首页 > 全宋诗 > 月香亭主人送似牡丹座客作芍药品题 其一

yuè xiāng tíng zhǔ rén sòng sì mǔ dān zuò kè zuò sháo yao pǐn tí qí yī
 月香亭主人送似牡丹座客作芍药品题 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐鹿卿 (xú lù qīng) 。

素粧芍药万花王，叶未全舒满国香。
醉眼梦腾浑不醒，虎贲却似蔡中郎。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

sù zhuāng sháo yao wàn huā wáng ， yè wèi quán shū mǎn guó xiāng 。
zuì yǎn mèng téng hún bù xǐng ， hǔ bēn què sì cài zhōng láng 。

虎

月香亭主人送似牡丹座客作芍藥品題 其一

—— 徐鹿卿

素粧芍藥萬花王，葉未全舒滿國香。
醉眼夢騰渾不醒，虎賁却似蔡中郎。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

sù zhuāng sháo yao wàn huā wáng ， yè wèi quán shū mǎn guó xiāng 。
zuì yǎn mèng téng hún bù xǐng ， hǔ bēn què sì cài zhōng láng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

素妆芍药如王者，花叶未全展，散发着国家的香气。
沉醉的眼睛仿佛陷入梦境，不愿醒来，勇士却像是蔡中郎一样。

总结：

诗人描绘了芍药花的美丽和香气，但叶子还未完全展开，象征着事物尚未完美。同时，诗人通过醉眼梦腾的描写，表现出沉迷于美好梦幻中无法自拔的情感，与勇士蔡中郎形成鲜明对比。整首诗表达了对美好事物的追求和对梦幻的迷恋。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到徐鹿卿写的《月香亭主人送似牡丹座客作芍药品题》系列：

本文作者徐鹿卿介绍：🔈

徐鹿卿（一一八九～一二五一），字德夫，号泉谷樵友，丰城（今属江西）人。宁宗嘉定十六年（一二二三）进士，调南安军学教授。理宗宝庆三年（一二二七）爲福建安抚使干办。绍定六年（一二三三）知南安县。嘉熙元年（一二三七）爲行在诸司审计司干办。二年，知建昌军。四年，召除右司郎官，出爲江东转运判官，历浙东、浙西提刑、知宁国府。淳佑五年（一二四五）除太府少卿兼崇政殿说书。六年，出知平江府。七年，除国子监祭酒，寻兼侍讲、权给事中。九年致仕，十一年卒，谥清正。有《泉谷文集》等，已佚。明万历中裔孙徐鉴据家乘辑爲《清正存稿》六卷。事见本集附录年谱，《宋史》卷四二四有传。　徐鹿卿诗，以明万历刻本爲底本。校以影印文渊阁《... 查看更多>>

徐鹿卿的诗：

徐鹿卿的词：

相关诗词：