zèng fù dé yī
赠傅得一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 朱熹 (zhū xī)

到处逢人说傅颠,相看知是几生前。
直携北斗倾天汉,去年龙宫第二仙。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

dào chù féng rén shuō fù diān , xiāng kàn zhī shì jǐ shēng qián 。
zhí xié běi dòu qīng tiān hàn , qù nián lóng gōng dì èr xiān 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

到处遇到人就说起傅颠,通过相互观看,可以知道是几世纪以前的事情了。
直接拿着北斗星来指引,倾覆了天上的星宿,去年还曾登上龙宫,成为了第二位仙人。

总结:

诗人以古文风采写下了傅颠的传奇故事。他在交往中不断提及傅颠,并透过相见时的感悟,认知傅颠的过去。接着描述了傅颠凭借北斗星的神力,横扫苍穹,而后成为龙宫的仙人的情景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者朱熹介绍:🔈

朱熹(一一三○~一二○○),字元晦,一字仲晦,号晦庵、晦翁、考亭先生、云谷老人、沧洲病叟、遡翁,祖籍徽州婺源(今属江西),生於南剑州尤溪(今属福建)。高宗绍兴十八年(一一四八)进士,授泉州同安主簿。罢归请祠,监潭州南岳庙。孝宗朝,历官秘书郎,知南康军,直秘阁,提举江西、浙东常平茶盐,江西提刑,秘阁修撰。光宗即位,知漳州。绍熙四年(一一九三),知潭州兼荆湖南路安抚。宁宗即位,除焕章阁待制兼侍讲,寻提举南京鸿庆宫。庆元二年(一一九六),韩侂胄专政,行僞学党禁,落职罢祠。六年,卒,年七十一。嘉定二年(一二○九),追谥文。理宗淳佑元年(一二四一),从祀孔庙。熹登第五十载,任地方官仅七年半,立朝时间更短... 查看更多>>

朱熹的诗:

朱熹的词:

  • 浣溪沙

    压架年来雪作堆。珍丛也是近移栽。肯令...

  • 菩萨蛮

    晚红飞尽春寒浅。浅寒春尽飞红晚。尊酒...

  • 菩萨蛮

    暮江寒碧萦长路。路长萦碧寒江暮。花坞...

  • 好事近

    春色欲来时,先散满天风雪。坐使七闽松...

  • 西江月

    睡处林风瑟瑟,觉来山月团团。身心无累...

  • 西江月

    堂下水浮新绿,门前树长交枝。晚凉快写...

  • 鹧鸪天

    暮雨朝云不自怜。放教春涨绿浮天。祗令...

  • 鹧鸪天

    已分江湖寄此生。长蓑短笠任阴晴。鸣桡...

  • 鹧鸪天

    脱却儒冠著羽衣。青山绿水浩然归。看成...

  • 南乡子

    落日照楼船。稳过澄江一片天。珍重使君...

  • 朱熹宋词全集>>

相关诗词:

赠傅得一 其二 (zèng fù dé yī qí èr)

朝代:宋    作者: 史浩

相识三十年,身颠心不颠。
有人还会得,即是地行仙。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

赠傅得一 其一 (zèng fù dé yī qí yī)

朝代:宋    作者: 史浩

试问此行何所止,乌有乡中无住里。
醉时不觉醒时痴,世人谁识颠道士。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

赠太傅中书令张文节公挽词三首 其一 (zèng tài fù zhōng shū lìng zhāng wén jié gōng wǎn cí sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 宋庠

素范流邦册,昌言溢帝聪。
三台应天老,万事问胡公。
道有如弦直,生嗟委蜕穷。
令君兼上傅,衮敛贲遗忠。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

中书侍郎赠银青光禄大夫傅钦之挽辞三首 其一 (zhōng shū shì láng zèng yín qīng guāng lù dài fū fù qīn zhī wǎn cí sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏颂

贾傅少驰誉,平津晚遘时。
生贤不俾寿,造物孰能知。
故事留乌府,清规载凤池。
上思杨绾直,当扆屡嗟咨。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

傅经干以所业一编出示戏赠一绝 (fù jīng gān yǐ suǒ yè yī biān chū shì xì zèng yī jué)

朝代:宋    作者: 郑刚中

万里一身同影到,自余无物与偕来。
箧中骤富人休怪,新得明珠十一枚。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

赠澄监 (zèng chéng jiān)

朝代:宋    作者: 傅梦得

一见便忘形,生涯画作屏。
心和秋水澈,眼带古铜青。
客里江湖阔,人间笔砚灵。
他年重会面,我亦鬓星星。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

司马赠太傅康国韩公挽词 其一 (sī mǎ zèng tài fù kāng guó hán gōng wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 文彦博

朝路相从三纪余,更陪国论对钧枢。
康时远术推贤业,造膝嘉猷协帝俞。
盘结方资庖刃解,旱乾犹望傅霖苏。
寝门遽有人琴叹,老伴调零道转孤。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

赠东阳吕望孙周登二武士 (zèng dōng yáng lǚ wàng sūn zhōu dēng èr wǔ shì)

朝代:宋    作者: 陈傅良

鸿门无人易水寒,安得壮士久所患。
求之市隠戎行间,纷不当意鬓已班。
逆胡未讨忧万端,此得两君聊自宽。
有石堂坳立礸

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

傅谏议和予所赠傅监仓诗复用前韵一首 (fù jiàn yì hé yǔ suǒ zèng fù jiān cāng shī fù yòng qián yùn yī shǒu)

朝代:宋    作者: 刘克庄

谏草如山不论兵,当年出处最分明。
中朝安可无耆旧,故事犹应问老更。
敢与凤毛评句法,素知牛耳执文盟。
诗坛亦合先生筑,遥望偏师已拔营。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

赠朱令中泮宫二首 其一 (zèng zhū lìng zhōng pàn gōng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 傅察

折桂陪英彦,弹冠接宷僚。
志连秦璧固,论鄙楚师恌。
逸骥终难絷,翔鸾讵可邀。
缅怀岩下士,犹得梦中宵。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。