zá yán
杂言 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 赵氏 (zhào shì)

上林园中青青桂,折得一枝好夫壻。
杏花如雪柳垂丝,春风荡扬不同枝。

仄平平○平平仄,○仄仄平仄平仄。
仄平○仄仄平平,平平仄○仄平平。

shàng lín yuán zhōng qīng qīng guì , zhé dé yī zhī hǎo fū xù 。
xìng huā rú xuě liǔ chuí sī , chūn fēng dàng yáng bù tóng zhī 。

雜言

—— 趙氏

上林園中青青桂,折得一枝好夫壻。
杏花如雪柳垂絲,春風蕩颺不同枝。

仄平平○平平仄,○仄仄平仄平仄。
仄平○仄仄平平,平平仄○仄平平。

shàng lín yuán zhōng qīng qīng guì , zhé dé yī zhī hǎo fū xù 。
xìng huā rú xuě liǔ chuí sī , chūn fēng dàng yáng bù tóng zhī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
上林园中郁郁葱葱的桂树,我采下一枝美好的佳人。
杏花像雪花一样,柳枝垂下细细的丝线,春风吹拂着它们,摇摆在不同的枝干上。



总结:

诗人描写了上林园中的景色,首先是青青翠绿的桂树,他采摘了一枝象征好夫妻的吉祥物;接着描述了杏花绚烂如雪,柳枝柔软垂下,春风吹拂之下,形成美丽的景象。整首诗以花树为主,通过对自然景观的描绘,表达了诗人对美好事物的喜爱和赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《杂言》的诗:

本文作者赵氏介绍:🔈

赵氏,寇坦母也。诗三首。 赵氏,洹水人,杜羔妻也。诗四首。 赵氏,南海人。房千里初第,游岭徼。举子韦滂自南海携赵来,拟爲房妾,房倦於游,未得遽与赵偕。及後遣人访之,赵已从韦矣。诗一首。 查看更多>>

赵氏的诗:

相关诗词: