céng hóng fù zài fù gǔ zì yùn shī zài fù yī piān
曾谹父再赋鼓字韵诗再赋一篇 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：王洋 (wáng yáng) 。

头如青山手如雨，十日瓦沟鸣羯鼓。
南城病客偏作愁，鱼游浅釡蛙同渚。
去年曾困夏畦乾，巫祝陈牲女师舞。
淮南米贱隔关河，漫道归期久已许。
谁同着力破愁城，愿备前行插飞羽。
那知物理自乘除，原思五秉公西庾。
暑雨祁寒人莫嗟，洁笾涤豆神其吐。
茅檐生意满晴川，方信虀肠能抵虎。

平○平平仄○仄，仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄平仄平，平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平○仄仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄○○，平○仄仄平平仄。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄平○仄。
平平平仄仄平平，平仄平平平仄仄。

tóu rú qīng shān shǒu rú yǔ ， shí rì wǎ gōu míng jié gǔ 。
nán chéng bìng kè piān zuò chóu ， yú yóu qiǎn fǔ wā tóng zhǔ 。
qù nián céng kùn xià qí qián ， wū zhù chén shēng nǚ shī wǔ 。
huái nán mǐ jiàn gé guān hé ， màn dào guī qī jiǔ yǐ xǔ 。
shuí tóng zhuó lì pò chóu chéng ， yuàn bèi qián xíng chā fēi yǔ 。
nà zhī wù lǐ zì chéng chú ， yuán sī wǔ bǐng gōng xī yǔ 。
shǔ yǔ qí hán rén mò jiē ， jié biān dí dòu shén qí tǔ 。
máo yán shēng yì mǎn qíng chuān ， fāng xìn jī cháng néng dǐ hǔ 。

虎

曾谹父再賦鼓字韻詩再賦一篇

—— 王洋

頭如青山手如雨，十日瓦溝鳴羯鼓。
南城病客偏作愁，魚遊淺釡蛙同渚。
去年曾困夏畦乾，巫祝陳牲女師舞。
淮南米賤隔關河，漫道歸期久已許。
誰同著力破愁城，願備前行插飛羽。
那知物理自乘除，原思五秉公西庾。
暑雨祁寒人莫嗟，潔籩滌豆神其吐。
茅簷生意滿晴川，方信虀腸能抵虎。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
头发如同青山一般茂密，手势如雨点般灵活，经过十天的时间，瓦沟中的羯鼓声不绝于耳。
南城的病客心情特别忧愁，鱼儿自由地游弋在浅浅的釡蛙，共处于同一个水域。
去年曾困顶夏的田地里晒谷子，巫祝与陈牲的女师共舞庆祝，淮南米的价格廉价到不越过关河。
曾经远行的道路，归期早已答应。谁愿意与我共同努力攻破愁城的困扰，愿意备齐前行所需的翅膀。
不曾想到，自然的规律自动地运转，原本想着进行除法，却不料得到了五秉的公式，依然是由西庾提出的。
炎炎夏日的雨水，让人们不必悲叹寒冷的气候，干净的竹笾洗净了黄豆，神奇的力量如此显现。
茅檐下生机勃勃，充满着晴朗的川地，让人深信蛇的内脏可以抵挡老虎的攻击。
全文总结：文中描述了一系列场景和情景，描绘了头发和手势的形象，叙述了南城病客的忧愁心情，以及鱼和蛙的相处。还涉及到农田劳作、祭祀舞蹈，以及米价等社会情况。隐含着人生自然规律和不可预测的神奇力量。同时，茅檐下的生活也展现出了自然界中的竞争和适应。

《曾谹父再赋鼓字韵诗再赋一篇》是王洋的一首古诗，这首诗总体而言可以归为抒情诗。
赏析：:
这首诗以生动的意象和细腻的笔法描绘了诗人对故乡的眷恋之情。诗中的"头如青山手如雨"将故乡的山川形象化，以独特的比喻展现出对家乡的深情。接着描述了南城的病客，他因思念故土而感到愁绪缠绕，仿佛将自己与鱼和蛙相比，突显了对故乡的盼望。
诗的下半部分提到去年曾经劳作于夏畦之间，参与了巫祝的仪式，以及淮南的物价低廉，但漫长的归期已经许诺。这部分反映了生活的艰辛和对未来的不确定感。
然而，在诗的后半段，诗人表达了希望能够在旅途中与同伴一起克服困难，插上飞羽，实现心中的理想。最后，诗人提到洁净的豆和茅檐生意，展示了对家乡的美好回忆和对幸福生活的向往。
标签: 抒情，乡愁，思乡，劳作，盼望

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者王洋介绍：🔈

王洋（一○八七？～一一五四？），字元渤，原籍东牟（今山东蓬莱），侨居山阳（今江苏淮安）。徽宗宣和六年（一一二四）进士。高宗绍兴元年（一一三一），召爲秘书省正字。历校书郎，吏部员外郎，守起属舍人，坐事免（《建炎以来系年要录》卷四四、五七、五八）。十年，由权发遣吉州改知邵武军（《宋会要辑稿》职官六一之四八）。十七年，由知饶州任罢（《建炎以来系年要录》卷一五六）。寓信信，因居所有荷花水木之胜，自号王南池，辟室曰半僧寮（《洞泉日记》卷中）。二十三年，以直徽猷阁主管台州崇道观卒（《建炎以来系年要录》卷一六五）。一说十二月卒，年六十七。其子易祖收辑遗文爲《东牟集》三十卷（《宋史·艺文志》作二十九卷），孝宗... 查看更多>>