首页 > 发现 > 全唐诗 > 杂体诗 奉和鲁望叠韵吴宫词二首 一

zá tǐ shī fèng hé lǔ wàng dié yùn wú gōng cí èr shǒu yī
 杂体诗 奉和鲁望叠韵吴宫词二首 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 皮日休 (pí rì xiū) 。

侵深寻嶔岑，势厉卫睥睨。
荒王将乡亡，细丽蔽袂逝。

平○平平平，仄仄仄仄仄。
平○○平平，仄仄仄仄仄。

qīn shēn xún qīn cén ， shì lì wèi pì nì 。
huāng wáng jiāng xiāng wáng ， xì lì bì mèi shì 。

雜體詩 奉和魯望疊韻吳宮詞二首 一

—— 皮日休

侵深尋嶔岑，勢厲衛睥睨。
荒王將鄉亡，細麗蔽袂逝。

平○平平平，仄仄仄仄仄。
平○○平平，仄仄仄仄仄。

qīn shēn xún qīn cén ， shì lì wèi pì nì 。
huāng wáng jiāng xiāng wáng ， xì lì bì mèi shì 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
侵入深处寻找高峰险岭，势力强大傲视四方。
荒凉的君王将国家毁于乡亲离散，纤细美丽的衣袖遮掩着消逝的身影。



总结：

诗人以古代文言表达了一种悲愤之情。描述了一个入侵者的威力强大，令人畏惧。荒凉的君王将国家从繁荣走向衰亡，人民离散无依。整体氛围忧伤，带有一丝凄凉之感。

这首诗是皮日休的《杂体诗 奉和鲁望叠韵吴宫词二首 一》。这首诗的主题似乎围绕着人物的内心感情和环境的变迁展开，让我们来赏析：一下：
诗人通过一系列的形象描写，将场景和情感巧妙地结合在一起。首先，他描述了一种侵深的感觉，可能是指心底的深处充满了思考和忧虑。接着，诗中出现了“势厉卫睥睨”的表述，这似乎传达出一种紧张和不安的氛围，好像有某种挑战或压力。然后，诗句中出现“荒王将乡亡”，这可能是在暗示某种政治或社会动荡，增添了诗中的戏剧性。
最后，诗句中的“细丽蔽袂逝”可以理解为美好的事物渐渐消逝，可能是诗人在思考过去的美好时光。这种表达方式既增加了情感的层次感，又为整首诗增色不少。
标签:
抒情、写景、抒怀、咏史

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到皮日休写的《杂体诗 奉和鲁望叠韵吴宫词二首》系列：

本文作者皮日休介绍：🔈

皮日休，字袭美，一字逸少，襄阳人。性傲诞，隐居鹿门，自号间气布衣。咸通八年，登进士第。崔璞守苏，辟军事判官。入朝，授太常博士。黄巢陷长安，僞署学士，使爲谶文，疑其讥己，遂及祸。集二十八卷，今编诗九卷。 皮日休，字袭美，一字逸少，襄阳人，性傲诞，隐居鹿门，自号间气布衣，咸通八年，登进士第，崔璞守苏，辟军事判官，入朝，授太常博士，黄巢陷长安，僞署学士，使爲谶文，疑其讥己，遂及祸。集二十八卷，今编诗九卷。 皮日休字袭美，一字逸少，襄阳人。补诗一首。 查看更多>>

皮日休的诗：

相关诗词：