首页 > 发现 > 全宋诗 > 赠九华李丹士

zèng jiǔ huá lǐ dān shì
 赠九华李丹士 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐玑 (xú jī) 。

长记零陵郡，共看江上峰。
一生轻世事，几处认仙踪。
转式驱雷电，封泥伏虎龙。
三千三百里，今日又相逢。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

cháng jì líng líng jùn ， gòng kàn jiāng shàng fēng 。
yī shēng qīng shì shì ， jǐ chù rèn xiān zōng 。
zhuǎn shì qū léi diàn ， fēng ní fú hǔ lóng 。
sān qiān sān bǎi lǐ ， jīn rì yòu xiāng féng 。

虎 动物 龙

贈九華李丹士

—— 徐璣

長記零陵郡，共看江上峰。
一生輕世事，幾處認仙蹤。
轉式驅雷電，封泥伏虎龍。
三千三百里，今日又相逢。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

cháng jì líng líng jùn ， gòng kàn jiāng shàng fēng 。
yī shēng qīng shì shì ， jǐ chù rèn xiān zōng 。
zhuǎn shì qū léi diàn ， fēng ní fú hǔ lóng 。
sān qiān sān bǎi lǐ ， jīn rì yòu xiāng féng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

长久记得零陵郡，一同观赏江上高峰。
一生轻松世俗之事，几处认识仙人的足迹。
变幻形式驱赶雷电，封印泥土驯服虎龙。
三千三百里的旅程，今天又再次相遇。

总结：

这首古诗表达了诗人对长久以来的回忆，回想起零陵郡和江上的美景。他认为一生中轻快了许多世俗的纷扰，只有几处地方让他感受到仙人的痕迹。诗人描绘了自然的神奇力量，用变幻的形式来控制雷电，并通过封印泥土驯服虎龙。最后，诗人概述了他漫长的旅程，最终在三千三百里的路程上再次相逢。这首诗表达了对自然之美和神秘力量的崇敬之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《赠九华李丹士》的诗：

本文作者徐玑介绍：🔈

徐玑（一一六二～一二一四），字文渊，一字致中，号灵渊，永嘉（今浙江温州）人。诗学唐人，与同时赵师秀、翁卷、徐照合称永嘉四灵。以荫入仕，历建安主簿，永州司理，龙溪县丞。移武当令，改长泰令，未至官。宁宗嘉定七年卒，年五十三。有《二薇亭诗集》。事见《水心文集》卷二一《徐文渊墓志铭》。　徐玑诗，以民国南陵徐乃昌影宋刻《永嘉四灵诗》丁集编爲第一卷，清顾修读画斋《南宋群贤小集》（简称顾本）多出影宋本之诗编爲第二卷。校以明潘是仁刻《宋元四十三家集》本（简称明本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

徐玑的诗：

相关诗词：