dān qiū
丹丘 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李商隐 (lǐ shāng yǐn)

青女丁宁结夜霜,羲和辛苦送朝阳。
丹丘万里无消息,几对梧桐忆凤皇。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qīng nǚ dīng níng jié yè shuāng , xī hé xīn kǔ sòng cháo yáng 。
dān qiū wàn lǐ wú xiāo xī , jǐ duì wú tóng yì fèng huáng 。

丹丘

—— 李商隱

青女丁寧結夜霜,羲和辛苦送朝陽。
丹丘萬里無消息,幾對梧桐憶鳳皇。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qīng nǚ dīng níng jié yè shuāng , xī hé xīn kǔ sòng cháo yáng 。
dān qiū wàn lǐ wú xiāo xī , jǐ duì wú tóng yì fèng huáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
青年女子丁宁在寒夜中结霜,羲和辛苦地送来朝阳。
在丹丘万里之外,没有收到任何消息,几对梧桐树让人想起凤皇。



总结:

这首诗以描写寒夜中的景象为主线,通过青女丁宁结霜、羲和送阳的描绘,表现了清晨的景色和清新的氛围。然后通过提及丹丘万里无消息、梧桐忆凤皇,增添了一些遥远和思乡的意境。整体上,诗歌以简洁的语言展现了寒夜的美景和人们的情感,表达了对远方的思念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李商隐介绍:🔈

李商隐,字义山,怀州河内人。令狐楚帅河阳,奇其文,使与诸子游。楚徙天平、宣武,皆表署巡官。开成二年,高锴知贡举,令狐綯雅善锴,奖誉甚力,故擢进士第,调弘农尉,以忤观察使,罢去。寻复官,又试拔萃中选。王茂元镇河阳,爱其才,表掌书记,以子妻之,得侍御史。茂元死,来游京师,久不调,更依桂管观察使郑亚府爲判官,亚谪循州,商隐从之,凡三年乃归。茂元与亚皆李德裕所善,綯以商隐爲忘家恩,谢不通。京兆尹卢弘正表爲府参军,典笺奏。綯当国,商隐归,穷自解,綯憾不置,弘正镇徐州,表爲掌书记。久之,还朝,复干綯,乃补太学博士。柳仲郢节度剑南东川,辟判官、检校工部员外郎,府罢,客荥阳卒。商隐初爲文,瑰迈奇古,及在令狐楚... 查看更多>>

李商隐的诗:

相关诗词:

浮丘庙 (fú qiū miào)

朝代:宋    作者: 陈巨川

浮丘羽化几经年,千仞青溪有洞天。
丹竈石牀依旧在,云深何处问神仙。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

元丹丘歌 (yuán dān qiū gē)

朝代:唐    作者: 李白

元丹丘,爱神仙,朝饮颍川之清流,暮还嵩岑之紫烟,三十六峰长周旋。
长周旋,蹑星虹,身骑飞龙耳生风。
横河跨海与天通,我知尔游心无穷。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

题元丹丘山居 (tí yuán dān qiū shān jū)

朝代:唐    作者: 李白

故人栖东山,自爱丘壑美。
青春卧空林,白日犹不起。
松风清襟袖,石潭洗心耳。
羡君无纷喧,高枕碧霞里。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

丹丘诸先辈被荐书赴试南宫郡守曾惇既大合乐祖其行复成小诗歌以送之 (dān qiū zhū xiān bèi bèi jiàn shū fù shì nán gōng jùn shǒu céng dūn jì dà hé lè zǔ qí xíng fù chéng xiǎo shī gē yǐ sòng zhī)

朝代:宋    作者: 曾惇

夜窗几岁聚寒萤,一日秋闱较艺精。
不但春秋明古义,雅知月旦着乡评。
毫端剩埽三千牍,云路方期九万程。
三郡看魁天下士,丹丘应未坠家声。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

读葛洪传 (dú gě hóng chuán)

朝代:宋    作者: 谢薖

葛洪链丹砂,却老得遐寿。
鹤髪安在哉,岩穴遗井旧。
劳生亦何为,荏苒度昏昼。
煌煌崑丘芝,未暇撷三秀。
寄谢浮丘翁,何由挹其袖。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

西岳云台歌送丹丘子 (xī yuè yún tái gē sòng dān qiū zǐ)

朝代:唐    作者: 李白

西岳峥嵘何壮哉,黄河如丝天际来。
黄河万里触山动,盘涡毂转秦地雷。
荣光休气纷五彩,千年一清圣人在。
巨灵咆哮擘两山,洪波喷箭射东海。
三峯却立如欲摧,翠崖丹谷高掌开。
白帝金精运元气,石作莲花云作台。
云台阁道连窈冥,中有不死丹丘生。
明星玉女备洒扫,麻姑搔背指爪轻。
我皇手把天地户,丹丘谈天与天语。
九重出入生光辉,东来蓬莱复西归。
玉浆傥惠故人饮,骑二茅龙上天飞。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

山水 黄河 送别 动物

状江南 季冬 (zhuàng jiāng nán jì dōng)

朝代:唐    作者: 丘丹

江南季冬月,红蟹大如

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

病目作近体诗五首 其二 (bìng mù zuò jìn tǐ shī wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 晁说之

何事兰成酷爱愁,借愁为乐总宜休。
天涯二月无新历,京国三年误旧游。
忽接家书迷远近,欲为客难却沉浮。
道人犹喜频相遇,话尽丹丘更虎丘。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

炼丹观 (liàn dān guān)

朝代:宋    作者: 黄甲

天地为炉变化间,丹砂点石石成丹。
丹成遗竈空陈迹,留与高人图画看。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题雍丘崔明府丹竈 (tí yōng qiū cuī míng fǔ dān zào)

朝代:唐    作者: 李白

美人为政本忘机,服药求仙事不违。
叶县已泥丹竈毕,瀛洲当伴赤松归。
先师有诀神将助,大圣无心火自飞。
九转但能生羽翼,双凫忽去定何依。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。