yù tù sì qí yī
玉兔寺 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王随 (wáng suí)

霜毫感应早呈祥,谁布黄金建宝坊。
古殿幡花遶真圣,美名灵迹异诸方。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

shuāng háo gǎn yìng zǎo chéng xiáng , shuí bù huáng jīn jiàn bǎo fāng 。
gǔ diàn fān huā rào zhēn shèng , měi míng líng jì yì zhū fāng 。

动物

玉兔寺 其一

—— 王隨

霜毫感應早呈祥,誰布黄金建寶坊。
古殿幡花遶真聖,美名靈跡異諸方。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

shuāng háo gǎn yìng zǎo chéng xiáng , shuí bù huáng jīn jiàn bǎo fāng 。
gǔ diàn fān huā rào zhēn shèng , měi míng líng jì yì zhū fāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
一丝霜毫早早地昭示吉祥之兆,是谁在宝坊上悬挂着黄金布幔。

古老的殿宇,彩旗上绘有花朵围绕着真圣的人物,其美名和神奇的迹象传遍各地。


全文

总结:

这首古文描述了一些祥瑞之兆和宝坊的情景,古殿中的彩旗悬挂着幡花,围绕着真圣的人物,其美名和神奇的迹象传遍四方。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王随写的《玉兔寺》系列:

本文作者王随介绍:🔈

王随(九七三~一○三九),字子正,河南(今河南洛阳)人。举进士,通判同州。迁秘书省着作郎,直史馆。出爲京西转运副使,迁淮南、河东转运使,三迁刑部员外郎兼侍御史知杂事。擢知制诰,出知应天府,改知扬州。再加右谏议大夫,权知开封府。仁宗即位,历知杭州、通州、秦州、河南府。入爲御史中丞,迁翰林学士。明道二年(一○三三),参知政事。景佑中,知枢密院事。宝元元年(一○三八),罢判河阳。二年卒,年六十七(《续资治通鉴长编》卷一二三)。谥章惠,後改文惠。《宋史》卷三一一有传。今录诗十三首。 查看更多>>

王随的诗:

相关诗词: