zǎo chūn shí jué chéng shí hú qí sì
早春十绝呈石湖 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈造 (chén zào)

中林频度养花风,合放林梢一点红。
蝴蝶与春偏有约,依依先占去年丛。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

zhōng lín pín dù yǎng huā fēng , hé fàng lín shāo yī diǎn hóng 。
hú dié yǔ chūn piān yǒu yuē , yī yī xiān zhàn qù nián cóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

中林里经常吹着养花的风,花朵们一齐在林梢上绽放出一点红色的花瓣。蝴蝶和春天似乎有着特殊的约定,它们依依不舍地先占据去年花丛的位置。
全诗通过描绘中林中频繁吹过的养花风和花朵们在林梢上开出的一点红,展现了春季的美好景象。同时,蝴蝶与春天的约定和依依不舍也表现了春天对自然万物的吸引力和温暖。诗中以简洁优美的语言传递出对春天的喜悦和对自然的热爱之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陈造写的《早春十绝呈石湖》系列:

本文作者陈造介绍:🔈

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。 查看更多>>

陈造的诗:

陈造的词:

相关诗词: