zèng yī zhě dèng xiàn kuāng
赠医者邓献匡 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：杨时 (yáng shí) 。

天地一气犹冶甄，埏埴万汇随方圆。
神形九藏通九野，八风中物如戈鋋。
天元玉册有遗义，探索始自三皇前。
桑君越人不世出，鑱石鍼灸谁能传。
贱工增余损不足，往往横夭残天年。
羡君妙龄踵其学，至理隠赜常精研。
闻阴得阳以神遇，反视方术犹蹄筌。
道隅并虀即为饵，车上已有长蛇悬。
嗟予羸苶苦多病，维摩丈室方萧然。
愿君速已天下疾，为予一洗沉痾痊。

平仄仄仄○仄平，平仄仄仄平平平。
平平仄○平仄仄，仄平○仄○平平。
平平仄仄仄○仄，平仄仄仄○平平。
平平仄平仄仄仄，○仄平仄平平○。
仄平平平仄仄仄，仄仄○○平平平。
仄平仄平仄○仄，仄仄仄仄平平平。
○平仄平仄平仄，仄仄平仄○平平。
仄平仄平仄平仄，平仄仄仄○平平。
平仄平仄仄平仄，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。

tiān dì yī qì yóu yě zhēn ， shān zhí wàn huì suí fāng yuán 。
shén xíng jiǔ cáng tōng jiǔ yě ， bā fēng zhōng wù rú gē chán 。
tiān yuán yù cè yǒu yí yì ， tàn suǒ shǐ zì sān huáng qián 。
sāng jūn yuè rén bù shì chū ， chán shí zhēn jiǔ shuí néng chuán 。
jiàn gōng zēng yú sǔn bù zú ， wǎng wǎng héng yāo cán tiān nián 。
xiàn jūn miào líng zhǒng qí xué ， zhì lǐ yǐn zé cháng jīng yán 。
wén yīn dé yáng yǐ shén yù ， fǎn shì fāng shù yóu tí quán 。
dào yú bìng jī jí wèi ěr ， chē shàng yǐ yǒu cháng shé xuán 。
jiē yǔ léi nié kǔ duō bìng ， wéi mó zhàng shì fāng xiāo rán 。
yuàn jūn sù yǐ tiān xià jí ， wèi yǔ yī xǐ chén kē quán 。

蛇

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
天地间的气息依然纯净，洪荒的大地如同炉火般炼制。
神秘的形体隐藏在九野中，八风之中物体宛如锋利的戈矛。
天元的玉册蕴含着深邃的意义，对于探索宇宙的奥秘起源于三皇时代之前。
桑君是越国人民中的杰出人物，他的鑱石鍼灸技艺无人能及。
但贱工增多，资源不足，往往英年早逝，残破了生命的天年。
我羡慕你青春年少能专心学习，钻研至理，隐匿于晦涩之中，始终追求精进。
听说你通过阴阳之道与神灵相遇，反观方术就如同对比蹄筌一样微不足道。
不管是道隅或是虀，只要成为饵，蛇就已经在车上盘旋了。
唉，我身体羸弱，病痛缠身，家中像维摩丈室一般萧然冷寂。
但愿你能快速地治愈天下的疾苦，为我洗涤心中的病痛。
总结：全文：古文研究学者对于天地的气息和洪荒大地的造化有着深刻的理解，探索神秘的形体和九野中的宝藏。他们称赞桑君的才华，但也意识到贫困工人的命运凄苦。他们羡慕年轻学者的专注求学之道，但在追求至理的过程中，他们发现阴阳之道才是真正深邃的奥秘。然而，无论道隅或是虀，只要成为饵，祸患就会悄然降临。在身体疲弱的困扰下，他们希望有一位能治愈天下疾苦的学者能解除他们的病痛。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者杨时介绍：🔈

杨时（一○五三～一一三五），字中立，学者称龟山先生，南剑州将乐（今属福建）人。神宗熙宁九年（一○七六）进士，调官不赴，先後从程颢、程颐学，世传有“程门立雪”之佳话。年四十後始出，历知浏阳、余杭、萧山县，张舜民荐爲荆州教授。徽宗宣和中，召爲秘书郎，未几除迩英殿说书。钦宗靖康元年（一一二六），除右谏议大夫兼侍讲，又兼国子祭酒，力排和议。乞致仕，提举崇福宫。高宗即位，除工部侍郎兼侍读，以龙图阁直学士提举洞霄宫，致仕。着书讲学，东南学者推爲程氏正宗。绍兴五年卒，年八十三。谥文靖。有《龟山集》。事见清毛念特《宋儒龟山杨先生年谱》，《宋史》卷四二八有传。杨时诗，以影印文渊阁《四库全书》本《龟山集》爲底本... 查看更多>>