首页 > 发现 > 全宋诗 > 再次韵寄杨宰

zài cì yùn jì yáng zǎi
 再次韵寄杨宰 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈造 (chén zào) 。

小家作活鱼脱渊，凶歉之备渠能先。
劳勤颇似抱瓮叟，安得心数如计然。
人方渴羌欲沽水，龙公睡足那容巳。
怒卷淮江作飞雨，旱魃潜藏蝗蝻死。
令君丘祷亦鲁雩，天心默随人意孚。
百里旄倪歌载涂，我亦饱饭竟潜夫。
今君岂复池中物，中年墨绶人称屈。
高郎小邑径刺史，老子贺书当不日。

仄平仄仄平仄平，平仄平仄平平平。
○平○仄仄仄○，平仄平仄○仄平。
平平仄平仄平仄，平平仄仄仄平仄。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄○平仄仄。
仄平平仄仄仄平，平平仄平平仄平。
仄仄○平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平○仄，○平仄仄平○仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平○仄仄。

xiǎo jiā zuò huó yú tuō yuān ， xiōng qiàn zhī bèi qú néng xiān 。
láo qín pō sì bào wèng sǒu ， ān dé xīn shù rú jì rán 。
rén fāng kě qiāng yù gū shuǐ ， lóng gōng shuì zú nà róng sì 。
nù juàn huái jiāng zuò fēi yǔ ， hàn bá qián cáng huáng nǎn sǐ 。
lìng jūn qiū dǎo yì lǔ yú ， tiān xīn mò suí rén yì fú 。
bǎi lǐ máo ní gē zǎi tú ， wǒ yì bǎo fàn jìng qián fū 。
jīn jūn qǐ fù chí zhōng wù ， zhōng nián mò shòu rén chēng qū 。
gāo láng xiǎo yì jìng cì shǐ ， lǎo zǐ hè shū dāng bù rì 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

小家养活了一条从深渊中脱出的活鱼，凶恶的灾难已经预先准备好了渠道。辛勤劳作就像抱着一个沉重的瓮，希望内心能像计算一样安定。人们渴望得到水，可是渴羌却想要卖水；龙王已经醒来，怎么容得下渴羌。愤怒地掀起淮河，疾风骤雨如龙卷，旱魃潜藏，蝗虫和蝻子都死了。君王命令祭祀山神，也如同鲁国的雩祭一样，天意默默地随着人们的诚意而应允。百里之外的旄倪在歌颂和载歌载舞，我也吃饱了饭，悄悄地回到了家中。如今你已不再是池中之物，年纪中年，却拥有了墨绶，人们称颂你是屈原。高贵的郎君是小地方的官吏，径直成为了刺史，老子要给你写贺信，将在不久的将来送到。

总结：

诗人通过描绘生活中的琐事和场景，抒发了对人世间变幻莫测的感慨。诗中融入了对自然现象和人事的隐喻，表达了对命运和社会的思考，以及对内心安宁与诚意之重要性的思考。同时，诗人还对平凡人物的努力和成就进行了赞美，以及对官场生涯和人际关系的展望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陈造介绍：🔈

陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。　陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。 查看更多>>

陈造的诗：

陈造的词：

相关诗词：

再次韵杨宰七首 其六 (zài cì yùn yáng zǎi qī shǒu qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

骤闻行旅叹賫粮，无复居人肯馈浆。
十袭君诗要娱老，却愁痛定说常阳。

仄平仄仄平仄平，平仄平仄平平平。
○平○仄仄仄○，平仄平仄○仄平。
平平仄平仄平仄，平平仄仄仄平仄。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄○平仄仄。
仄平平仄仄仄平，平平仄平平仄平。
仄仄○平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平○仄，○平仄仄平○仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平○仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

再次韵杨宰七首 其五 (zài cì yùn yáng zǎi qī shǒu qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

微吟长啸强跻攀，愁斛多於庾子山。
我亦丰凶关梦寐，秋成消息待君还。

仄平仄仄平仄平，平仄平仄平平平。
○平○仄仄仄○，平仄平仄○仄平。
平平仄平仄平仄，平平仄仄仄平仄。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄○平仄仄。
仄平平仄仄仄平，平平仄平平仄平。
仄仄○平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平○仄，○平仄仄平○仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平○仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

再次韵杨宰七首 其四 (zài cì yùn yáng zǎi qī shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

枣飣菘葅不阙供，露莲何啻剥千蓬。
迎秋更有苍虬卵，邀勒斜阳未肯红。

仄平仄仄平仄平，平仄平仄平平平。
○平○仄仄仄○，平仄平仄○仄平。
平平仄平仄平仄，平平仄仄仄平仄。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄○平仄仄。
仄平平仄仄仄平，平平仄平平仄平。
仄仄○平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平○仄，○平仄仄平○仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平○仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

再次韵杨宰七首 其三 (zài cì yùn yáng zǎi qī shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

能书徒自想高闲，煨芋何从得嬾残。
萧寺随缘茶餠供，胜谭谁为解忧端。

仄平仄仄平仄平，平仄平仄平平平。
○平○仄仄仄○，平仄平仄○仄平。
平平仄平仄平仄，平平仄仄仄平仄。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄○平仄仄。
仄平平仄仄仄平，平平仄平平仄平。
仄仄○平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平○仄，○平仄仄平○仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平○仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

再次韵杨宰七首 其二 (zài cì yùn yáng zǎi qī shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

颇思菱角问鷄头，且放莲房擅早秋。
蠲渴涤烦须底物，未应接绠汲溪流。

仄平仄仄平仄平，平仄平仄平平平。
○平○仄仄仄○，平仄平仄○仄平。
平平仄平仄平仄，平平仄仄仄平仄。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄○平仄仄。
仄平平仄仄仄平，平平仄平平仄平。
仄仄○平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平○仄，○平仄仄平○仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平○仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

再次韵杨宰七首 其七 (zài cì yùn yáng zǎi qī shǒu qí qī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

附丽高阴暑里春，衰荣不预主林神。
胡床想踞僧垣夜，却爱香随露滴身。

仄平仄仄平仄平，平仄平仄平平平。
○平○仄仄仄○，平仄平仄○仄平。
平平仄平仄平仄，平平仄仄仄平仄。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄○平仄仄。
仄平平仄仄仄平，平平仄平平仄平。
仄仄○平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平○仄，○平仄仄平○仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平○仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

再次韵杨宰七首 其一 (zài cì yùn yáng zǎi qī shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

雪英闲澹炯双明，水斛泓渟碧一罂。
小憩山村无与语，熏炉茶鼎鬭僧清。

仄平仄仄平仄平，平仄平仄平平平。
○平○仄仄仄○，平仄平仄○仄平。
平平仄平仄平仄，平平仄仄仄平仄。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄○平仄仄。
仄平平仄仄仄平，平平仄平平仄平。
仄仄○平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平○仄，○平仄仄平○仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平○仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

再用韵 其二 (zài yòng yùn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 刘宰。

绿杨陶令宅，芳草谢家池。
开径应须我，酬君未有诗。

仄平仄仄平仄平，平仄平仄平平平。
○平○仄仄仄○，平仄平仄○仄平。
平平仄平仄平仄，平平仄仄仄平仄。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄○平仄仄。
仄平平仄仄仄平，平平仄平平仄平。
仄仄○平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平○仄，○平仄仄平○仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平○仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

再次韵送杨昌英赴麻阳宰 (zài cì yùn sòng yáng chāng yīng fù má yáng zǎi)

。 朝代：宋 。    作者： 周必大。

未结絇丝侍玉除，聊纡墨绶奉安舆。
诸君相尚耻为令，明府何妨大所居。
岁美莫忧君不足，日长当念民无如。
玉牀箭镞何劳寄，只愿章交使者车。

仄平仄仄平仄平，平仄平仄平平平。
○平○仄仄仄○，平仄平仄○仄平。
平平仄平仄平仄，平平仄仄仄平仄。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄○平仄仄。
仄平平仄仄仄平，平平仄平平仄平。
仄仄○平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平○仄，○平仄仄平○仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平○仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵杨宰次郎裴 (cì yùn yáng zǎi cì láng péi)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

信次尚村落，食眠随晓晡。
山瓶余濩倒，僧宇谒伊蒲。
笑挟兔园策，问收鱼澳租。
前滩起鸥鹭，为我作前驱。

仄平仄仄平仄平，平仄平仄平平平。
○平○仄仄仄○，平仄平仄○仄平。
平平仄平仄平仄，平平仄仄仄平仄。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄○平仄仄。
仄平平仄仄仄平，平平仄平平仄平。
仄仄○平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平○仄，○平仄仄平○仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平○仄仄。

动物 兔

原文翻译 韵律对照 注音对照