zá shī qí yī
杂诗 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 钱选 (qián xuǎn)

地僻秋深戎马闲,一尊随处且开顔。
谁思铜雀埋黄土,但忆金人出汉关。
六合茫茫天共远,五湖杳杳雁飞还。
中年陶写无丝竹,王谢风流莫强攀。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄平平。

dì pì qiū shēn róng mǎ xián , yī zūn suí chù qiě kāi yán 。
shuí sī tóng què mái huáng tǔ , dàn yì jīn rén chū hàn guān 。
liù hé máng máng tiān gòng yuǎn , wǔ hú yǎo yǎo yàn fēi huán 。
zhōng nián táo xiě wú sī zhú , wáng xiè fēng liú mò qiáng pān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

地处偏远,秋意深沉,战马不再忙碌,一杯酒可随意畅饮。
有谁会想到那铜雀宫阙早已埋在黄土之下,只记得金戈铁马曾从汉关涌出。
广阔的天空与遥远的地方相交,五湖四海的景色中,雁阵依然飞翔。
中年时期,陶渊明随性书写,没有丝竹音律,不必勉强追随王谢的风流。总结:诗中表达了一种追求宁静和自由的心境,回忆历史风云,感叹光阴荏苒,同时表达了对自然和人生深刻的体验。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到钱选写的《杂诗》系列:

还为您找到 10 首名为《杂诗 其一》的诗:

本文作者钱选介绍:🔈

钱选,字舜举,号玉潭,别号习懒翁、霅川翁、清臞老人,乌程(今浙江湖州)人。理宗景定三年(一二六二)进士。善画,花木、翎毛师赵昌,青绿山水师赵千里(《绘事补备考》卷七)。入元,爲吴兴八俊之一。有《习懒斋稿》,已佚。事见清同治《湖州府志》卷八○、光绪《乌程县志》卷一三。 钱选诗,据,珊瑚网》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

钱选的诗:

相关诗词: