首页 > 全唐诗 > 杂曲歌辞 宫中三台二首 二

zá qū gē cí gōng zhōng sān tái èr shǒu èr
 杂曲歌辞 宫中三台二首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 王建 (wáng jiàn) 。

池北池南草绿，殿前殿後花红。
天子千年万岁，未央明月清风。

平仄平平仄仄，仄平仄仄平平。
平仄平平仄仄，仄平平仄平平。

chí běi chí nán cǎo lǜ ， diàn qián diàn hòu huā hóng 。
tiān zǐ qiān nián wàn suì ， wèi yāng míng yuè qīng fēng 。

写景 颂祝愿

雜曲歌辭 宮中三臺二首 二

—— 王建

池北池南草綠，殿前殿後花紅。
天子千年萬歲，未央明月清風。

平仄平平仄仄，仄平仄仄平平。
平仄平平仄仄，仄平平仄平平。

chí běi chí nán cǎo lǜ ， diàn qián diàn hòu huā hóng 。
tiān zǐ qiān nián wàn suì ， wèi yāng míng yuè qīng fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
池北和池南的草都是翠绿的，殿前和殿后的花儿都是鲜红的。
天子的统治千年万岁，未央宫中的明亮月光和清风。

赏析：
这首古诗描绘了宫中景色的美丽和皇帝永葆吉祥安康的寓意。首先，诗人以简练的语言勾勒出池塘草绿花红的景象，展现了宫中繁花似锦、生机勃勃的美景。接着，他以“天子千年万岁，未央明月清风”表达了对天子长寿、国泰民安的祝愿，以及未来的长久和繁荣昌盛。通过这种巧妙的叙述方式，诗人呈现出了自然景色和皇帝长寿的愿望，以展现宫廷中的安宁和美好。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王建写的《杂曲歌辞 宫中三台二首》系列：

本文作者王建介绍：🔈

王建，字仲初，颍川人。大历十年进士，初爲渭南尉，历秘书丞、侍御史。太和中，出爲陕州司马，从军塞上，後归咸阳，卜居原上。建工乐府，与张籍齐名，宫词百首，尤传诵人口。诗集十卷，今编爲六卷。 王建，字仲初，颍川人，大历十年进士，初爲渭南尉，历秘书丞、侍御史。太和中，出爲陕州司马，从军塞上，後归咸阳，卜居原上，建工乐府，与张籍齐名，宫词百首，尤传诵人口。诗集十卷，今编爲六卷。 查看更多>>

王建的诗：

相关诗词：