yuán dān qiū gē
元丹丘歌 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李白 (lǐ bái)

元丹丘,爱神仙,朝饮颍川之清流,暮还嵩岑之紫烟,三十六峰长周旋。
长周旋,蹑星虹,身骑飞龙耳生风。
横河跨海与天通,我知尔游心无穷。

平平平,仄平平,平仄仄平平平平,仄平平平平仄平,○仄仄平○平平。
○平平,仄平○,平○平平仄平平。
○平仄仄仄平平,仄平仄平平平平。

yuán dān qiū , ài shén xiān , cháo yǐn yǐng chuān zhī qīng liú , mù huán sōng cén zhī zǐ yān , sān shí liù fēng cháng zhōu xuán 。
cháng zhōu xuán , niè xīng hóng , shēn qí fēi lóng ěr shēng fēng 。
héng hé kuà hǎi yǔ tiān tōng , wǒ zhī ěr yóu xīn wú qióng 。

动物

元丹丘歌

—— 李白

元丹丘,愛神仙,朝飲潁川之清流,暮還嵩岑之紫烟,三十六峰長周旋。
長周旋,躡星虹,身騎飛龍耳生風。
橫河跨海與天通,我知爾遊心無窮。

平平平,仄平平,平仄仄平平平平,仄平平平平仄平,○仄仄平○平平。
○平平,仄平○,平○平平仄平平。
○平仄仄仄平平,仄平仄平平平平。

yuán dān qiū , ài shén xiān , cháo yǐn yǐng chuān zhī qīng liú , mù huán sōng cén zhī zǐ yān , sān shí liù fēng cháng zhōu xuán 。
cháng zhōu xuán , niè xīng hóng , shēn qí fēi lóng ěr shēng fēng 。
héng hé kuà hǎi yǔ tiān tōng , wǒ zhī ěr yóu xīn wú qióng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
元丹丘,热爱神仙之事,白天饮颍川清流,夜晚归来嵩岑之间紫烟蒸腾。环绕着三十六座峰峦长久往返。
长久往返,行走于星宇虹彩之间,身驾飞龙,耳畔风声阵阵。
横跨河流,跨越海洋,与天空相通,我知道你的游心无穷。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李白介绍:🔈

李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙。或曰山东人,或曰蜀人。白少有逸才,志气宏放,飘然有超世之心。初隐岷山,益州长史苏頲见而异之曰:“是子天才英特,可比相如。”天宝初,至长安,往见贺知章。知章见其文,叹曰:“子谪仙人也。”言於明皇,召见金銮殿,奏颂一篇。帝赐食,亲爲调羹。有诏供奉翰林,白犹与酒徒饮於巿。帝坐沈香亭子,意有所感,欲得白爲乐章,召入,而白已醉。左右以水頮面,稍解,援笔成文,婉丽精切。帝爱其才,数宴见。白常侍帝,醉,使高力士脱鞾。力士素贵,耻之,摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白,妃輙沮止。白自知不爲亲近所容,恳求还山。帝赐金放还,乃浪迹江湖,终日沈饮。永王璘都督江陵,辟爲僚佐。璘谋乱... 查看更多>>

李白的诗:

相关诗词:

丹丘 (dān qiū)

朝代:唐    作者: 李商隐

青女丁宁结夜霜,羲和辛苦送朝阳。
丹丘万里无消息,几对梧桐忆凤皇。

平平平,仄平平,平仄仄平平平平,仄平平平平仄平,○仄仄平○平平。
○平平,仄平○,平○平平仄平平。
○平仄仄仄平平,仄平仄平平平平。

方丘乐歌 其三 (fāng qiū yuè gē qí sān)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

无疆之德,至哉坤元。
沉潜刚克,资生实蕃。
方丘之仪,惟敬无文。
神其来思,时歆荐殷。

平平平,仄平平,平仄仄平平平平,仄平平平平仄平,○仄仄平○平平。
○平平,仄平○,平○平平仄平平。
○平仄仄仄平平,仄平仄平平平平。

金液还丹歌(题拟) 七 (jīn yè huán dān gē tí nǐ qī)

朝代:唐    作者: 元阳子

丹砂其位元非赤,四季排来在南宅。
流珠本性无定居,若识其原似秋石。

平平平,仄平平,平仄仄平平平平,仄平平平平仄平,○仄仄平○平平。
○平平,仄平○,平○平平仄平平。
○平仄仄仄平平,仄平仄平平平平。

咏物 抒情

谢米雍丘元章见过 (xiè mǐ yōng qiū yuán zhāng jiàn guò)

朝代:宋    作者: 贺铸

今古两妙令,雍丘与太丘。
当时号清白,後日想风流。
吏鼾庭阴午,农歌野色秋。
吾非荀氏老,愧尔德星留。

平平平,仄平平,平仄仄平平平平,仄平平平平仄平,○仄仄平○平平。
○平平,仄平○,平○平平仄平平。
○平仄仄仄平平,仄平仄平平平平。

金液还丹歌(题拟) 二十八 (jīn yè huán dān gē tí nǐ èr shí bā)

朝代:唐    作者: 元阳子

九转丹成岁欲终,开炉忽见药花红。

平平平,仄平平,平仄仄平平平平,仄平平平平仄平,○仄仄平○平平。
○平平,仄平○,平○平平仄平平。
○平仄仄仄平平,仄平仄平平平平。

金液还丹歌(题拟) 十二 (jīn yè huán dān gē tí nǐ shí èr)

朝代:唐    作者: 元阳子

乾坤不许相为避,志士元知在天地。

平平平,仄平平,平仄仄平平平平,仄平平平平仄平,○仄仄平○平平。
○平平,仄平○,平○平平仄平平。
○平仄仄仄平平,仄平仄平平平平。

题元丹丘山居 (tí yuán dān qiū shān jū)

朝代:唐    作者: 李白

故人栖东山,自爱丘壑美。
青春卧空林,白日犹不起。
松风清襟袖,石潭洗心耳。
羡君无纷喧,高枕碧霞里。

平平平,仄平平,平仄仄平平平平,仄平平平平仄平,○仄仄平○平平。
○平平,仄平○,平○平平仄平平。
○平仄仄仄平平,仄平仄平平平平。

金液还丹歌(题拟) 三十一 (jīn yè huán dān gē tí nǐ sān shí yī)

朝代:唐    作者: 元阳子

谁悟灵丹出世尘,三花合会与龙亲。
君看前後链丹者,误煞千人与万人。
(以上皆见《正统道藏》珠字号《元阳子金液集》。
)。

平平平,仄平平,平仄仄平平平平,仄平平平平仄平,○仄仄平○平平。
○平平,仄平○,平○平平仄平平。
○平仄仄仄平平,仄平仄平平平平。

动物

西岳云台歌送丹丘子 (xī yuè yún tái gē sòng dān qiū zǐ)

朝代:唐    作者: 李白

西岳峥嵘何壮哉,黄河如丝天际来。
黄河万里触山动,盘涡毂转秦地雷。
荣光休气纷五彩,千年一清圣人在。
巨灵咆哮擘两山,洪波喷箭射东海。
三峯却立如欲摧,翠崖丹谷高掌开。
白帝金精运元气,石作莲花云作台。
云台阁道连窈冥,中有不死丹丘生。
明星玉女备洒扫,麻姑搔背指爪轻。
我皇手把天地户,丹丘谈天与天语。
九重出入生光辉,东来蓬莱复西归。
玉浆傥惠故人饮,骑二茅龙上天飞。

平平平,仄平平,平仄仄平平平平,仄平平平平仄平,○仄仄平○平平。
○平平,仄平○,平○平平仄平平。
○平仄仄仄平平,仄平仄平平平平。

山水 黄河 送别 动物

方丘乐歌 其八 (fāng qiū yuè gē qí bā)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

修理方丘,吉蠲是宜。
笾豆静嘉,登於有司。
芬芬馨香,来享来仪。
郊仪将终,声歌彻之。

平平平,仄平平,平仄仄平平平平,仄平平平平仄平,○仄仄平○平平。
○平平,仄平○,平○平平仄平平。
○平仄仄仄平平,仄平仄平平平平。