zèng hú yìng chéng
赠胡应诚 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周孚 (zhōu fú)

欹倾老屋寄江滨,曾见官居四过春。
两屐崎岖那惮远,一尊仓卒不言贫。
旧游到此俱尘迹,异县惟君是故人。
偪仄老怀无与语,更炊香稻住逡巡。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

qī qīng lǎo wū jì jiāng bīn , céng jiàn guān jū sì guò chūn 。
liǎng jī qí qū nà dàn yuǎn , yī zūn cāng cù bù yán pín 。
jiù yóu dào cǐ jù chén jì , yì xiàn wéi jūn shì gù rén 。
bī zè lǎo huái wú yǔ yǔ , gèng chuī xiāng dào zhù qūn xún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

欹倾破旧的房屋,寄托思念之情向江滨而去,曾经亲眼见证官人家过了四个春天。两只木屐走过崎岖道路,却毫不畏惧远行之途;一尊酒壶匆匆不语富贵贫穷。往昔的游历留下了痕迹,而在陌生的县城里,唯有你是我熟识的故友。我内心充满感慨,难以找到言语交谈的对象,只能更加勤奋地炊煮香喷喷的稻谷,居住在这里,心中不停地犹豫徘徊。
全诗可以总结:为:诗人在陈述他的友情之情,表达了对故友的思念和对逝去时光的回忆。诗中以简洁的语言,描绘了官人家的富贵与贫穷,以及诗人对友人的敬仰之情。同时,通过诗人的内心独白,抒发了对旧时光和友情的珍惜之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周孚介绍:🔈

周孚(一一三五~一一七七),字信道,先世济南(今属山东),寓居丹徒(今属江苏)人。孝宗乾道二年(一一六六)进士,登第十年始官真州教授。淳熙四年卒于官(本集陈珙序),年四十三。曾着书驳郑樵《诗辨妄》。有《蠹斋铅刀编》三十卷、《非诗辨妄》二卷。事见《嘉定镇江志》附录、《至顺镇江志》卷一八。 周孚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以明抄本(藏北京图书馆)。底本附录之拾遗诗及明抄本多出的诗一首,附於卷末。 查看更多>>

周孚的诗:

相关诗词:

论诚 (lùn chéng)

朝代:宋    作者: 郑侠

万事以诚立,不诚心不专。
诚心非铁石,铁石被诚穿。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

寄赠献臣 (jì zèng xiàn chén)

朝代:宋    作者: 刘敞

龙兴幽泉中,溶云自潜飞。
气还大渊下,灰龠先察微。
气应不必迩,至诚神与归。
嗟予接休德,志合无纤讥。
譬诸死灰然,安事旦夕违。
胡为久相越,书问月增稀。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物

赠祈雨僧彦圆 (zèng qí yǔ sēng yàn yuán)

朝代:宋    作者: 许端夫

浄戒当年赛愿身,积薪危坐志通神。
应诚甘霔苏羣品,今有高人继後尘。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

赠俞清老 (zèng yú qīng lǎo)

朝代:宋    作者: 韩驹

偃卧一茆屋,给事两胡奴。
日吃脱粟饭,时乘下泽车。
人生但如此,其实足自娱。
过此诚更乐,不及复何如。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

次韵袁仲诚见赠 (cì yùn yuán zhòng chéng jiàn zèng)

朝代:宋    作者: 张纲

解组清朝返旧乡,依然门巷接回塘。
闲身乍觉鸟声乐,缓步重寻花径香。
多谢故人停桂棹,何妨清夜醉霞觞。
新诗赠我光蓬屋,什袭应同夏后璜。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

酬韩持国资政湖上独酌见赠 (chóu hán chí guó zī zhèng hú shàng dú zhuó jiàn zèng)

朝代:宋    作者: 程颢

对花酌酒公能乐,饭糗羮藜我自贫。
若语至诚无内外,却应分别更迷真。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

赠沈术士号金腰带 (zèng shěn shù shì hào jīn yāo dài)

朝代:宋    作者: 刘宰

万钉宝带诚堪羡,七字成诗喜欲狂。
世事浮华有真趣,赠君一笑作行囊。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

赠陈诚父 (zèng chén chéng fù)

朝代:宋    作者: 徐积

东海陈诚父,回身过山阳。
登时来见我,言恕而行方。
主人太山野,薄意似酒浆。
仍劝客莫饮,恐酒有所伤。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

孟子 思诚 (mèng zǐ sī chéng)

朝代:宋    作者: 陈普

气形与理一齐生,诚妄相须两并行。
须是本心无走失,所存熟後自能诚。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

戏赠王推官诚中 (xì zèng wáng tuī guān chéng zhōng)

朝代:宋    作者: 唐庚

乃祖赋混成,津涯极深远。
家学到诸郎,文字复清婉。
今作劾鼠吏,于理诚未稳。
怒草三千牍,驰驿奏龙衮。
上问今安在,幕职补阆苑。
召赐数刻对,叹息相见晚。
纵未置青琐,亦应校黄本。
九万里扶摇,忽若驰峻坂。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物