zèng lǘ qiū dào rén
赠闾丘道人 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孙应时 (sūn yìng shí)

天下几人能具眼,世间万事可忘言。
犹将笔墨澜翻说,多笑先生不惮烦。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

tiān xià jǐ rén néng jù yǎn , shì jiān wàn shì kě wàng yán 。
yóu jiāng bǐ mò lán fān shuō , duō xiào xiān shēng bù dàn fán 。

贈閭丘道人

—— 孫應時

天下幾人能具眼,世間萬事可忘言。
猶將筆墨瀾翻說,多笑先生不憚煩。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

tiān xià jǐ rén néng jù yǎn , shì jiān wàn shì kě wàng yán 。
yóu jiāng bǐ mò lán fān shuō , duō xiào xiān shēng bù dàn fán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

天下之中,能够洞察事物本质的人寥寥无几,世间的纷扰琐事都可随风而逝,被遗忘无言。
但我仍用笔墨抒写,宣扬着这一切,笑着说先生你也不厌其烦。

总结:

诗人表达了对眼光独到的人的赞赏,认为世间的事物终将被遗忘,但仍然选择用文字记录,并笑言先生对此不厌其烦。诗意流畅,抒发了诗人对洞察世事的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者孙应时介绍:🔈

孙应时(一一五四~一二○六),字季和,自号烛湖居士,余姚(今属浙江)人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年(一一九二),应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军,未赴而卒,年五十三。有文集十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。 孙应时诗,以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本,酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

孙应时的诗:

相关诗词:

丰干指虎与闾丘说赞 (fēng gān zhǐ hǔ yǔ lǘ qiū shuō zàn)

朝代:宋    作者: 释月磵

所指是何物,所说是何言。
心毒不如口毒,合成生死深冤。
闾丘老,惜尊拳。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

用前韵赠闾丘民表 (yòng qián yùn zèng lǘ qiū mín biǎo)

朝代:宋    作者: 曹勋

四寂无人雪在峦,喜君乘兴酒肠宽。
上方归路踏梅影,霜月一庭天正寒。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏景 抒情

赠闾丘相士 (zèng lǘ qiū xiàng shì)

朝代:宋    作者: 文天祥

急流勇退识真臞,昔有麻衣拨地炉。
我亦爱君云水趣,莫言雷雨趄江湖。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

虎丘 (hǔ qiū)

朝代:宋    作者: 杨备

阖闾城见古荒丘,云里钟声满寺楼。
白虎金晶人不见,昔曾雄据此山头。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

虎丘 其二 (hǔ qiū qí èr)

朝代:宋    作者: 陈尧佐

人间灵蹟徧曾游,只欠吴门访虎丘。
今日偶来无限感,阖闾坟左剑池头。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

丘景运生孙叔南生子戏赠以诗二首 其二 (qiū jǐng yùn shēng sūn shū nán shēng zǐ xì zèng yǐ shī èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈藻

两人乡曲是同年,行坐相推日月先。
莫道丘公孙是女,林郎初画洗儿钱。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

大涤洞 (dà dí dòng)

朝代:宋    作者: 周文璞

嵌空才入泉潏潏,隔凡倒悬若锥立。
道士云是闾丘公,入向华阳便门出。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

後出塞五首 一 (hòu chū sài wǔ shǒu yī)

朝代:唐    作者: 杜甫

男儿生世间,及壮当封侯。
战伐有功业,焉能守旧丘。
召募赴蓟门,军动不可留。
千金买马鞭,百金装刀头。
闾里送我行,亲戚拥道周。
斑白居上列,酒酣进庶羞。
少年别有赠,含笑看吴钩。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

写人 边塞 组诗

寄四明闾丘道士二首 二 (jì sì míng lǘ qiū dào shì èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 贯休

三千功未了,大道本无程。
好共禅师好,墙将药犬行。
石门红藓剥,柘坞白云生。
莫认无名是,无名已是名。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

横吹曲辞 後出塞五首 一 (héng chuī qū cí hòu chū sài wǔ shǒu yī)

朝代:唐    作者: 杜甫

男儿生世间,及壮当封侯。
战伐有功业,焉能守旧丘。
召募赴蓟门,军动不可留。
千金买马鞭,百金装刀头。
闾里送我行,亲戚拥道周。
斑白居上列,酒酣进庶羞。
少年别有赠,含笑看吴钩。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

写人 边塞 组诗