yuán zhèng fù fù gē
元正赋附歌 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 王绩 (wáng jì)

献岁风光早,芳春节会多。
径潘三月内,恣意饱相(五卷本作「经」)过。
(伯二八一九卷,又五卷本《王无功文集》卷一。
)。

○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄○?仄仄仄仄?平??○。
?仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平平仄仄仄。
?。

xiàn suì fēng guāng zǎo , fāng chūn jié huì duō 。
jìng pān sān yuè nèi , zì yì bǎo xiāng ( wǔ juàn běn zuò 「 jīng 」 ) guò 。
( bǎi èr bā yī jiǔ juàn , yòu wǔ juàn běn 《 wáng wú gōng wén jí 》 juàn yī 。
) 。

元正賦附歌

—— 王績

獻歲風光早,芳春節會多。
徑潘三月內,恣意飽相(五卷本作「經」)過。
(伯二八一九卷,又五卷本《王無功文集》卷一。
)。

○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄○?仄仄仄仄?平??○。
?仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平平仄仄仄。
?。

xiàn suì fēng guāng zǎo , fāng chūn jié huì duō 。
jìng pān sān yuè nèi , zì yì bǎo xiāng ( wǔ juàn běn zuò 「 jīng 」 ) guò 。
( bǎi èr bā yī jiǔ juàn , yòu wǔ juàn běn 《 wáng wú gōng wén jí 》 juàn yī 。
) 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
献岁的风光早已到来,春天的芬芳已经弥漫。
我径直来到潘家,在这三月之内,尽情地享受着丰盛的宴席。
(此诗见于《伯二八一九卷》,另外还见于《王无功文集》卷一,又有五卷本)。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王绩介绍:🔈

王绩,字无功,绦州龙门人,文中子之弟。隋末,授秘书省正字,不乐在朝,求爲六合丞,嗜酒不任事,寻还乡里。唐高祖武德初,以前官待诏门下省,时太乐署史焦革家善酿,绩求爲丞。革死,弃官归东皐着书,号东皐子。集五卷,今编诗一卷。 王绩,字无功,绦州龙门人,文中子之弟。隋末,授秘书省正字,不乐在朝,求爲六合丞,嗜酒不任事,寻还乡里。唐高祖武德初,以前官待诏门下省,时太乐署史焦革家善酿,绩求爲丞。革死,弃官归东臯着书,号东臯子,集五卷,今编诗一卷。 查看更多>>

王绩的诗:

相关诗词:

渔父歌沧浪赋附歌 二 (yú fǔ gē cāng làng fù fù gē èr)

朝代:唐    作者: 何蠲

泛蓬

○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄○?仄仄仄仄?平??○。
?仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平平仄仄仄。
?。

桔槹赋附歌 (jú gāo fù fù gē)

朝代:唐    作者: 无名氏

大道隐兮世人薄,无为守拙空寂寞。
老圃之道可行,何耻见机而作。
(见同书卷一一○缺名《桔槹赋》附。
)。

○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄○?仄仄仄仄?平??○。
?仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平平仄仄仄。
?。

君臣同德赋附歌 (jūn chén tóng dé fù fù gē)

朝代:唐    作者: 无名氏

元良明哉!股肱良哉!盛德至矣,大业广矣!我一人兮化无穷,临万国兮道既融。
同心同德,君圣臣忠,子子孙孙,永代克隆。
(见同前卷四三缺名《君臣同德赋》附。
)。

○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄○?仄仄仄仄?平??○。
?仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平平仄仄仄。
?。

登姑苏台赋附歌 (dēng gū sū tái fù fù gē)

朝代:唐    作者: 任公叔

中心不必兮子胥何为?怀直道而骤谏,遭重昏之见危。
将渔父以抗迹,且垂钓於江湄。
(见《文苑英华》卷五二《登姑苏台赋》附)。

○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄○?仄仄仄仄?平??○。
?仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平平仄仄仄。
?。

籍田赋附田父歌 (jí tián fù fù tián fù gē)

朝代:唐    作者: 无名氏

畇畇千亩兮理有疆,济济千耦兮稷既良。
躬三推兮供神苍,分九鳸兮应农祥。
栥盛普淖兮洁敬斯皇,神之昕之兮将登穰穰。
(见同书卷七○缺名《籍田赋》附。
)。

○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄○?仄仄仄仄?平??○。
?仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平平仄仄仄。
?。

冰赋附诗 (bīng fù fù shī)

朝代:唐    作者: 无名氏

深山穷谷[凌](陵)人凿,颁赐从来天下闻。
别有川池捐弃者,终思采斵献明君。
(见同书卷三八缺名《冰赋》附。
)。

○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄○?仄仄仄仄?平??○。
?仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平平仄仄仄。
?。

泰阶六符赋附歌 (tài jiē liù fú fù fù gē)

朝代:唐    作者: 娄玄颖

君臣穆兮纯化清,玉衡正兮泰阶平。
嘉历数兮无极,配乾坤兮永贞。
(见《文苑英华》卷九)。

○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄○?仄仄仄仄?平??○。
?仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平平仄仄仄。
?。

渔父歌沧浪赋附歌 一 (yú fǔ gē cāng làng fù fù gē yī)

朝代:唐    作者: 何蠲

微风动兮百花坞,扣舷归兮满江南。
挂云帆兮何足数,来濯缨兮沧浪浦。

○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄○?仄仄仄仄?平??○。
?仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平平仄仄仄。
?。

秋晴曲江望太一纳归云赋附歌 (qiū qíng qǔ jiāng wàng tài yī nà guī yún fù fù gē)

朝代:唐    作者: 乔潭

节彼南山兮人所瞻,施此云雨兮济君欲。

○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄○?仄仄仄仄?平??○。
?仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平平仄仄仄。
?。

霓裳羽衣曲赋附歌 (ní cháng yǔ yī qū fù fù gē)

朝代:唐    作者: 陈嘏

圣功成兮至乐修,大道叶兮皇风流。
(《文苑英华》卷七四)。

○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄○?仄仄仄仄?平??○。
?仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平平仄仄仄。
?。

抒情 咏史