首页 > 全唐诗 > 赠宣大师

zèng xuān dà shī
 赠宣大师 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李益 (lǐ yì) 。

一国沙弥独解诗，人人道胜惠林师。
先皇诏下徵还日，今上龙飞入内时。
看月忆来松寺宿，寻花思作杏溪期。
因论佛地求心地，秪说常吟是住持。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yī guó shā mí dú jiě shī ， rén rén dào shèng huì lín shī 。
xiān huáng zhào xià zhǐ huán rì ， jīn shàng lóng fēi rù nèi shí 。
kàn yuè yì lái sōng sì sù ， xún huā sī zuò xìng xī qī 。
yīn lùn fó dì qiú xīn dì ， dī shuō cháng yín shì zhù chí 。

动物 龙

贈宣大師

—— 李益

一國沙彌獨解詩，人人道勝惠林師。
先皇詔下徵還日，今上龍飛入內時。
看月憶來松寺宿，尋花思作杏溪期。
因論佛地求心地，秪說常吟是住持。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yī guó shā mí dú jiě shī ， rén rén dào shèng huì lín shī 。
xiān huáng zhào xià zhǐ huán rì ， jīn shàng lóng fēi rù nèi shí 。
kàn yuè yì lái sōng sì sù ， xún huā sī zuò xìng xī qī 。
yīn lùn fó dì qiú xīn dì ， dī shuō cháng yín shì zhù chí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
一国的年轻和尚独自解读了这首诗，人人都称赞胜惠林师的智慧。
先皇下诏，召回了他回宫的日子，如今新皇登基之后，龙飞进入了宫内。
他望着明月，回忆起在松寺过夜的经历，寻找着花朵，思念着在杏溪等待的时光。
由于探讨佛法的境地，他寻求内心的境地，只是表达了自己常常吟诵佛经的心愿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者李益介绍：🔈

李益，字君虞，姑臧人。大历四年登进士第，授郑县尉，久不调。益不得意，北游河朔，幽州刘济辟爲从事，尝与济诗，有怨望语。宪宗时，召爲秘书少监、集贤殿学士，自负才地，多所凌忽，爲衆不容。谏官举其幽州诗句，降居散秩。俄复用爲秘书监，迁太子宾客、集贤学士、判院事，转右散骑常侍。太和初，以礼部尚书致仕卒。益长於歌诗，贞元末，与宗人李贺齐名，每作一篇，教坊乐人以赂求取，唱爲供奉歌辞。其《征人歌》、《早行篇》，好事画爲屏障。集一卷，今编诗二卷。 查看更多>>

李益的诗：

相关诗词：

赠广宣大师 (zèng guǎng xuān dà shī)

。 朝代：唐 。    作者： 曹松。

忆昔同游紫阁云，别来三十二回春。
白头相见双林下，犹是清朝未退人。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赠广宣大师 (zèng guǎng xuān dà shī)

。 朝代：宋 。    作者： 范仲淹。

忆昔同游紫阁云，别来三十二回春。
白头相见双林下，犹是清朝未退人。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赠宣义大师英公 (zèng xuān yì dà shī yīng gōng)

。 朝代：宋 。    作者： 师颃。

禅得玄机笔得精，孤云光彩甚分明。
毫端落纸堪为宝，海内无人不重名。
山约终归双履在，髭因凉剃一刀轻。
何妨换取羣鹅了，却与迷徒指化城。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

纪赠宣义大师梦英 (jì zèng xuān yì dà shī mèng yīng)

。 朝代：宋 。    作者： 张洎。

几忆汤师役梦魂，醉吟想在落花村。
背尘事见寻常说，出格诗曾子细论。
书信寄凭虽有路，笑谈重约恨无门。
今来鬓雪应多也，莫惜频频近酒罇。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

奉赠宣义大师英公 (fèng zèng xuān yì dà shī yīng gōng)

。 朝代：宋 。    作者： 李若拙。

昔岁高名动九重，衡山别後碧云空。
紫袍亲受龙墀上，白足频登虎殿中。
小篆每轻秦相法，隶书犹鄙晋臣功。
多才多艺如师少，当世羣贤尽响风。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

虎 动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赠南岳宣义大师英公 (zèng nán yuè xuān yì dà shī yīng gōng)

。 朝代：宋 。    作者： 苏德祥。

学就书闻在道林，几年辛苦用身心。
九霄雨露酬知早，百首风骚立意深。
青白野云闲里卧，古今碑碣醉中寻。
因何负此多般艺，可惜教师鬓雪侵。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其六 (fèng hé wǔ gōng xué shì shè rén jì zèng wén yì dà shī jìng gōng qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 徐铉。

惠远禅师名素重，维摩居士室皆空。
羣公竞有诗相赠，组绣珠玑满袖中。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

用宣禅人求赞 (yòng xuān chán rén qiú zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释宗杲。

宣传吾真，吾为宣说。
眨上眉毛，大巧若拙。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赠大仰齐禅师 (zèng dà yǎng qí chán shī)

。 朝代：宋 。    作者： 王云。

大仰古名刹，师居二纪中。
本无一法说，须信万缘空。
体与大虚合，心将诸祖同。
唐来三百载，不坠释迦风。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赠宣密大师不出院 (zèng xuān mì dà shī bù chū yuàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释智圆。

侯门休请谒，香火务真修。
古院扃苍藓，他山空旧游。
出禅庭月晓，开卷竹窗秋。
已得栖幽趣，何须买沃洲。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照