zài dào jīng kǒu
再到京口 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈鉴之 (chén jiàn zhī)

问讯金焦亡恙否,双鳌依旧据寒流。
塔边浪战嵌岩石,木末云扶缥缈楼。
枫叶蓼花新醉雨,山容客鬓两添秋。
海天一镜舟如豆,忘却尘缁季子裘。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wèn xùn jīn jiāo wáng yàng fǒu , shuāng áo yī jiù jù hán liú 。
tǎ biān làng zhàn qiàn yán shí , mù mò yún fú piāo miǎo lóu 。
fēng yè liǎo huā xīn zuì yǔ , shān róng kè bìn liǎng tiān qiū 。
hǎi tiān yī jìng zhōu rú dòu , wàng què chén zī jì zǐ qiú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

问候金焦是否平安,双龙依然停留在寒流之上。
塔边的浪涌击打嵌在岩石上,云在树末扶持着虚幻的楼阁。
枫叶和蓼花在新的雨水中醉了,山容和客人的鬓发都增添了秋色。
海天间一片倒影,船只如同豆粒大小,忘记了尘缘和季子裘。

总结:

这首诗以自然景观和寓意隐喻为主题,描绘了金焦的现状及周围景色,表达了对时光的思考和对尘世纷扰的释怀。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈鉴之介绍:🔈

陈鉴之,初名璟,字刚父,闽县(今福建福州)人。宁宗嘉定间漫游京口、临安间。理宗淳佑七年(一二四七)进士(清乾隆《福建通志》卷三五)。倪守斋知新安,多有唱和。今存《东斋小集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三三一。 陈鉴之诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,校以《两宋名贤小集》本(简称名贤集)。 查看更多>>

陈鉴之的诗:

相关诗词:

扬子津望京口 (yáng zǐ jīn wàng jīng kǒu)

朝代:唐    作者: 孟浩然

北固临京口,夷山近海滨。
江风白浪起,愁杀渡头人。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

闻虏人败于柘皋作口号十首 其六 (wén lǔ rén bài yú zhè gāo zuò kǒu hào shí shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 庞谦孺

京口人来说禁江,似闻胡骑再跳梁。
夜来急递传新报,见说官军战顺昌。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送韩仲文归京口 其一 (sòng hán zhòng wén guī jīng kǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 连文凤

有客京口号竹坡,苍然碧玉横清波。
凄凉駞陌走风雨,游尘飞扑征衫多。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

再因公事到骆口驿 (zài yīn gōng shì dào luò kǒu yì)

朝代:唐    作者: 白居易

今年到时夏云白,去年来时秋树红。
两度见山心有媿,皆因王事到山中。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄京口使君 (jì jīng kǒu shǐ jūn)

朝代:宋    作者: 吕本中

使君镇京口,隐若一长城。
诗律有同社,溪山聊主盟。
嚣尘不挂念,鸥鸟自忘情。
曾记贫交否,衰颓判此生。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

失题 (shī tí)

朝代:唐    作者: 岑参

帝乡北近日,泸口南连蛮。
何当遇长房,缩地到京关。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

答木縕之用前韵见寄 (dá mù yùn zhī yòng qián yùn jiàn jì)

朝代:宋    作者: 洪适

魁星秀句挟东风,便觉阳春变盛冬。
媿我供军侪绦灌,羡君汲古到羲农。
北邻再讲衣裳会,京口今为冠盖冲。
已具扁舟勇归去,粲花清论度难逢。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

潼关口号 (tóng guān kǒu hào)

朝代:唐    作者: 李隆基

河曲回千里,关门限二京。
所嗟非恃德,设险到天平。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写景 抒情 咏物 写关城

挽京口使君丰郎中十首 其四 (wǎn jīng kǒu shǐ jūn fēng láng zhōng shí shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 刘宰

再向江淮把一麾,民情可但不能欺。
来时叔度嗟何暮,去日何公苦见思。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

京口行 (jīng kǒu xíng)

朝代:宋    作者: 皇甫明子

京口兵可用,酒可饮。
一语参差族成血,忠贼相持各凛凛。
岂知好丑隔形骸,父为孔鸾子为鸩。
人衆天定理则那,遗臭流芳且高枕。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。