zài fù xì yuán měi
再赋戏元美 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李正民 (lǐ zhèng mín)

绵绵千载亢华宗,大栋髙甍辟广宫。
柳径乍穿迷去路,桃蹊初过面春风。
闲居不羡潘常侍,投辖当如陈孟公。
竹外梅花犹可折,莫教碧玉髻鬟空。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

mián mián qiān zǎi kàng huá zōng , dà dòng gāo méng pì guǎng gōng 。
liǔ jìng zhà chuān mí qù lù , táo qī chū guò miàn chūn fēng 。
xián jū bù xiàn pān cháng shì , tóu xiá dāng rú chén mèng gōng 。
zhú wài méi huā yóu kě zhé , mò jiào bì yù jì huán kōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
绵绵千载的历史中,宏伟壮丽的华宗建筑耸立,大栋高檐广阔的宫殿宏伟辉煌。
柳树成径,穿越幽深迷人的小径,指引前行的路途。桃花成蹊,初次迎来春风,绽放灿烂的美丽。
闲居中无需羡慕担任常侍的潘氏高官,只希望投奔陈孟公一般,为国效力。
竹林之外的梅花依然可供采摘,但切勿让碧玉髻鬟的美丽空悬而无从依托。
总结:全文:文章描写了一个庄园或宫殿景致,以及对宁静生活与忠诚奉献的向往。古人将美景与人生态度相联系,表达了对自然美与人格美的赞美,以及对清贵高洁的生活态度的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李正民介绍:🔈

李正民,字方叔,江都(今江苏扬州)人。徽宗大观元年(一一○七)入宣城学,政和二年(一一一二)进士(明嘉靖《惟扬志》卷一九)。曾知吉、筠、洪、温、婺、淮宁等州府。高宗绍兴十年(一一四○)知陈州时,爲金人所执。十二年和议成,放归(《三朝北盟会编》卷二○八)。回朝後,历任给事中、礼部、吏部侍郎、中书舍人等职。官终徽猷阁待制(清康熙《扬州府志》卷二三)。有《大隐集》三十卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷,其中诗四卷。 李正民诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本,酌校他书。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李正民的诗:

相关诗词:

竹溪再和余亦再作 其七 (zhú xī zài hé yú yì zài zuò qí qī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

竹马恍曾聚戏,金鱼从美外观。
随柱史青牛易,骑吕仙黄鹤难。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

既为谊夫赋坟庐诗乃蒙和韵再成十首为谢兼简韶美以资一噱 其八 (jì wèi yì fū fù fén lú shī nǎi méng hé yùn zài chéng shí shǒu wèi xiè jiān jiǎn sháo měi yǐ zī yī jué qí bā)

朝代:宋    作者: 郭印

漏泄春光处,山寒已放梅。
痴儿元不识,须待百花开。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

既为谊夫赋坟庐诗乃蒙和韵再成十首为谢兼简韶美以资一噱 其九 (jì wèi yì fū fù fén lú shī nǎi méng hé yùn zài chéng shí shǒu wèi xiè jiān jiǎn sháo měi yǐ zī yī jué qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 郭印

相逢无间隔,万里一天风。
与子元同姓,何劳问祖翁。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

雪中戏元德元龄二弟二首 其一 (xuě zhōng xì yuán dé yuán líng èr dì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 裘万顷

在昔梅花犹有赋,如今冰柱亦无诗。
吾衰不作池塘梦,春草生时子合知。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

再赋 其二 (zài fù qí èr)

朝代:宋    作者: 洪适

圃在前村若个知,山逢愚叟会须移。
前言戏耳君休怪,七绝成阴自有时。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题朔斋铁壁堂 (tí shuò zhāi tiě bì táng)

朝代:宋    作者: 林希逸

耐久声名参古柏,绝清词翰赋薇花。
几闻人似南都老,再有公生朔党家。
题扁不渐名铁壁,持荷更合侍金华。
元城志业须翁了,推美还看入制麻。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

再赋前韵五首 其二 (zài fù qián yùn wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王洋

子美才髙不自期,却言苏李是吾师。
若人欲逞兰苕句,试掣鲸鱼与对治。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

出郊再用韵赋三解 其六 (chū jiāo zài yòng yùn fù sān jiě qí liù)

朝代:宋    作者: 吴潜

水聚山环旺气连,荣华富贵各搀前。
劫从无始认为我,数到有终还是天。
晓月园林空唳鹤,晚风亭树谩鸣蝉。
寄言世上耽迷者,所美当知非美然。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

再赋十绝 其二 (zài fù shí jué qí èr)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

槛泉甘美胜梁溪,来照泓澄得展眉。
尽道潺湲流不远,那知无路到天池。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

写景 哲理