首页 > 发现 > 全宋诗 > 再次前韵二首 其一

zài cì qián yùn èr shǒu qí yī
 再次前韵二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王庭珪 (wáng tíng guī) 。

马上吟诗雪满须，垂鞭信马不须驱。
病余消渇浇茶枕，醉後狂歌打唾壶。
坐见词锋森武库，还如禁脔出天厨。
笔间能作有声画，似看辋川摩诘图。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。

mǎ shàng yín shī xuě mǎn xū ， chuí biān xìn mǎ bù xū qū 。
bìng yú xiāo kě jiāo chá zhěn ， zuì hòu kuáng gē dǎ tuò hú 。
zuò jiàn cí fēng sēn wǔ kù ， huán rú jìn luán chū tiān chú 。
bǐ jiān néng zuò yǒu shēng huà ， sì kàn wǎng chuān mó jié tú 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
立刻吟诗，胡须上满是雪花，但我并不需要驱策马匹，它自信地奔跑着。
病中疲惫消解，我倚在茶几上，倾注清茶，靠着枕头。醉后，我疯狂地高歌，打击着唾壶。
坐着，我看到文字锋芒犀利如兵器库中的利剑，犹如禁脔里的珍馐。
我的笔下能够作出有声有色的画面，仿佛看到了辋川的摩诘图。
全文总结：诗人写景自娱，描绘了雪后吟诗、病中消渇品茶、醉后狂歌、赞叹文字之妙，形容笔下之文有神有画，如同观赏名画《辋川摩诘图》一般。

赏析：: 这首古诗《再次前韵二首 其一》由王庭珪创作。诗人以豪放、奔放的笔调，描绘了一幅雪满鬓须的画面，展示了生命豁达、奔放的态度。诗人把生命与自然、欢愉与病痛相结合，展示了坦然面对生命的一种哲学态度。
首节写雪满须的场景，以此映衬出马不须驱的豪情壮志，传达了生命奔放不羁、向前迈进的决心。接着描述病中能消渴，病后能狂歌的豁达心境，展示了诗人对生活的豁达态度。第三节描述笔锋如刀，激情如火，展现了诗人的文学才华和创作精神。最后一节用“辋川摩诘图”作为比喻，表达了诗人笔下景物生动、栩栩如生的特点。
标签: 描写生活、豪放、抒发情感、赞美文学创作。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王庭珪写的《再次前韵二首》系列：

还为您找到作者王庭珪写的 1 首名为《再次前韵二首 其一》的诗：

还为您找到 3 首名为《再次前韵二首 其一》的诗：

本文作者王庭珪介绍：🔈

王庭珪（一○八○～一一七二），字民瞻，自号卢溪真逸（《诚斋集》卷八○《卢溪先生文集序》），吉州安福（今属江西）人。徽宗政和八年（一一一八）进士，调衡州茶陵县丞。宣和末年退居乡里。高宗绍兴十二年（一一四二），胡铨上疏斥秦桧，贬岭南，庭珪独以诗送，後以此於十九除名编管辰州。二十五年，秦桧死，许自便。孝宗隆兴元年（一一六三），召对，改左承奉郎，除国子监主簿。以年老力辞，主管台州崇道观。乾道六年（一一七○），再召见。七年，至阙，除直敷文阁，领祠如故。八年，卒，年九十三。传世有《卢溪集》，此外着述颇多，均已佚。事见《省斋文稿》卷二九《王公行状》、本集卷首《王公墓志铭》。《宋史翼》卷七○有传。　王庭珪诗，... 查看更多>>

王庭珪的诗：

相关诗词：