首页 > 全宋诗 > 再用前韵赠高司理共八首 其七

zài yòng qián yùn zèng gāo sī lǐ gòng bā shǒu qí qī
 再用前韵赠高司理共八首 其七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈造 (chén zào) 。

腰钱几夜梦维扬，上雨傍风只此堂。
人笑铅刀那用割，自知袜线岂能长。
课诗坛畔独飞动，问字人来且碧香。
径欲披衣还旧隠，二天宁久溷苏章。

平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yāo qián jǐ yè mèng wéi yáng ， shàng yǔ bàng fēng zhī cǐ táng 。
rén xiào qiān dāo nà yòng gē ， zì zhī wà xiàn qǐ néng cháng 。
kè shī tán pàn dú fēi dòng ， wèn zì rén lái qiě bì xiāng 。
jìng yù pī yī huán jiù yǐn ， èr tiān níng jiǔ hùn sū zhāng 。

再用前韻贈高司理共八首 其七

—— 陳造

腰錢幾夜夢維揚，上雨傍風祇此堂。
人笑鉛刀那用割，自知襪線豈能長。
課詩壇畔獨飛動，問字人來且碧香。
徑欲披衣還舊隠，二天寧久溷蘇章。

平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yāo qián jǐ yè mèng wéi yáng ， shàng yǔ bàng fēng zhī cǐ táng 。
rén xiào qiān dāo nà yòng gē ， zì zhī wà xiàn qǐ néng cháng 。
kè shī tán pàn dú fēi dòng ， wèn zì rén lái qiě bì xiāng 。
jìng yù pī yī huán jiù yǐn ， èr tiān níng jiǔ hùn sū zhāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

腰间的银钱已经多日来一直梦见在扬州，上雨时候风儿伴着我只在这庭院里。人们笑我用铅刀何用来割物，我自知用袜线又怎能长久。在课堂和诗坛边上，我独自飞动，问字的人来了，书法笔墨充满了碧玉香气。走在小径上，我愿意穿上旧衣，回归过去的隐逸之地，再也不愿长久地待在苏章这个热闹喧嚣的地方。
全诗通过描写个人的生活和心境，表达了诗人渴望回归自然隐逸之地，远离尘嚣纷扰的情感。诗人借古喻今，以古诗风格表达个人情感和心愿。全诗结构紧凑，以四句一组的方式抒发情感，诗句间使用对仗、比喻等修辞手法，使得诗意深邃而又抒情。诗人通过自我反省，呼唤古时隐士的境界，表达了对清净淡泊生活的向往和追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈造写的《再用前韵赠高司理共八首》系列：

本文作者陈造介绍：🔈

陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。　陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。 查看更多>>

陈造的诗：

陈造的词：

相关诗词：