塘上,囿以方渠,自号方壶居士,学者称柳塘先生。有《方壶集》。明弘治《徽州府志》卷九、《新安文献志》卷八七有传。 汪莘诗,以明汪璨等刻《方壶存稿》爲底本。校以清雍正九年汪栋刻本(简称清刻本),并酌校《两宋名贤小集》卷一九三《方壶存稿》(简称名贤集)、影印文渊阁《四库全书·方壶存稿》(简称四库本)所录诗。 查看更多>>

汪莘的诗:

汪莘的词:

相关诗词:

戏赠张汉卿 (xì zèng zhāng hàn qīng)

朝代:宋    作者: 楼钥

张侯理窟妙无穷,雅谑于人亦有功。
渺渺江湖千万顷,未闻饿死信天公。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄辅汉卿 (jì fǔ hàn qīng)

朝代:宋    作者: 葛天民

忆杀平生辅汉卿,武夷山里话寒更。
不知新岁还家未,白发冲冠有几茎。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

古琴一张徽弦不具持赠刘汉卿经历因赋 (gǔ qín yī zhāng huī xián bù jù chí zèng liú hàn qīng jīng lì yīn fù)

朝代:宋    作者: 俞德邻

枯桐三尺蹙龙纹,爨下薪焦偶未焚。
七窍已开犹浑沌,一丝不挂绝声闻。
至音澹薄何如默,大道希夷岂在文。
持赠要知弦外趣,美哉斯意忆河汾。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

同官李仲益赠张思仲家歌人团茶因题其封 (tóng guān lǐ zhòng yì zèng zhāng sī zhòng jiā gē rén tuán chá yīn tí qí fēng)

朝代:宋    作者: 赵令畤

色映宫姝粉,香传汉殿春。
团团明月魄,却赠月中人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

将别巫峡赠南卿兄瀼西果园四十亩 (jiāng bié wū xiá zèng nán qīng xiōng ráng xī guǒ yuán sì shí mǔ)

朝代:唐    作者: 杜甫

苔竹素所好,萍蓬无定居。
远游长儿子,几地别林庐。
杂蘂红相对,他时锦不如。
具舟将出峡,巡圃念携锄。
正月喧莺末,兹辰放鷁初。
雪篱梅可折,风榭柳微舒。
托赠卿家有,因歌野兴疎。
残生逗江汉,何处狎樵渔。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

投赠福建桂常侍二首 一 (tóu zèng fú jiàn guì cháng shì èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 陈陶

後来台席更何人,都护朝天拜近臣。
长笑当时汉卿士,等闲恩泽画麒麟。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠刘汉卿太医 (zèng liú hàn qīng tài yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

炉底金丹妙入神,月中玉兔捣成尘。
臣门如市心如水,只要阴功活万人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

送张仁卿二首 其一 (sòng zhāng rén qīng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆文圭

四海张公子,腾书盛赞贤。
论心才几日,屈指遂经年。
鹜案翻新牍,鸡窗理旧编。
迟君得小暇,已索赠游篇。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠张受益检校 其一 (zèng zhāng shòu yì jiǎn xiào qí yī)

朝代:宋    作者: 陈深

山水经行遍,萧闲吏隠情。
剑寒光不泯,鹤老骨逾清。
倾盖逢知己,论诗盍让卿。
从来说张佑,不是浪传名。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠别营妓卿卿 (zèng bié yíng jì qīng qīng)

朝代:唐    作者: 油蔚

怜君无那是多情,枕上相看直到明。
日照绿窗人去住,鸦啼红粉泪纵横。
愁肠只向金闺断,白发应从玉塞生。
为报花时少惆怅,此生终不负卿卿。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。