zèng wáng jiè fǔ
赠王介甫 🔈
翰林风月三千首,吏部文章二百年。
老去自怜心尚在,後来谁与子争先。
朱门歌舞争新态,绿绮尘埃试拂弦。
常恨闻名不相识,相逢罇酒盍留连。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
翰林風月三千首,吏部文章二百年。
老去自憐心尚在,後來誰與子爭先。
朱門歌舞爭新態,綠綺塵埃試拂絃。
常恨聞名不相識,相逢罇酒盍留連。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
《翰林风月三千首,吏部文章二百年》是一首诗,通过表达对过去和现在的思考,反映了作者的心境和感叹。下面是对该诗的白话文翻译和
总结:
翰林们的才华在三千首佳作中流转,吏部的文章经历了两百年的历程。老去之后,我自怜自己的心境仍然存在,可后来的人又有谁能和我争先呢?朱门豪族的歌舞形态不断地争奇斗艳,华丽的服饰充斥着尘埃,试图拨弄起琴弦。我常常感到遗憾,因为听闻了他们的名声却不曾有机会相识。当我们相逢时,何不共饮一杯,留连于罇酒之间。
总结:这首诗以翰林和吏部为象征,探讨了过去和现在的对比。作者自怜老去之时,仍然怀念过去的荣耀,对后来的人表示怀疑。朱门豪族的繁华与现实的尘世形成对比,作者表达了对名利和虚荣的无奈。诗中流露出一种对遗憾的情感,希望与那些听闻名声却未曾相识的人相逢,共享美酒留连。整体而言,这首诗以简洁的语言揭示了作者对时光流转和人事变迁的思考和感慨。
还为您找到 2 首名为《赠王介甫》的诗:
欧阳修的诗:
-
顔跖
顔回饮瓢水,陋巷卧曲肱。盗跖厌人肝,...
-
猛虎
猛虎白日行,心闲貌扬扬。当路择人肉,...
-
仙草
世说有仙草,得之能隐身。仙书已怪妄,...
-
游龙门分题十五首 上山
蹑蹻上高山,探险慕幽赏。初惊涧芳早,...
-
游龙门分题十五首 下山
行歌翠微里,共下山前路。千峯返照外,...
-
游龙门分题十五首 石楼
高滩复下滩,风急刺舟难。不及楼中客,...
-
游龙门分题十五首 上方阁
闻锺渡寒水,共步寻云嶂。还随孤鸟下,...
-
游龙门分题十五首 伊川泛舟
春谿渐生溜,演漾回舟小。沙禽独避人,...
-
游龙门分题十五首 宿广化寺
横槎渡深涧,披露采香薇。樵歌杂梵响,...
-
游龙门分题十五首 自菩提步月归...
春岩瀑泉响,夜久山已寂。明月浄松林,...
- 欧阳修诗全集>>
欧阳修的词:
相关诗词:
-
句 其二
— 冯去非
却是後生王介甫,不曾携妓涴东山。
-
岁暮呈王介甫平甫
— 王令
岁暮远为客,一身归计深。尘沙日翳翳,...
-
赠王介甫
— 王令
当世胸怀万古淳,平生才术老经纶。况逢...
-
我策我马寄王介甫 其一
— 王令
我策我马将安从,人之冲冲谁适逢,言归...
-
谢王介甫
— 薛利和
一路生灵陡顿贫,庙堂康济岂无人。君王...
-
我策我马寄王介甫 其二
— 王令
我策我马将安求,人之悠悠谁适谋,言东...
-
岁暮呈王介甫平甫
— 朱明之
岁暮远为客,一身归计深。尘沙日翳翳,...
-
噫田操四章章六句寄呈王介甫 其四
— 王令
谁能采芹,不适有获。果蓏树之,则食其...
-
噫田操四章章六句寄呈王介甫 其一
— 王令
田彼黍矣,则食於秋。我人之耕,载芟载...
-
和平甫寄介甫羡会稽之行
— 沈遘
君家兄弟古人期,入直西垣已恨迟。莫羡...